Edifier W820NB

Auriculares híbridos con cancelación activa de ruido Edifier W820NB - Manual de instrucciones

Modelo: W820NB

Introducción

This manual provides detailed instructions for the proper use and maintenance of your Edifier W820NB Hybrid Active Noise Cancelling Headphones. Please read this manual thoroughly before operating the device to ensure optimal performance and longevity.

Auriculares Edifier W820NB

Imagen: Frente view of the Edifier W820NB Hybrid Active Noise Cancelling Headphones in black.

Configuración

1. Carga de los auriculares

Antes del primer uso, cargue completamente los auriculares. Una carga completa tarda aproximadamente 1.5 horas.

  • Connect the provided USB Type-C cable to the charging port on the headphone.
  • Conecte el otro extremo del cable a una fuente de alimentación USB (por ejemplo, puerto USB de computadora, adaptador de pared).
  • La luz indicadora mostrará el estado de carga (consulte la sección del indicador LED para obtener más detalles).
Edifier W820NB Headphones charging

Image: Diagram illustrating the USB-C charging port on the Edifier W820NB headphones and a charging cable connected, indicating a 1.5-hour charging time.

2. Emparejamiento Bluetooth

Para conectar sus auriculares a un dispositivo a través de Bluetooth:

  1. Asegúrese de que los auriculares estén apagados.
  2. Press and hold the power button until the indicator light flashes rapidly (usually blue and red), indicating pairing mode.
  3. En su dispositivo (teléfono inteligente, tableta, computadora), habilite Bluetooth y busque los dispositivos disponibles.
  4. Select "EDIFIER W820NB" from the list.
  5. Once connected, the indicator light will flash slowly or remain solid blue.

The headphones support Bluetooth 5.2 for a stable connection up to 10 meters.

Video: A user demonstrating how the Edifier W820NB headphones can lay flat, making them convenient for travel and storage. This feature enhances portability.

Instrucciones de funcionamiento

Controles sobreview

The right earcup features several buttons for controlling playback, volume, and modes:

  • Botón de encendido: Mantenga pulsado para encender o apagar. Pulse brevemente para reproducir o pausar.
  • Subir volumen (+): Aumentar el volumen.
  • Bajar volumen (-): Disminuir el volumen.
  • Botón multifunción (M): Switches between Active Noise Cancellation (ANC), Ambient Sound Mode, and ANC Off.
Edifier W820NB Headphones controls

Imagen: Primer plano view of the right earcup of the Edifier W820NB headphones, highlighting the power, volume, and multi-function buttons, along with the USB-C port.

Cancelación activa de ruido (ANC)

The W820NB headphones feature Hybrid Active Noise Cancellation to reduce ambient noise.

  • Presione el Botón multifunción (M) to cycle through modes: ANC On, Ambient Sound Mode, and ANC Off.
  • ANC is most effective at reducing low-frequency, constant noises (e.g., airplane engines, fan hum).
Hybrid Active Noise Cancellation feature

Image: Graphic illustrating the Hybrid Active Noise Cancellation feature, showing external sound waves being cancelled out by the headphone technology.

Modo de sonido ambiental

This mode allows you to hear your surroundings without removing the headphones, useful for announcements or conversations.

  • Presione el Botón multifunción (M) to activate Ambient Sound Mode.
Ambient Sound Mode in use

Image: A person wearing Edifier W820NB headphones in a public setting, with visual cues indicating environmental sounds passing through, demonstrating Ambient Sound Mode.

Llamadas telefónicas

The headphones include built-in microphones with DNN (Deep Neural Network) noise cancellation for clear hands-free calling.

  • Responder/Finalizar llamada: Presione brevemente el botón de encendido.
  • Rechazar llamada: Mantenga presionado el botón de encendido.
Clear Hands-Free Calling

Image: A woman wearing Edifier W820NB headphones, with a graphic illustrating the separation of voice from noise during a phone call, highlighting clear hands-free calling capabilities.

Modo de juego

For an immersive gaming experience with low latency:

  • Activate Game Mode via the Edifier Connect App.

Vídeo: Un repaso detalladoview of the Edifier W820NB Plus Wireless Noise Cancelling Headphones, covering various features, sound quality, and user experience. This video provides a comprehensive overview de las capacidades del producto.

Mantenimiento

  • Limpie los auriculares con un paño suave y seco. No utilice productos químicos agresivos ni materiales abrasivos.
  • Evite exponer los auriculares a temperaturas extremas, humedad o luz solar directa.
  • Store the headphones in a cool, dry place when not in use. The earcups can swivel 90 degrees to fold flat for easier storage.
  • Do not attempt to disassemble or repair the headphones yourself. Contact authorized service personnel.
Edifier W820NB Headphones folded flat

Image: Edifier W820NB headphones folded flat on a desk, showcasing their compact design for convenient storage or travel.

Solución de problemas

Problema Solución
Sin sonido/volumen bajo
  • Asegúrese de que los auriculares estén encendidos y cargados.
  • Verifique el volumen del dispositivo y el volumen de los auriculares.
  • Ensure headphones are correctly paired to the device.
  • Intente volver a emparejar los auriculares.
No se puede emparejar a través de Bluetooth
  • Ensure headphones are in pairing mode (rapid flashing indicator).
  • Acerque los auriculares al dispositivo.
  • Clear Bluetooth history on your device and try again.
  • Restart both headphones and the device.
Mala calidad de llamada
  • Asegúrese de que el micrófono no esté obstruido.
  • Verifique la intensidad de la señal de red en su teléfono.
  • Muévase a un ambiente más tranquilo.
El Congreso Nacional Africano no es efectivo
  • Ensure ANC is activated (Multi-function button).
  • Adjust headphone fit to ensure a good seal around the ears.
  • ANC is less effective against high-frequency or irregular sounds.

Presupuesto

  • Modelo: W820NB
  • Marca: Edificador
  • Control de ruido: Cancelación activa de ruido híbrida
  • Tipo de controlador de audio: Controlador dinámico
  • Tamaño del controlador de audio: 40 milímetros
  • Respuesta de frecuencia: 20 Hz - 40 kHz (audio de alta resolución certificado)
  • Tecnología de conectividad: Wireless (Bluetooth 5.2), Wired (USB Type-C)
  • Alcance de Bluetooth: 10 metros
  • Duración de la batería: Up to 49 hours (ANC Off), Up to 29 hours (ANC On)
  • Tiempo de carga: Aproximadamente 1.5 horas
  • Peso del artículo: 220 gramos (7.8 onzas)
  • Características especiales: Hi-Res Audio Certified, Ambient Sound Mode, Microphone with DNN Noise Cancellation, Game Mode
  • Componentes incluidos: Cable de carga USB-C
Edifier W820NB Hi-Res Audio

Image: A person wearing Edifier W820NB headphones, with a "Hi-Res Audio" logo prominently displayed, emphasizing the high-fidelity sound capabilities.

Garantía y soporte

Para obtener información sobre la garantía, asistencia técnica o consultas de servicio, consulte el sitio web oficial de Edifier. webSitio web o contacte directamente con el servicio de atención al cliente. Conserve su comprobante de compra para reclamaciones de garantía.

Fabricante: Edificador

Fecha de primera disponibilidad: 5 de julio de 2021

Código postal: 875674005701, 767531549803

Documentos relacionados - W820NB

Preview Auriculares Edifier W820NB: Manual de usuario y características
Guía completa de los auriculares Edifier W820NB: configuración, conectividad Bluetooth, reproducción de música, resolución de problemas y mantenimiento. Descubre la cancelación activa de ruido y el audio de alta resolución.
Preview Manual del usuario de Edifier W820NB - Guía de auriculares Bluetooth
Manual de usuario completo de los auriculares estéreo Bluetooth con cancelación activa de ruido Edifier W820NB. Aprenda sobre configuración, funciones, solución de problemas y mantenimiento.
Preview Manual de usuario de los auriculares inalámbricos Edifier W820NB Plus V5 ANC
Guía completa sobre el funcionamiento de los auriculares inalámbricos Edifier W820NB Plus V5, que incluye configuración, emparejamiento, controles, conexión multipunto, escucha con cable, reinicio y carga.
Preview Manual de los auriculares Bluetooth con cancelación activa de ruido Edifier W820NB Dual Gold Edition
Guía completa para los auriculares Edifier W820NB Dual Gold Edition, que abarca la configuración, el funcionamiento, la carga, la resolución de problemas y el mantenimiento. Incluyen cancelación activa de ruido y conectividad Bluetooth.
Preview Guía del usuario de los auriculares Bluetooth con cancelación activa de ruido Edifier W820NB
Guía de usuario completa para los auriculares estéreo Bluetooth con cancelación activa de ruido Edifier W820NB, que cubre el funcionamiento funcional, la conexión Bluetooth y los procedimientos de restablecimiento de fábrica.
Preview Manual de usuario de los auriculares con cancelación activa de ruido EDIFIER ES850NB
Manual de usuario completo para los auriculares supraaurales con cancelación activa de ruido EDIFIER ES850NB, que cubre configuración, emparejamiento, controles, carga y resolución de problemas.