Nitecore NB10000

Manual del usuario del cargador portátil Nitecore NB10000 GEN2

1. Introducción

The Nitecore NB10000 GEN2 is an ultra-lightweight, high-capacity portable charger designed for efficient power delivery to various electronic devices. Featuring a 10,000mAh battery, dual output ports, and multiple protection mechanisms, it is suitable for outdoor activities, travel, and daily use.

Nitecore NB10000 GEN2 Portable Charger with a yellow Nitecore keychain tag.

Figure 1: Nitecore NB10000 GEN2 Portable Charger

2. Características del producto

  • Ultra-Lightweight & Compact Design: Constructed with a carbon fiber polymer frame and carbon fiber sheets, weighing only 5.29oz (150g) and measuring 4.8'' x 2.32'' x 0.42''.
  • Alta capacidad: 10,000mAh Li-Po battery provides sufficient power for multiple charges of smartphones, headlamps, and other devices.
  • Dual-Output Fast Charging: Equipped with one 18W USB-A output port and one 20W USB-C (PD + QC 3.0) two-way output/input port, allowing simultaneous charging of two devices.
  • Secure Charging Protection: Integrated safeguards against overcurrent, short-circuit, over-discharge, overcharge, overvoltage, y sobrecalentarse.
  • Clasificación de impermeabilidad IPX7: Provides protection against water immersion up to 1 meter for 30 minutes.
Nitecore NB10000 GEN2 showing dimensions and carbon fiber construction.

Figure 2: Lightweight Carbon Fiber Construction

Nitecore NB10000 GEN2 highlighting 18W USB-A output and 20W USB-C output/input ports.

Figure 3: Dual-Output Ports for Fast Charging

3. Configuración y funcionamiento

3.1 Carga del banco de energía

To charge the NB10000, connect it to a power source (e.g., wall adapter, computer USB port) using a USB-C cable. The USB-C port supports 18W input for rapid recharging. The blue LED indicators will illuminate to show the charging progress.

3.2 Carga de dispositivos externos

Connect your device to the NB10000 using a compatible USB cable. The power bank features one USB-A output (18W) and one USB-C output (20W PD + QC 3.0). It can charge two devices simultaneously.

3.3 Modo de baja corriente

For charging low-current devices such as wireless headphones or wearables, press and hold the Mode Button (power button) to activate Low Current Mode. A dedicated indicator will illuminate to confirm activation. This mode ensures safe and optimized charging for sensitive electronics.

Nitecore NB10000 GEN2 showing Low Current Mode indicator and Power Level Display.

Figure 4: Low Current Mode and Power Level Display

4. Power Level Display

The NB10000 features blue LED indicators to display the remaining battery power:

  • 3 Constant-on LEDs: Approximately 100% power.
  • 2 Constant-on LEDs: Approximately 70% power.
  • 1 Constant-on LED: Approximately 30% power.
  • 1 LED intermitente: Nearly depleted.

5. Información de seguridad

The Nitecore NB10000 GEN2 is equipped with multiple safety features to ensure reliable operation and protect your devices:

  • Protección contra sobrecorriente
  • Protección contra cortocircuitos
  • Protección contra descarga
  • Protección contra sobrecarga
  • sobrevoltajetage Protección
  • Protección térmica

The device has an IPX7 waterproof rating, meaning it can withstand accidental immersion in water up to 1 meter for 30 minutes. However, it is crucial no to charge or discharge the power bank while it is wet or submerged. Ensure all ports are dry before use.

Nitecore NB10000 GEN2 showing various protection features.

Figura 5: Protecciones de seguridad integradas

6. Especificaciones

EspecificaciónDetalle
Número de modeloNB10000
Capacidad de la batería10,000 mAh
Peso del artículo5.3 onzas (150 g)
Dimensiones del paquete7.01 x 4.61 x 1.14 pulgadas
Entrada USB-C18W (PD)
Salida USB-C20W (PD + QC 3.0)
Salida USB-A18 W (control de calidad 3.0)
Clasificación de impermeabilidadIPX7
Características especialesCargador portátil, ligero y de carga rápida
FabricanteSYSMAX Innovaciones Co., Ltd.

7. Mantenimiento

  • Keep the power bank away from extreme temperatures, direct sunlight, and corrosive materials.
  • Limpie el dispositivo con un paño suave y seco. No utilice productos químicos agresivos ni limpiadores abrasivos.
  • Guárdelo en un lugar fresco y seco cuando no lo utilice durante períodos prolongados.

8. Solución de problemas

  • El dispositivo no se carga: Ensure the charging cable is securely connected to both the power bank and the power source/device. Check if the power source is active.
  • Carga lenta: Verify that the cables and adapters used support fast charging protocols (PD/QC 3.0) if fast charging is desired. Some devices may limit charging speed.
  • Los indicadores LED no funcionan: Press the power button to check the battery level. If the device is unresponsive, try connecting it to a power source to see if it reactivates.

9. Garantía y soporte

The Nitecore NB10000 GEN2 Portable Charger typically comes with a 1-Year Protection Plan. For warranty claims, technical support, or further assistance, please contact the manufacturer or your point of purchase. Keep your proof of purchase for warranty validation.

10. Vídeos oficiales del producto

Nitecore NB10000 GEN2 Portable Charger Overview

Video 1: An official Nitecore video showcasing the NB10000 GEN2 Portable Charger, highlighting its features and design. This video provides a visual overview of the product's functionality and appearance.

Nitecore NW5000 Power Bank (Preview)

Vídeo 2: Una breve presentaciónview video from Nitecore Store demonstrating the NW5000 Power Bank, which shares similar design and charging principles with the NB10000. It illustrates the compact size and magnetic wireless charging feature, which may be relevant for understanding Nitecore's product line.

Documentos relacionados - NB10000

Preview Banco de energía ultraligero Nitecore NB10000
Descubre la Nitecore NB10000, una batería externa ultraligera con carga rápida y múltiples protecciones. Explora sus especificaciones técnicas y características.
Preview Manual del usuario del bloque de energía ultraligero Nitecore NB10000
Manual de usuario completo del bloque de energía ultraligero Nitecore NB10000, que detalla sus características, funcionamiento, carga y precauciones de seguridad en varios idiomas.
Preview Manual del usuario de NITECORE CARBO 10000 Gen2
Manual de usuario del banco de energía portátil NITECORE CARBO 10000 Gen2, que detalla sus características, especificaciones, precauciones de seguridad, instrucciones de carga e información de garantía.
Preview Manual del usuario y guía de seguridad del banco de energía portátil NITECORE NB Plus
Manual de usuario completo del banco de energía portátil NITECORE NB Plus, que detalla características, funcionamiento, precauciones de seguridad, especificaciones técnicas e información de garantía.
Preview NITECORE LR60 CampBanco Plus: CampManual del usuario de la linterna y el banco de energía ing
Manual de usuario completo del NITECORE LR60 CampBanco Plus, detallando características, especificaciones, funcionamiento como acampLinterna y banco de energía, opciones de batería, datos técnicos e información de garantía.
Preview NITECORE NB20000 Ultra Lightweight Energy Brick Manual del usuario
Manual de usuario completo del bloque de energía ultraligero NITECORE NB20000, que detalla sus características, especificaciones técnicas, instrucciones de funcionamiento, advertencias de seguridad e información de garantía.