1. Introducción
This instruction manual provides essential information for the safe and efficient operation of your SYLVOX 43'' Outdoor 4K Television, model OT43A0KAGB. Designed for outdoor environments, this television features IP55 waterproof rating, 1000 NITS high brightness, and robust all-metal corrosion-resistant construction. Please read this manual thoroughly before installation and use to ensure proper functionality and longevity of your product.
Image: The SYLVOX 43-inch Outdoor TV, showcasing its vibrant 4K display and highlighting its smart, waterproof, and IP55-rated features.
2. Información de seguridad
Your SYLVOX Outdoor TV is built for durability in various outdoor conditions. However, adherence to safety guidelines is crucial.
- Condiciones ambientales: This TV is designed to operate within a temperature range of -22°F to 122°F (-30℃ to 50℃). Its IP55 waterproof rating protects against water splashes and dust. The IP66 rated remote control offers enhanced water resistance.
- Uso en interiores versus exteriores: This television is specifically engineered for outdoor use. Standard indoor televisions are not suitable for humid, high-temperature, or outdoor environments and their use in such conditions is prohibited.
- Ventilación: Ensure adequate ventilation around the television. When wall-mounting, allow at least 4 inches of space around the perimeter and on the back of the TV. This is critical for heat dissipation and to prevent damage to internal components due to high temperatures, especially given the TV's high brightness.
- Montaje: Use appropriate wall mount brackets (VESA specifications: 43'' 400*200mm, 55''/65''/75'' 600*400mm, Screw hole specifications: M8). Wall mount bracket is not included.
- Fuente de alimentación: Connect the TV to an AC 100-240V, 50/60HZ power source.
Image: The SYLVOX Outdoor TV demonstrating its resilience across various weather conditions, including extreme heat, rain, snow, and dust.
3. ¿Qué hay en la caja?
Al desembalar, verifique que estén incluidos todos los siguientes elementos:
- SYLVOX 43'' Outdoor TV (Model: OT43A0KAGB)
- Remote Control (IP66 rated)
- Manual de instrucciones
Nota: Wall mount bracket is not included and must be purchased separately. It is recommended to choose a SYLVOX TV bracket.
4. Configuración
4.1 Montaje en pared
The SYLVOX Outdoor TV supports VESA mounting standards. Ensure you use a compatible wall mount that can support the TV's weight and size.
- VESA Specifications: 43'' model requires 400x200mm VESA.
- Screw Hole Specifications: Tornillos M8.
- Espacio libre de ventilación: Maintain at least 4 inches of clear space around the TV and behind it for proper heat dissipation.
Imagen: Trasera view of the SYLVOX Outdoor TV, illustrating the VESA mounting points and various input/output ports.
4.2 Conexión de alimentación
Connect the power cable to the TV's power input and then to a suitable outdoor-rated power outlet (AC 100-240V, 50/60HZ).
4.3 Initial Setup & Network Connection
Upon first power-on, the TV will guide you through the initial setup process, including language selection and network configuration.
- Conexión Wi-Fi: The TV supports Wi-Fi and wireless connection. Follow the on-screen prompts to connect to your home network.
- Conexión por cable: An RJ45 port is available for a wired Ethernet connection.
5. Instrucciones de funcionamiento
5.1 Funciones básicas del televisor
Use the provided remote control to navigate menus, adjust volume, change channels, and select input sources.
5.2 Funciones de Smart TV
Your SYLVOX Outdoor TV comes with a built-in Netrange app store and pre-installed official genuine applications.
- Aplicaciones preinstaladas: Netflix, YouTube, Pandora, HTML5.
- Servicios admitidos: Twitter, Facebook, AccuWeather, Miracast Rx.
- Descargas de aplicaciones: The TV does not support downloading other applications beyond the pre-installed and supported ones to ensure system stability and smoothness.
Image: A visual comparison on the SYLVOX Outdoor TV screen, demonstrating the superior clarity and detail of 4K resolution compared to 2K.
5.3 Conectividad
El televisor ofrece una variedad de puertos para conectar dispositivos externos:
- HDMI: 3 ports with ARC & CEC support.
- USB: 2 ports.
- Audio Video: AV, Ypbpr, EARPHONE OUT, OPTICAL.
- Red: RJ45 (Ethernet).
- Antena: República Dominicana.
Image: The SYLVOX Outdoor TV integrated into a patio setting, highlighting its key features: waterproof design, high brightness, wireless connectivity, and scratch-resistant build.
6. Mantenimiento
Proper maintenance ensures the longevity and optimal performance of your outdoor TV.
- Limpieza: Utilice un paño suave y seco.amp Paño para limpiar la pantalla y el exterior. Evite productos químicos agresivos o materiales abrasivos.
- Exposición al agua: While waterproof, avoid direct high-pressure water jets. The TV is designed to withstand rain and splashes.
- Temperaturas extremas: The TV is built for a wide temperature range, but prolonged exposure to direct sunlight in extremely hot climates may require additional shading to prevent overheating.
- Almacenamiento: If storing the TV for extended periods, ensure it is in a dry, protected environment within the specified temperature range.
7. Solución de problemas
Consulte la siguiente tabla para conocer los problemas comunes y sus soluciones.
| Problema | Posible causa | Solución |
|---|---|---|
| Sin poder | Cable de alimentación desconectado; problema con la toma de corriente. | Check power cable connection; Test power outlet with another device. |
| No hay imagen, pero hay sonido | Fuente de entrada incorrecta seleccionada; problema con el dispositivo externo. | Verify correct input source; Check external device connections. |
| Poor Picture Quality Outdoors | Excessive direct sunlight. | While high brightness, direct sunlight can still impact. Consider repositioning or adding shade. For direct sunlight environments, SYLVOX recommends higher brightness TV series. |
| El control remoto no funciona | Pilas agotadas; Obstrucción entre el control remoto y el televisor. | Replace batteries (1 CR2 battery required, included); Remove obstructions. |
| No se puede conectar al Wi-Fi | Contraseña incorrecta; problema con el enrutador; el televisor está demasiado lejos del enrutador. | Re-enter password; Restart router; Move TV closer or use a Wi-Fi extender. |
8. Especificaciones
Detailed technical specifications for the SYLVOX 43'' Outdoor TV (OT43A0KAGB):
- Marca: SYLVOX
- Número de modelo: OT43A0KAGB
- Tamaño de pantalla: 43 pulgadas
- Tecnología de visualización: CONDUJO
- Resolución: 4K (3840*2160)
- Brillo: 1000 NITS (High Brightness)
- Relación de aspecto: 16:9
- Frecuencia de actualización: 60 Hz
- Clasificación de impermeabilidad: IP55 (TV), IP66 (Remote Control)
- Temperatura de funcionamiento: -22 °F a 122 °F (-30 °C a 50 °C)
- Entrada de energía: CA 100-240V, 50 / 60HZ
- Salida de audio: L / R 10W x 2
- Puertos de conectividad:
- ARC & CEC x 3 (HDMI)
- USB x2
- AV
- Ypbpr
- RJ45 (Ethernet)
- AURICULAR FUERA
- ÓPTICO
- RF (Antenna)
- Dimensiones del producto (Pr x An x Al): 6.8 x 41 x 26 pulgadas
- Peso del artículo: 41 libras
- Wall Mount Specification (VESA): 43'' 400*200mm
- Screw Hole Specifications: M8
- Componentes incluidos: Instruction Manual, Remote Control, Outdoor TV
9. Garantía y soporte
For warranty information and customer support, please refer to the official SYLVOX website or contact their customer service directly. You can also find additional support resources and a downloadable PDF version of the user manual via the following link:
Descargar Manual de Usuario (PDF)
For further assistance, you may contact SYLVOX customer support.
