STEALTH JHT100 32-inch PTC Ceramic Tower Space Heater Instruction Manual

Instrucciones de seguridad importantes

Lea atentamente todas las instrucciones antes de usar este calentador. El incumplimiento de estas instrucciones podría provocar incendios, descargas eléctricas, lesiones o daños materiales.

• Enchufe siempre los calentadores directamente a un tomacorriente de pared. Nunca los utilice con un cable de extensión o una toma de corriente reubicable (tomacorriente o regleta).
• Este calentador es CALIENTE when in use. To avoid burns, do not let bare skin touch hot surfaces. Use handles when moving this heater.
• Mantenga los materiales combustibles, como muebles, almohadas, ropa de cama, papeles, ropa y cortinas al menos a 3 pies (0.9 m) del frente del calentador y manténgalos alejados de los lados y la parte trasera.
• Se requiere mucho cuidado cuando cualquier calentador sea utilizado por o cerca de niños o personas discapacitadas y siempre que el calentador se deje en funcionamiento y sin supervisión.
• Desenchufe siempre el calentador cuando no esté en uso.
• No utilice ningún calentador que tenga un cable o enchufe dañado o que presente algún mal funcionamiento, se haya caído o haya sufrido algún daño. Deseche el calentador o devuélvalo a un centro de servicio autorizado para que lo examinen o lo reparen.
• No utilizar en exteriores.
• Este calentador no está diseñado para usarse en baños, áreas de lavandería y lugares interiores similares. Nunca coloque el calentador donde pueda caer en una bañera u otro recipiente de agua.
• No coloque el cable debajo de alfombras. No cubra el cable con tapetes, alfombras o cobertores similares. Coloque el cable lejos del área de tránsito y en un lugar donde nadie pueda tropezar con él.
• Para desconectar el calentador, gire los controles a la posición de APAGADO y luego retire el enchufe del tomacorriente.
• No inserte ni permita que objetos extraños entren en ninguna abertura de ventilación o escape ya que esto puede provocar una descarga eléctrica o un incendio, o dañar el calentador.
• Para evitar un posible incendio, no bloquee las entradas ni los escapes de aire de ninguna manera. No lo utilice en superficies blandas, como una cama, donde las aberturas pueden bloquearse.
• Un calentador tiene partes calientes que pueden generar arcos eléctricos o chispas en su interior. No lo use en áreas donde se use o almacene gasolina, pintura o líquidos inflamables.
• Utilice este calentador únicamente como se describe en este manual. Cualquier otro uso no recomendado por el fabricante puede provocar incendios, descargas eléctricas o lesiones personales.
• Always plug into a wall socket instead of a power strip during use.
• Las características del calentador Protección antivuelco y Protección contra sobrecalentamiento Para mayor seguridad. Si el calentador se vuelca o se sobrecalienta, se apagará automáticamente.

Producto terminadoview

The STEALTH JHT100 is a 32-inch PTC Ceramic Tower Space Heater designed for efficient and quiet indoor heating. It features multiple modes, a timer, and advanced safety protections.

Características principales:

• Calentamiento rápido: Utilizes PTC ceramic heating elements for quick warmth, heating up in approximately 2 seconds.
• Modos múltiples: Offers four settings: Mid Heat (700W), High Heat (1500W), Cool Fan, and Low Heat.
• Oscilación amplia: 70° widespread oscillation ensures even heat distribution across the room.
• Funcionamiento silencioso: Multi-s incorporadotage noise reduction aluminum silent motor operates at a low noise level of 50dB.
• Características de seguridad: Includes tip-over auto shut-off, overheat protection, V0 flame-retardant materials, and power turn-off protection.
• Control conveniente: Comes with a multi-function remote control (up to 16 feet range) and a 6-hour timer.
• Diseño portátil: Features a hidden carry handle for easy movement and storage.

Contenido del paquete:

• 1 x STEALTH JHT100 Heater
• 1 x Base (two halves)
• 1 x control remoto
• 4 x Tornillos
• 1 x Manual de usuario (este documento)
• 1 x Tarjeta de garantía

Instrucciones de instalación

Follow these steps to assemble and prepare your STEALTH JHT100 heater for first use.

1. Conjunto de base:

1. Carefully lay the heater body on its side on a soft, flat surface to prevent scratches.
2. Take the two halves of the base. Align the cable groove on one half with the power cord of the heater.
3. Connect the two base halves together around the bottom of the heater, ensuring they snap securely.
4. Secure the base to the heater body using the provided screws and a screwdriver. Ensure all screws are tightened for stability.

Image: All components of the Stealth JHT100 heater, including the main unit, two base halves, screws, remote control, and user manual, laid out on a floor before assembly.

2. Colocación:

• Coloque el calentador sobre una superficie firme y nivelada.
• Ensure there is at least 3 feet (0.9 m) of clear space around the heater from any combustible materials.
• Do not place the heater in areas where it may get wet, such as bathrooms or laundry rooms.

Instrucciones de funcionamiento

Your STEALTH JHT100 heater can be operated using the control panel on top of the unit or the included remote control.

Funciones del panel de control:

• Botón de encendido: Enciende o apaga el calentador.
• Mode Button (Wave Icon): Cycles through heating modes: Mid Heat (700W), High Heat (1500W), Cool Fan, and Low Heat.
• Botón del temporizador (icono del reloj): Establece el temporizador de apagado automático de 1 a 6 horas.
• Oscillation Button (Arrows Icon): Activates or deactivates the 70° widespread oscillation feature.

Imagen: Primer plano view of the top control panel of the Stealth JHT100 heater, showing the power, mode, timer, and oscillation buttons.

Funciones del control remoto:

The remote control allows you to operate the heater from up to 16 feet away.

• ON/OFF Button (Red Power Icon): Powers the heater ON or OFF.
• HEAT Button (Wave Icon): Cycles through heating modes.
• SWING Button (Arrows Icon): Activa o desactiva la oscilación.
• TIMER Button (Clock Icon): Establece el temporizador de apagado automático.

Image: The remote control for the Stealth JHT100 heater, displaying buttons for power, heat modes, oscillation, and timer.

Mantenimiento

Regular cleaning and maintenance will ensure optimal performance and longevity of your heater.

Limpieza del filtro de aire:

1. Asegúrese de que el calentador esté apagado y desenchufado de la toma de corriente.
2. Locate the air filter cover on the back of the heater.
3. Gently open the cover and remove the air filter.
4. Clean the filter using a soft brush or vacuum cleaner to remove dust and debris. Do not wash the filter with water.
5. Once clean, reinsert the filter and close the cover securely.

Limpieza general:

• Limpie el exterior del calentador con un paño suave.amp Paño. No utilice limpiadores abrasivos ni disolventes.
• Asegúrese de que no entre agua en el interior del calentador.
• Deje que el calentador se seque completamente antes de volver a enchufarlo.

Solución de problemas

Si su calentador no funciona correctamente, consulte los siguientes problemas y soluciones comunes:

Presupuesto

Garantía y soporte

The STEALTH JHT100 heater comes with a Garantía de 2 añosConsulte la tarjeta de garantía incluida para conocer los términos y condiciones detallados.

For technical support, troubleshooting assistance, or warranty claims, please contact Stealth customer service through the contact information provided on your Warranty Card or the official Stealth websitio.