1. Introducción
Este manual proporciona información esencial para la instalación, el funcionamiento y el mantenimiento del actuador Okin Motor modelo JLDQ-12 y JLDQ.12.134.329Q. Este motor está diseñado como repuesto para sillones reclinables eléctricos, sillones elevadores eléctricos y camas ajustables. Es compatible con varios modelos Okin de la serie JLDQ.12.134.329, incluyendo JLDQ.12.134.329D/E/G/J/K/L/P/Q/Z.
El conjunto de motor del actuador incluye un motor y tres conectores, lo que facilita la conexión a un control manual del interruptor, una fuente de alimentación y un motor esclavo si corresponde.
2. Información de seguridad
El cumplimiento de las siguientes pautas de seguridad es fundamental para el correcto funcionamiento y para evitar daños o lesiones:
- Antes de la instalación, asegúrese de que el interruptor y la fuente de alimentación existentes funcionen correctamente.
- El motor tiene una capacidad máxima de fuerza de empuje/tracción de 750 N. No exceda esta carga, ya que la sobrecarga podría causar daños o mal funcionamiento.
- Siga siempre las instrucciones de instalación específicas proporcionadas con su mueble o por un técnico cualificado.
- Este producto está diseñado únicamente para uso en interiores.
- Frecuencia de funcionamiento: Encendido 1 minuto / Apagado 8 minutos. Evite el funcionamiento continuo más allá de los ciclos recomendados para evitar el sobrecalentamiento.
3. Producto terminadoview
El actuador de motor Okin JLDQ.12.134.329Q es un componente robusto diseñado para un rendimiento fiable en diversos muebles reclinables. Presenta una construcción duradera y puntos de conexión específicos para una integración perfecta.

Imagen 3.1: Másview del actuador de motor Okin JLDQ-12, que muestra el cuerpo principal, el eje lineal y el arnés de cableado adjunto con conectores.
Componentes:
- Motor del actuador: La unidad principal responsable del movimiento lineal.
- Enchufe de 5 pines con clip: Para conectar al control manual del interruptor.
- Enchufe cuadrado de 2 clavijas: Para conectar a la fuente de alimentación.
- Toma de 2 pines: Para conectar a un motor esclavizado (si su sistema utiliza uno).

Imagen 3.2: Detallada view de los tres conectores: un enchufe de 5 clavijas para el interruptor reclinable, un enchufe de 2 clavijas para la fuente de alimentación y un enchufe de 2 clavijas para un motor esclavo.
Información de la etiqueta del producto:

Imagen 3.3: Primer plano de la etiqueta de identificación del motor, que muestra el número de modelo JLDQ-12, JLDQ.12.134.329Q, vol.tage (29 V), aguatage (48W), ciclo de trabajo (1 min ENCENDIDO/8 min APAGADO) y número de serie.
4. Especificaciones
| Característica | Especificación |
|---|---|
| Número de modelo | JLDQ.12.134.329Q |
| Carga (fuerza de empuje/tracción) | 750 N |
| Ataque | 329 milímetros |
| Tamaño mínimo de instalación | 134 milímetros |
| Tamaño máximo de instalación | 463 milímetros |
| Frecuencia de operación | Encendido 1 min / Apagado 8 min |
| Apariencia | Negro (PA), Blanco Plata (Aluminio) |
| Peso del artículo | 4.84 libras |
| Dimensiones del producto | 17.7 x 4 x 3 pulgadas |
5. Instalación
El motor Okin JLDQ.12.134.329Q está diseñado para un reemplazo sencillo. Sin embargo, es fundamental garantizar su compatibilidad con el armazón y el sistema eléctrico de su mueble.
Comprobación de compatibilidad:
- Verifique que la marca y el número de modelo de su motor actual coincidan o estén listados como compatibles con JLDQ.12.134.329Q (por ejemplo, JLDQ.12.134.329D/E/G/J/K/L/P/Q/Z).
- Confirme que la dimensión mínima de instalación (134 mm), la dimensión máxima de instalación (463 mm) y la carrera (329 mm) sean adecuadas para el marco de su mueble.
- Asegúrese de que los tipos de enchufes (5 pines para interruptor, cuadrado de 2 pines para alimentación, enchufe de 2 pines para motor esclavo) coincidan con su cableado existente.
Pasos generales de instalación (consulte las instrucciones específicas del mueble para obtener más detalles):
- Desconectar la energía: Desenchufe siempre el mueble de la toma de corriente antes de comenzar cualquier instalación o sustitución.
- Quitar el motor viejo: Separe con cuidado el motor viejo del marco del mueble. Observe la orientación y los puntos de conexión.
- Desconectar el cableado: Desconecte todos los conectores del motor viejo.
- Instalar motor nuevo: Asegure el nuevo motor Okin JLDQ.12.134.329Q al marco del mueble usando los herrajes adecuados.
- Conectar el cableado: Conecte el enchufe de 5 pines al control manual, el enchufe cuadrado de 2 pines a la fuente de alimentación y el conector de 2 pines al motor esclavo, si lo hay. Asegúrese de que todas las conexiones estén bien sujetas.
- Funcionalidad de prueba: Vuelva a enchufar el mueble a la toma de corriente y pruebe el funcionamiento del motor utilizando el control manual.

Imagen 5.1: Representación visual de las características y dimensiones clave del motor, incluidos el recorrido y los tamaños mínimo y máximo de instalación, junto con un sillón reclinable para dar contexto.
6. Operación
Una vez instalado, el motor Okin JLDQ.12.134.329Q funciona en conjunto con el control manual de su mueble. El motor proporciona un accionamiento lineal para ajustar la posición de su sillón reclinable, sillón elevador o cama.
- Utilice los botones del control manual para extender o retraer el actuador, ajustando así la posición del mueble.
- Observe la frecuencia de funcionamiento recomendada de 1 minuto de encendido y 8 minutos de apagado para garantizar la longevidad del motor y evitar el sobrecalentamiento.
7. Mantenimiento
Un mantenimiento adecuado garantiza la longevidad y el rendimiento confiable de su actuador de motor Okin.
- Limpieza: Limpie el motor y sus componentes con un paño seco o ligeramente húmedo.amp paño. Evite el uso de productos químicos agresivos o limpiadores abrasivos.
- Inspección: Inspeccione periódicamente el motor y todas las conexiones para detectar signos de desgaste, daños o cableado suelto.
- Lubricación: El motor generalmente no requiere mantenimiento en cuanto a lubricación interna. No intente lubricar los componentes internos a menos que el fabricante lo indique específicamente.
8. Solución de problemas
Si su sillón reclinable o elevador no funciona correctamente, realice los siguientes pasos básicos de solución de problemas:
- Verifique la fuente de alimentación: Asegúrese de que el mueble esté bien enchufado a una toma de corriente que funcione. Pruebe la toma con otro dispositivo.
- Inspeccionar el control manual: Verifique que el interruptor de control manual funcione. A veces, el problema puede estar en la unidad de control y no en el motor.
- Examinar conexiones: Verifique todas las conexiones del motor (5 pines, cuadrado de 2 pines, zócalo de 2 pines) para asegurarse de que estén firmemente asentadas y no estén dañadas.
- Compatibilidad de motores: Verifique nuevamente que el motor instalado sea el modelo correcto y compatible con el marco y el sistema eléctrico de su mueble.
- Protección contra sobrecarga: Si el motor se ha utilizado recientemente durante un período prolongado, es posible que haya entrado en modo de protección térmica. Deje que se enfríe durante al menos 8 minutos antes de volver a intentarlo.
Si el problema persiste después de realizar estas comprobaciones, se recomienda consultar con un técnico cualificado o ponerse en contacto con el servicio de atención al cliente de Okin para obtener más ayuda.