1. Introducción
Thank you for choosing the VECYS Upgraded Ice Maker. This premium countertop ice machine is designed for convenience and efficiency, providing fresh ice quickly for your daily needs. Please read this manual thoroughly before operating your ice maker to ensure safe and optimal performance.
Características principales:
- Diseño mejorado: Features a durable brushed ABS shell and a larger viewing window for enhanced aesthetics and usability.
- Producción rápida de hielo: Produces 9 bullet-shaped ice cubes in just 8 minutes.
- Alta capacidad: Capable of making up to 26 pounds of ice per day.
- Funcionamiento silencioso: Operates at a low noise level, below 35dB.
- Función de autolimpieza: Simplifica el mantenimiento y garantiza una producción de hielo higiénica.
- Controles fáciles de usar: Intuitive control panel with indicator lights for 'Ice Full' and 'Add Water'.
2. Instrucciones de seguridad
- Always plug the ice maker into a grounded electrical outlet.
- No sumerja el aparato, el cable de alimentación ni el enchufe en agua ni en otros líquidos.
- Mantenga la máquina de hielo alejada de fuentes de calor y de la luz solar directa.
- Asegúrese de que haya una ventilación adecuada alrededor de la unidad; no bloquee las rejillas de ventilación.
- Desenchufe la fábrica de hielo antes de limpiarla o cuando no esté en uso.
- Este aparato no está diseñado para que lo utilicen personas con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas, a menos que estén supervisadas.
- Utilice únicamente agua potable en la máquina de hielo.
3. Configuración
3.1 Desembalaje y comprobación del contenido
Carefully remove the ice maker from its packaging. Verify that all components are present and undamaged. The package should include:
- VECYS Upgraded Ice Maker
- Cuchara de hielo
- Canasta de hielo
- Manual de usuario (este documento)
3.2 Consideraciones de colocación
Place the ice maker on a flat, stable surface away from direct sunlight and heat sources (e.g., stoves, ovens, radiators). Ensure there is at least 4 inches of space around the unit for proper ventilation. This unit is designed for indoor use only.
3.3 Limpieza inicial
Before first use, clean the interior of the ice maker. Follow these steps:
- Limpie el interior con un paño suave.ampened con agua tibia y un detergente suave.
- Enjuague bien con agua limpia.
- Drain any remaining water by opening the bottom silicone plug.
- Seque el interior con un paño limpio y suave.
4. Instrucciones de funcionamiento
4.1 Adición de agua
Open the lid and fill the water reservoir with potable water up to the MAX fill line. The water tank has a capacity of 1.8 liters.
Image: Step 1 - Adding water to the VECYS ice maker's reservoir.
4.2 Inicio de la producción de hielo
Plug the ice maker into a grounded electrical outlet. Press the 'POWER' button on the control panel to start the ice making process. The 'POWER' indicator light will illuminate.
Image: Step 2 - Pressing the 'POWER' button to begin ice production.
4.3 Comprensión de las luces indicadoras
- Luz 'HIELO LLENO': This light illuminates when the ice basket is full. The ice maker will automatically pause production. Once ice is removed, production will resume.
- Luz 'AÑADIR AGUA': This light indicates that the water reservoir is low. Add more water to continue ice production.
4.4 Recolección de hielo
Ice cubes will be ready in approximately 8 minutes per cycle. Use the provided ice scoop to remove ice from the basket. The ice maker is not a freezer; for long-term storage, transfer ice to a freezer.
Image: Step 3 - Ice cubes ready for collection in the basket.
Video: This video demonstrates the VECYS IC1212 Classic Series ice maker in operation, including the ice production cycle and the ease of use of its control panel and self-cleaning function. It highlights the quick ice making time and the automatic features.
5. Mantenimiento
5.1 Función de autolimpieza
The VECYS ice maker features a convenient self-clean function to maintain hygiene. To activate:
- Asegúrese de que el depósito de agua esté lleno de agua limpia.
- Press and hold the 'POWER' button for 3-5 seconds until the self-clean cycle begins.
- The cycle will run for several minutes, cleaning the internal components.
- Once complete, drain the dirty water from the unit.
5.2 Limpieza Regular
For best results and to ensure fresh-tasting ice, clean your ice maker regularly, especially if it's not used daily.
- Desconecte la unidad.
- Retire la cesta de hielo.
- Clean the interior with a soft cloth and a solution of water and white vinegar (1:1 ratio) or a mild, food-safe detergent.
- Enjuague bien con agua limpia.
- Drene toda el agua de la unidad.
- Limpie el exterior con publicidad.amp paño.
5.3 Drenaje de agua
To drain water from the unit, locate the silicone plug at the bottom of the ice maker. Place a container underneath and remove the plug to allow water to drain completely. Reinsert the plug firmly after draining.
5.4 Almacenamiento
If storing the ice maker for an extended period, ensure it is thoroughly cleaned and dried. Store it in a cool, dry place, away from direct sunlight and extreme temperatures.
6. Solución de problemas
| Problema | Posible causa | Solución |
|---|---|---|
| La máquina de hielo no funciona. | No power; 'ADD WATER' light on; 'ICE FULL' light on. | Verifique la conexión eléctrica; agregue agua al depósito; retire el hielo de la canasta. |
| Los cubitos de hielo son pequeños o turbios. | Temperatura del agua demasiado alta; acumulación de minerales. | Use colder water; Perform self-clean cycle or manual cleaning. |
| Ruido inusual durante el funcionamiento. | Unidad no nivelada; componentes internos vibran. | Ensure unit is on a flat, stable surface; This is usually normal operation noise. |
| Fuga de agua. | Drain plug not secure; Unit overfilled. | Ensure drain plug is firmly inserted; Do not overfill water reservoir. |
7. Especificaciones
| Característica | Especificación |
|---|---|
| Nombre del modelo | IC1212 |
| Dimensiones del producto (Pr. x An. x Al.) | 12.6" x 8.7" x 12" |
| Peso | 18.05 libras |
| Capacidad diaria de fabricación de hielo | 26 libras |
| Capacidad de la canasta de hielo | 1.5 libras |
| Quétage | 115 vatios |
| Nivel de ruido | Por debajo de 35dB |
8. Garantía y soporte
8.1 Garantía de un año
VECYS offers a one-year warranty for this ice maker from the date of purchase. This warranty covers manufacturing defects and workmanship under normal use. It does not cover damage caused by misuse, accident, unauthorized modification, or improper maintenance.
8.2 Atención al cliente
For any questions, concerns, or warranty claims, please contact VECYS customer support. We are committed to providing the best user experience possible and offer worry-free after-sales service.
Please refer to your purchase documentation or the VECYS official webSitio para obtener la información de contacto más actualizada.
