Manual de usuario

Introducción

This manual provides instructions for the YAOHUIMI Replacement Remote Control, model A420210928-(R51)-323. This remote is designed to operate HTW Alhafidh Midea RG66A1(B)/BGEF room window air conditioners. Please read this manual carefully before use to ensure proper operation and to maximize the lifespan of your remote control.

Nota importante: This is a dedicated replacement remote control, not a universal remote. Verify your air conditioner model (HTW Alhafidh Midea RG66A1(B)/BGEF) or your original remote control model for compatibility before use.

Imagen: Frente view of the YAOHUIMI Replacement Remote Control, showing its buttons and display.

Configuración e instalación de la batería

To begin using your replacement remote control, follow these simple steps for battery installation:

1. Abra el compartimiento de la batería: Localice la tapa del compartimento de las pilas en la parte posterior del control remoto. Deslícela hacia abajo o presione el pestillo (si lo tiene) para abrirla.
2. Inserte las baterías: Insert two new AAA batteries (not included) into the compartment. Ensure the positive (+) and negative (-) terminals of the batteries match the markings inside the compartment.
3. Cierre el compartimento: Deslice la tapa del compartimiento de la batería nuevamente a su lugar hasta que encaje firmemente.
4. Operación de prueba: Point the remote control towards your air conditioner and press the ENCENDIDO/APAGADO button. The air conditioner should respond.

Image: A hand holding the remote control, demonstrating typical usage.

Instrucciones de funcionamiento

This remote control features a clear display and intuitive buttons for managing your air conditioner's functions.

Funciones clave:

• Botón ON/OFF: Presione para encender o apagar el aire acondicionado.
• Botón MODE: Recorre los modos de funcionamiento: AUTOMÁTICO, FRÍO, SECO, CALOR.
• Botones TEMP (▲/▼): Ajusta la temperatura deseada.
• Botón VELOCIDAD DEL VENTILADOR: Selects fan speed: HIGH, MED (Medium), LOW.
• Botón SWING: Activa o desactiva la función de oscilación de aire.
• Botón de dormir: Engages the sleep mode for comfortable night operation.
• Botones de TEMPORIZADOR ENCENDIDO/TEMPORIZADOR APAGADO: Establece el temporizador para el encendido o apagado automático.
• Botón RESET LOCK: Used for specific reset functions (refer to your AC unit's manual if needed).
• Botón de PANTALLA LED: Activa o desactiva la luz de la pantalla en la unidad de aire acondicionado.
• Botón TURBO: Activa el enfriamiento o calentamiento rápido.
• Botón de DIRECCIÓN DEL AIRE: Ajusta la dirección del flujo de aire.

Características de la pantalla:

The remote control features a clear display with a green backlight for visibility in low-light conditions. It can display temperature in both Fahrenheit (°F) and Celsius (°C).

Image: Close-up of the remote control's display, highlighting the green backlight and fan speed indicators.

Image: Illustration showing the remote's capability to display temperature in both Fahrenheit (°F) and Celsius (°C).

Mantenimiento

• Reemplazo de batería: Replace batteries when the remote's range decreases or the display becomes dim. Always replace both batteries simultaneously with new AAA batteries. Do not mix old and new batteries, or different types of batteries.
• Limpieza: Limpie el control remoto con un paño suave y seco. No utilice limpiadores líquidos, aerosoles ni productos abrasivos, ya que pueden dañar la superficie o los componentes internos del control remoto.
• Almacenamiento: If the remote control will not be used for an extended period, remove the batteries to prevent leakage and potential damage. Store the remote in a cool, dry place away from direct sunlight.

Solución de problemas

• El control remoto no responde:
  • Compruebe si las pilas están insertadas correctamente con la polaridad correcta.
  • Reemplace las pilas viejas por otras nuevas.
  • Asegúrese de que no haya obstrucciones entre el control remoto y el receptor del aire acondicionado.
  • Asegúrese de estar dentro del rango de funcionamiento efectivo del aire acondicionado.
• La pantalla está oscura o en blanco:
  • Reemplace las baterías.
  • Ensure the remote has not been exposed to extreme temperatures.
• El aire acondicionado no responde a funciones específicas:
  • Verify that the air conditioner unit supports the specific function you are trying to use.
  • Asegúrese de que el control remoto esté apuntando directamente al aire acondicionado.

Presupuesto

Garantía y soporte

For warranty information or technical support regarding your YAOHUIMI Replacement Remote Control, please contact the seller or retailer from whom you purchased the product. They can provide assistance with product-specific inquiries, returns, or replacements.

Conserve su recibo de compra como comprobante de compra para cualquier reclamo de garantía.