1. Introducción
The Millenium MCT-10 Cable Tester is a versatile and essential tool designed for quickly and accurately testing various audio and data cables. It supports a wide range of connector types, including XLR, TRS Jack, Phono, DIN, and SpeakON, making it ideal for musicians, audio engineers, and IT professionals. This manual provides detailed instructions on the setup, operation, maintenance, and troubleshooting of your MCT-10 Cable Tester.
2. Información de seguridad
Lea y comprenda todas las instrucciones de seguridad antes de utilizar el dispositivo. Conserve este manual para futuras consultas.
- No exponga el dispositivo al agua ni a la humedad excesiva.
- Evite dejar caer o someter el dispositivo a impactos fuertes.
- No intente abrir ni modificar el dispositivo. Todas las reparaciones deben ser realizadas por personal cualificado.
- Utilice únicamente el tipo de batería especificado y asegúrese de la polaridad correcta durante la instalación.
- Retire las baterías si el dispositivo no se utilizará durante un período prolongado.
3. Contenido del paquete
Verifique que todos los artículos estén presentes en el paquete:
- Millenium MCT-10 Cable Tester unit
- Two test leads with banana plugs and alligator clips (red and black)
- Manual de usuario (este documento)
Figure 3.1: Millenium MCT-10 Cable Tester with its two included test leads.
4. Producto terminadoview
The MCT-10 features a robust design with multiple input/output ports and intuitive indicators for efficient cable testing.
Figure 4.1: Top panel layout of the MCT-10 Cable Tester.
4.1. Controles e indicadores
- Interruptor giratorio: Selects the pin to be tested (1-5).
- Indicadores LED (1-5): Illuminate to show corresponding pins connected.
- LED de tierra: Illuminates to indicate a connection (short circuit) from a pin to the shell/ground.
- Battery Check LED: Illuminates when the rotary switch is fully clockwise, indicating a charged battery.
4.2. Tipos de conectores
The MCT-10 supports the following connector types for testing:
- XLR: Male and Female (3-pin)
- TRS Jack: 6.35 mm (1/4 pulgada)
- Phono (RCA): Standard RCA connectors
- ESTRUENDO: 3-pin, 5-pin, 7-pin, 8-pin (MIDI, etc.)
- SpeakON: 4 polos
- Banana Jacks: For continuity testing with included leads.
5. Configuración
5.1. Instalación de la batería
The MCT-10 requires a 9V battery (not included) for operation. The battery compartment is located on the bottom of the unit.
- Localice la tapa del compartimiento de la batería en la parte inferior de la unidad.
- Lift the cover to withdraw it.
- Connect a 9V battery to the battery clip, ensuring correct polarity (+ to + and - to -).
- Place the battery into the compartment and replace the cover, ensuring it clicks securely into place.
Figure 5.1: Battery compartment on the underside of the MCT-10.
6. Instrucciones de funcionamiento
The MCT-10 allows for comprehensive testing of various cable types. Always ensure the cable is disconnected from all equipment before testing.
6.1. Standard Cable Testing (XLR, TRS, Phono, DIN, SpeakON)
- Connect one end of the cable to be tested into the corresponding input port on one side of the MCT-10.
- Connect the other end of the cable into the corresponding output port on the opposite side of the MCT-10. For example, an XLR male connector into the XLR female port, and an XLR female connector into the XLR male port.
- Rotate the rotary switch clockwise, cycling through pins 1 to 5.
- Observe los indicadores LED:
- A pair of LEDs (e.g., '1' on the left and '1' on the right) will illuminate simultaneously if the corresponding pins are connected correctly.
- If a pin is short-circuited to the shell/ground, the "Ground" LED will illuminate along with the corresponding pin LED.
- If an LED does not illuminate for a specific pin, it indicates an open circuit (broken wire) for that pin.
- If unexpected LEDs illuminate, it indicates a short circuit between pins.
Figure 6.1: MCT-10 in operation, testing a cable.
6.2. Continuity Testing with Banana Jacks
The MCT-10 can also be used as a basic continuity tester for individual wires or components using the included test leads.
- Insert the banana plugs of the red and black test leads into the corresponding banana jacks on the MCT-10.
- Touch the alligator clips to the two points you wish to test for continuity.
- If there is continuity (a complete circuit), the "Battery Check" LED will illuminate, and an audible beeper will sound.
6.3. Función de comprobación de la batería
To check the battery level of the MCT-10:
- Rotate the rotary switch fully clockwise to the "Battery Check" position.
- If the "Battery Check" LED illuminates brightly, the battery has sufficient charge. If it is dim or does not illuminate, the battery needs to be replaced.
7. Mantenimiento
7.1. Limpieza
Clean the exterior of the MCT-10 with a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners, solvents, or harsh chemicals, as these may damage the finish or internal components.
7.2. Almacenamiento
Guarde el dispositivo en un lugar fresco y seco, alejado de la luz solar directa y de temperaturas extremas. Si lo va a guardar durante un periodo prolongado, retire la batería para evitar fugas.
7.3. Reemplazo de la batería
Replace the 9V battery when the "Battery Check" LED appears dim or does not illuminate during the battery check function, or if the unit fails to power on. Refer to Section 5.1 for battery installation instructions.
8. Solución de problemas
If you encounter issues with your MCT-10 Cable Tester, refer to the following table for common problems and solutions:
| Problema | Posible causa | Solución |
|---|---|---|
| Unit does not power on / No LEDs illuminate. | Batería muerta o instalada incorrectamente. | Verifique la polaridad de la batería. Reemplácela con una batería nueva de 9 V. |
| Incorrect pin readings / LEDs not lighting up for a good cable. | Cable not fully inserted. Rotary switch not set correctly. | Ensure cable connectors are fully seated. Rotate the switch through all positions. |
| "Ground" LED illuminates unexpectedly. | Short circuit between a pin and the cable's shield/ground. | The cable is faulty and needs repair or replacement. |
| Multiple LEDs illuminate for a single pin selection. | Short circuit between different pins within the cable. | The cable is faulty and needs repair or replacement. |
9. Especificaciones
| Característica | Detalle |
|---|---|
| Modelo | MCT-10 |
| Marca | MILLENIUM |
| Conectores compatibles | XLR (3-pin male/female), TRS Jack (6.35mm), Phono (RCA), DIN (3, 5, 7, 8-pin), SpeakON (4-pole), Banana Jacks |
| Fuente de poder | Batería de 9 V (no incluida) |
| Indicadores | LEDs for pin connection (1-5), Ground LED, Battery Check LED |
| Prueba de continuidad | Visual (LED) and Audible (Beeper) |
| Peso del artículo | 11 gramos |
| Fabricante | Milenio |
| ASIN | B099DG1YDB |
| Fecha de primera disponibilidad | 7 de julio de 2021 |
10. Información de garantía
The Millenium MCT-10 Cable Tester comes with a manufacturer's warranty. For detailed information regarding warranty terms, conditions, and duration, please refer to the official Millenium webSitio web o contacte con su punto de compra. Conserve su comprobante de compra para reclamaciones de garantía.
11. Atención al cliente
For technical assistance, troubleshooting beyond this manual, or service inquiries, please contact Millenium customer support. Contact information can typically be found on the official Millenium websitio o en el embalaje del producto.