Manual de usuario de Amazon Echo Dot (5.ª generación)

Introducción

The Amazon Echo Dot (5th Generation) is a smart Wi-Fi and Bluetooth speaker designed to bring enhanced audio and intelligent assistance into your home. With Alexa built-in, you can play music, control compatible smart home devices, set timers, get information, and much more, all with your voice.

This manual provides essential information on setting up, operating, and maintaining your Echo Dot, along with technical specifications and support details.

¿Qué hay en la caja?

Echo Dot (cuarta generación)
Adaptador de corriente blanco (15 W)
Guía de inicio rápido

Configuración

To set up your Echo Dot, follow these steps:

Plug in your Echo Dot: Connect the included power adapter to your Echo Dot and then to a power outlet. The light ring on your Echo Dot will turn blue, then orange, indicating it's ready for setup.
Descargue la aplicación Alexa: On your mobile device (smartphone or tablet), download the Amazon Alexa app from your device's app store (compatible with Fire OS, iOS, and Android).
Conectarse a Wi-Fi: Open the Alexa app and follow the on-screen instructions to connect your Echo Dot to your Wi-Fi network. The Echo Dot supports dual-band Wi-Fi (2.4 GHz and 5 GHz) and uses Amazon's simple setup technology for easy connection.
Log in with your Amazon Account: If prompted, log in with your Amazon account credentials.
Personalizar la configuración: The app will guide you through personalizing settings, such as your location, preferred language, and linking music services.

Amazon Echo Dot (5th Generation) in white, showing its compact spherical design with a blue light ring at the base. Text on the image highlights key features like powerful sound, timers, privacy controls, and temperature sensor.

Descripción de la imagen: This image displays the white Amazon Echo Dot (5th Generation) on a wooden surface. The device is spherical with a fabric finish and a glowing blue light ring at its base, indicating it is active. Below the device, there are icons and text highlighting its main features: powerful sound, timers, information, privacy controls, Climate Pledge Friendly, and a temperature sensor.

Cómo usar tu Echo Dot

Comandos de voz con Alexa

Your Echo Dot is primarily controlled by voice using the wake word "Alexa". Here are some common commands:

Música y podcasts: "Alexa, play music," "Alexa, play my workout playlist on Spotify," "Alexa, play the latest podcast."
Información: "Alexa, what's the weather today?", "Alexa, what's the news?", "Alexa, how tall is Mount Everest?"
Temporizadores y alarmas: "Alexa, set a timer for 10 minutes," "Alexa, set an alarm for 7 AM."
Control de casa inteligente: "Alexa, turn on the living room lights," "Alexa, set the thermostat to 22 degrees." (Requires compatible smart home devices).
General Interactions: "Alexa, tell me a joke," "Alexa, what's your name?"

Amazon Echo Dot (5th Generation) in blue on a kitchen counter, with a speech bubble saying 'Alexa, ¿qué tiempo hace hoy?'

Descripción de la imagen: This image shows a blue Amazon Echo Dot (5th Generation) placed on a light-colored kitchen counter. In the foreground, there's a speech bubble with the Spanish text "Alexa, ¿qué tiempo hace hoy?" which translates to "Alexa, what's the weather today?", illustrating a common voice command interaction.

Amazon Echo Dot (5th Generation) in blue on a console table in a home entryway, with text 'Controla dispositivos de Hogar digital compatibles a través de la voz'.

Descripción de la imagen: The image features a blue Amazon Echo Dot (5th Generation) situated on a wooden console table in a home's entryway. Two people are visible in the background, suggesting a home environment. Text overlay in Spanish reads "Controla dispositivos de Hogar digital compatibles a través de la voz," meaning "Control compatible smart home devices by voice," demonstrating the device's smart home integration.

Controles táctiles

The Echo Dot also features simple touch controls on its top surface:

Toque para pausar/posponer: Tap the top of the device to pause music or snooze an alarm.
Control de volumen: The volume buttons are located on the top surface.

A hand reaching to tap the top of a white Amazon Echo Dot (5th Generation), with text 'Pausa la música o pospón la alarma con un toque'.

Descripción de la imagen: This image shows a person's hand gently touching the top surface of a white Amazon Echo Dot (5th Generation), which is placed on a wooden table. The accompanying Spanish text "Pausa la música o pospón la alarma con un toque" translates to "Pause music or snooze the alarm with a touch," illustrating the device's touch-sensitive controls.

Funciones de privacidad

Your Echo Dot is designed with multiple layers of privacy protection:

Botón de apagado del micrófono: Press the microphone off button on the top of the device to electronically disconnect the microphones. The light ring will turn red when the microphones are off.
Historial de voz: Puedes volver aview y borra tus grabaciones de voz a través de la aplicación Alexa.

A white Amazon Echo Dot (5th Generation) with a red light ring and a crossed-out microphone icon above it, indicating the microphone is off. Text reads 'Desconecta los micrófonos con solo pulsar su botón'.

Descripción de la imagen: The image displays a white Amazon Echo Dot (5th Generation) with a prominent red light ring at its base and a red, crossed-out microphone icon floating above it. This visual cue signifies that the device's microphones are deactivated. The Spanish text "Desconecta los micrófonos con solo pulsar su botón" translates to "Disconnect the microphones by simply pressing its button," highlighting the physical privacy control.

Mantenimiento

To keep your Echo Dot in optimal condition:

Limpieza: Utilice un paño suave, seco y sin pelusa para limpiar el exterior del dispositivo. No utilice limpiadores ni aerosoles abrasivos.
Colocación: Place your Echo Dot on a stable surface, away from heat sources, direct sunlight, and liquids. Ensure good airflow around the device.
Actualizaciones de software: Your Echo Dot will automatically receive software updates to improve performance and add new features. Ensure it is connected to Wi-Fi for these updates.

Solución de problemas

If you encounter issues with your Echo Dot, try the following common troubleshooting steps:

No hay respuesta de Alexa: Ensure the microphone is not muted (red light ring). Check if the device is connected to power and Wi-Fi. Try saying the wake word more clearly.
Problemas de conectividad Wi-Fi: Restart your Wi-Fi router and your Echo Dot. Ensure your Wi-Fi password is correct in the Alexa app.
Problemas de sonido: Check the volume level. Ensure the device is not muted. If connected to external speakers via Bluetooth, check their connection.
El dispositivo no responde: Unplug the power adapter from the Echo Dot for a few seconds, then plug it back in to restart the device.

For more detailed troubleshooting or specific issues, refer to the help section within the Alexa app or visit the Amazon device support websitio.

Presupuesto

Característica	Detalle
Dimensiones	100 x 100 x 89 mm
Peso	340 g (El tamaño y el peso reales pueden variar según el proceso de fabricación)
Audio	44 mm (1.73”) front-firing speaker
Conectividad Wi-Fi	Dual-band Wi-Fi supports 802.11a/b/g/n/ac (2.4 and 5 GHz). Does not support ad-hoc (peer-to-peer) Wi-Fi networks.
Compatibilidad con hogares inteligentes	Wi-Fi, Bluetooth Low Energy Mesh y Matter
Conectividad Bluetooth	Distribución de audio avanzada Profile (A2DP) for audio streaming from your mobile device to Echo Show and from Echo Show to your Bluetooth speakers. Audio/Video Remote Control Profile (AVRCP) para el control por voz de dispositivos móviles conectados. El control por voz manos libres no es compatible con dispositivos Mac OS X. No es compatible con altavoces Bluetooth que requieren código PIN.
Requisitos del sistema	Echo Dot está listo para conectarse a tu red Wi-Fi. La app de Alexa es compatible con Fire OS, iOS y dispositivos Android. También está disponible a través de tu ordenador. web Navegador. Algunos servicios y habilidades pueden requerir suscripciones o tarifas adicionales.
Tecnología de configuración	Amazon's simple setup Wi-Fi standard allows you to connect your smart devices to the Wi-Fi network in just a few steps. The operation of this standard continuously improves as Alexa learns.
Generación	Echo Dot (quinta generación, modelo 2022)
Funciones de privacidad	Tecnología de palabra de activación, indicadores de transferencia de voz, botón de apagado del micrófono, opción para volver a encenderlo.view y eliminar grabaciones de voz, y más.
Idioma	Alexa habla español, inglés, francés, italiano y alemán.

un estallido view of the Amazon Echo Dot (5th Generation) showing its internal speaker and sound dispersion. Text reads 'Sonido potente y envolvente, mismo tamaño compacto'.

Descripción de la imagen: This image provides an internal, exploded view of the Amazon Echo Dot (5th Generation), highlighting its speaker component and illustrating how sound waves are dispersed. The Spanish text "Sonido potente y envolvente, mismo tamaño compacto" translates to "Powerful and immersive sound, same compact size," emphasizing the audio capabilities within its small form factor.

Garantía y soporte

Información de garantía

El Amazon Echo Dot (5.ª generación) incluye una garantía limitada de un año proporcionada por el fabricante. Esta garantía limitada complementa tus derechos como consumidor y no los perjudica. Esto significa que podrías tener derechos adicionales según la legislación aplicable incluso después de que la garantía limitada haya vencido.

For more information regarding your consumer rights, please refer to local regulations.

Actualizaciones de seguridad de software

Software security updates for this device are guaranteed for at least four years after new units are no longer available for purchase on Amazon websites. For specific information about your device, if you already own an Amazon Echo, consult the "Manage Your Content and Devices" option.

Funciones de accesibilidad

The Alexa app and Alexa-enabled devices include various functionalities for users with accessibility needs related to vision, hearing, mobility, and speech. These features are designed to make the device usable by a wider range of individuals.

For more details on Alexa's accessibility features, please visit the official Amazon support pages.

Atención al cliente

For further assistance, technical support, or to report issues, please visit the Amazon Device Support website or contact Amazon Customer Service directly. You can also find extensive help resources and FAQs within the Alexa app.

	Guía de inicio rápido de Amazon Echo Dot (5.ª generación) Aprende a configurar y usar tu Amazon Echo Dot (5.ª generación) con esta guía HTML concisa. Incluye información sobre las funciones del dispositivo, la configuración, los indicadores luminosos y las capacidades de Alexa.
	Configura tu Echo Dot: Guía de configuración del altavoz inteligente de Amazon Aprende a configurar tu Amazon Echo Dot, conectarlo al wifi, emparejar altavoces Bluetooth y solucionar problemas comunes. Esta guía te explica paso a paso cómo empezar a usar tu Echo Dot y Alexa.
	Guía del usuario de Amazon Echo Dot (5.ª generación) Guía del usuario para Amazon Echo Dot (5.ª generación), que cubre configuración, funciones, comandos de Alexa, indicadores de anillo de luz, controles de privacidad y recursos de soporte.
	Pautas de uso de la marca Amazon Echo y Alexa para socios externos Directrices oficiales para socios externos sobre el uso adecuado de los recursos de marca de Amazon Echo y Alexa, incluyendo logotipos, tipografía, colores y representación en materiales de marketing. Garantizar la coherencia e integridad de la marca.
	Amazon Echo Dot (3.ª generación): Configuración, uso y consejos Una guía completa para configurar y usar el altavoz inteligente Amazon Echo Dot (3.ª generación), que abarca la instalación de la aplicación, la configuración del dispositivo, la conexión Wi-Fi, los comandos de voz, las habilidades de Alexa y consejos útiles para el uso diario.
	Guía del usuario de Amazon Echo Dot: Configuración y funciones Una guía completa para configurar y usar tu Amazon Echo Dot, que incluye comandos de voz, opciones de conectividad y especificaciones del producto.

Amazon Echo Dot (5th Generation, 2022 model)