1. Introducción
Thank you for choosing the Fansbe Portable Sound Machine. This device is designed to create a peaceful environment for sleep and relaxation by offering a wide selection of soothing sounds and an adjustable ambient night light. It is suitable for use by babies, children, and adults in various settings such as nurseries, bedrooms, offices, and during travel.
Image 1.1: The Fansbe Portable Sound Machine, showcasing its compact design and ambient light feature.
2. Información de seguridad
Lea y comprenda todas las instrucciones de seguridad antes de usar este producto. Conserve este manual para futuras consultas.
- No exponga el dispositivo al agua ni a la humedad excesiva.
- No desmonte ni intente reparar el dispositivo usted mismo. Encargue cualquier servicio técnico a personal cualificado.
- Mantenga el dispositivo alejado de fuentes de calor, luz solar directa y materiales inflamables.
- Asegúrese de que las baterías estén insertadas correctamente de acuerdo con las marcas de polaridad.
- Retire las baterías si el dispositivo no se utilizará durante un período prolongado.
- Keep small parts and batteries out of reach of children to prevent choking hazards.
3. Producto terminadoview
The Fansbe Portable Sound Machine features intuitive controls for easy operation.
Image 3.1: Control panel of the Fansbe Sound Machine, indicating button functions.
Controles:
- Big Button (Top): Power On/Off, Sound Mode Selection.
- Volume Button (Side): Adjusts sound output level.
- Interruptor de ruido blanco: Activates white noise sounds.
- Interruptor de canción de cuna: Activates lullaby sounds.
- Apagado: Turns off sound output.
4. Configuración
4.1 Instalación de la batería
The Fansbe Portable Sound Machine is powered by 3 AAA batteries (included).
- Localice el compartimento de la batería en la parte inferior del dispositivo.
- Utilice un destornillador pequeño (a menudo incluido) para abrir la tapa del compartimento de la batería.
- Inserte 3 pilas AAA, asegurándose de la polaridad correcta (+/-) como se indica dentro del compartimento.
- Vuelva a colocar la tapa del compartimiento de la batería y asegúrela con el tornillo.
Image 4.1: The sound machine powered by AAA batteries.
5. Instrucciones de funcionamiento
5.1 Power On/Off and Sound Selection
- Para encender el dispositivo, presione el Botón grande on the top. The night light will illuminate, and a default sound will begin playing.
- To cycle through the available sound modes (White Noise, Lullaby), use the switches on the side of the device.
- Para apagar el dispositivo, mantenga presionada la tecla Botón grande until the light and sound cease. Alternatively, use the 'Off' switch on the side.
Image 5.1: The sound machine providing soothing sounds for a sleeping baby.
Imagen 5.2: Examples of the 95 soothing sounds available.
5.2 Ajuste del volumen
Presione el Botón de volumen on the side of the device to increase or decrease the sound volume to your preferred level.
5.3 Funcionamiento de la luz nocturna
The integrated night light provides a soft, ambient glow. To adjust its brightness:
- With the device powered on, the night light will be active.
- Mantenga pulsado el Botón grande on the top of the device. The brightness will cycle through different levels. Release the button when the desired brightness is reached.
Image 5.3: The sound machine functioning as a soft glow night light.
Image 5.4: Visual guide for adjusting night light brightness.
6. Mantenimiento
To ensure the longevity and optimal performance of your Fansbe Portable Sound Machine, follow these maintenance guidelines:
- Limpieza: Wipe the device with a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners, solvents, or immerse the device in water.
- Almacenamiento: Store the device in a cool, dry place when not in use. If storing for an extended period, remove the batteries.
- Reemplazo de batería: Replace all three AAA batteries simultaneously when the sound or light output diminishes. Do not mix old and new batteries or different types of batteries.
7. Solución de problemas
If you encounter any issues with your Fansbe Portable Sound Machine, please refer to the following common solutions:
| Problema | Posible causa | Solución |
|---|---|---|
| El dispositivo no se enciende. | Las baterías están agotadas o insertadas incorrectamente. | Reemplace las baterías por otras nuevas, asegurándose de la polaridad correcta. |
| No hay salida de sonido. | Volume is too low or sound mode is off. | Increase volume using the volume button. Ensure the sound mode switch is set to White Noise or Lullaby, not Off. |
| La luz nocturna es tenue o no funciona. | Low battery power or brightness setting is low. | Replace batteries. Adjust brightness by long-pressing the Big Button. |
| La calidad del sonido es pobre. | Batería baja. | Reemplace las baterías. |
8. Especificaciones
- Marca: Fansbe
- Modelo (ASIN): B09JBFB2H4
- Fuente de poder: 3 x AAA Batteries (Included)
- Opciones de sonido: 95 Soothing Sounds (5 White Noise, 90 Lullaby)
- Característica de luz: Adjustable Ambient Night Light
- Dimensiones del paquete: 4.69 x 4.02 x 3.31 pulgadas
- Peso del artículo:5.61 onzas
- Tipo de conector: 3.5mm Jack (for headphones, not explicitly mentioned in features but in specs)
- Fabricante: Fansbe
- Primera fecha disponible:13 de octubre de 2021
9. Garantía y soporte
Fansbe products are manufactured with quality and performance in mind. For warranty information or technical support, please refer to the contact details provided with your purchase or visit the official Fansbe webSitio web. Conserve su comprobante de compra para reclamaciones de garantía.
