1. Introducción
This instruction manual provides essential information for the safe and efficient use of your Trane MOT18949 1/2HP 115V 1075RPM 48 PSC Motor. Please read this manual thoroughly before installation, operation, or maintenance to ensure proper handling and to prevent potential hazards. This motor is designed for specific HVAC applications as an OEM component.

Figure 1: Trane MOT18949 1/2HP 115V 1075RPM 48 PSC Motor. This image shows the motor from an angled perspective, highlighting its cylindrical body, cooling fins, shaft, and electrical wiring harness.
2. Información de seguridad
ADVERTENCIA: El incumplimiento de estas instrucciones de seguridad podría provocar una descarga eléctrica, un incendio, lesiones graves o la muerte.
- Desconecte siempre la alimentación antes de instalar, realizar mantenimiento o limpiar el motor.
- La instalación y el mantenimiento deben ser realizados únicamente por personal calificado.
- Asegúrese de que todo el cableado cumpla con los códigos eléctricos locales y nacionales.
- No opere el motor si está dañado o si falta algún componente.
- Keep hands, tools, and clothing away from moving parts.
- Asegure una conexión a tierra adecuada para evitar descargas eléctricas.
- Utilice únicamente las piezas de repuesto especificadas.
3. Configuración e instalación
This motor is an OEM component designed for integration into specific Trane and American Standard HVAC systems. Refer to the specific equipment's service manual for detailed installation procedures.
3.1 Comprobación previa a la instalación
- Verify that the motor specifications (HP, RPM, Voltage) match the requirements of the equipment.
- Inspeccione el motor para detectar posibles daños durante el envío.
- Asegúrese de que todas las herramientas y el equipo de seguridad necesarios estén disponibles.
3.2 Montaje
- Mount the motor securely using the resilient rings provided, ensuring proper alignment with the driven component (e.g., fan blower).
- Avoid overtightening mounting bolts, which can distort the motor housing.
3.3 Conexión eléctrica
- Connect the motor wiring according to the wiring diagram provided with the HVAC unit or the motor itself.
- Ensure the capacitor (15 MFD @ 370V) is correctly wired as this is a PSC (Permanent Split Capacitor) motor.
- Verifique la conexión a tierra adecuada.
- Double-check all connections for tightness and insulation.

Figure 2: Trane OEM Component Stamp. Esta imagen muestra una calle circularamp with "TRANE OEM COMPONENT" text, indicating the authenticity of the part.
4. Instrucciones de funcionamiento
Once installed and wired correctly, the motor's operation is typically controlled by the HVAC system it is integrated into. There are no direct user controls on the motor itself.
- Puesta en marcha inicial: After installation, restore power to the HVAC unit. The motor should start and operate smoothly when called upon by the system's thermostat or control board.
- Funcionamiento normal: The motor is designed for continuous operation within its specified parameters. Monitor for unusual noises or vibrations during initial operation.
- Cerrar: The motor will cease operation when the HVAC system's demand is met or when power is removed.
5. Mantenimiento
Regular maintenance ensures the longevity and efficient operation of your Trane motor. Always disconnect power before performing any maintenance.
- Limpieza: Periodically clean the exterior of the motor to remove dust and debris that can impede cooling. Use a soft brush or compressed air. Do not use water or solvents directly on the motor.
- Inspección: Annually inspect the motor for signs of wear, such as loose wiring, corrosion, or unusual bearing noise. Check the mounting for security.
- Lubricación: This motor features sleeve bearings. Consult the specific HVAC unit's service manual for lubrication requirements, if any. Many modern motors are permanently lubricated.
6. Solución de problemas
If the motor is not functioning as expected, refer to the following common issues and their potential solutions. For complex problems, contact a qualified HVAC technician.
| Problema | Posible causa | Solución |
|---|---|---|
| El motor no arranca. | No power, faulty capacitor, open circuit, seized bearing. | Check power supply. Test/replace capacitor. Inspect wiring. Check for obstructions or bearing failure. |
| El motor se calienta. | Overload, insufficient ventilation, low voltage, bearing issues. | Verify load is within motor rating. Ensure clear airflow. Check supply voltage. Inspect bearings. |
| Ruido o vibración inusual. | Loose mounting, worn bearings, unbalanced load. | Tighten mounting bolts. Inspect/replace bearings. Check fan/blower for balance. |
| Motor hums but does not turn. | Faulty capacitor, seized shaft, wiring error. | Test/replace capacitor. Check for obstructions preventing shaft rotation. Verify wiring. |
7. Especificaciones
The following are the key specifications for the Trane MOT18949 motor:
- Número de modelo: MOT18949
- Caballos de fuerza (HP): 1/2 HP (0.5 caballos de fuerza)
- Volumentage: 115 voltios
- Frecuencia: 60 Hz
- Fase: 1 fase
- RPM: 1075 RPM
- Tipo de motor: PSC (Condensador de división permanente)
- Tamaño del marco: 48 FRM
- Rotación: CCW (sentido contrario a las agujas del reloj)
- Aspectos: Cojinetes de manguito
- Capacitor Requirement: 15 MFD @ 370V
- Material: Cobre (bobinados)
- Peso del artículo: Approximately 150 Pounds (Note: This weight seems unusually high for a 1/2HP motor, please verify with product documentation if critical.)
- Fabricante: Trane
8. Garantía y soporte
As an OEM component, the warranty for the Trane MOT18949 motor is typically covered under the warranty of the complete HVAC system it is installed in, or by Trane's standard parts warranty. Specific warranty terms and conditions may vary.
For warranty claims, technical support, or service inquiries, please contact your authorized Trane dealer or the manufacturer directly. Ensure you have your product model number (MOT18949) and the serial number of the HVAC unit available when contacting support.
Fabricante: Trane





