Bose SoundLink Flex

Manual de instrucciones del altavoz Bluetooth Bose SoundLink Flex

Modelo: SoundLink Flex

1. Introducción

The Bose SoundLink Flex is a portable Bluetooth speaker designed to deliver deep, clear, and immersive audio. Engineered for durability, it features a rugged, waterproof, and dustproof design, making it suitable for various environments, both indoors and outdoors. Its compact size and robust construction ensure it can accompany you on any adventure.

Bose SoundLink Flex Bluetooth Speaker in Stone Blue

Image 1: The Bose SoundLink Flex Bluetooth Speaker, showcasing su elegante diseño.

2. ¿Qué hay en la caja?

  • Altavoz Bluetooth Bose SoundLink Flex
  • Cable de carga USB-C

3. Controles e indicadores

The top panel of your SoundLink Flex speaker features several buttons and indicator lights for easy control and status monitoring.

Arriba view de Bose SoundLink Flex mostrando los botones de control

Imagen 2: Arriba view del altavoz resaltando los botones de control.

  • Botón de encendido: Presione para encender o apagar el altavoz.
  • Bajar volumen (-): Disminuye el volumen de reproducción.
  • Botón multifunción (•••): Controls playback (play/pause, skip tracks) and accesses voice assistants.
  • Subir volumen (+): Aumenta el volumen de reproducción.
  • Botón Bluetooth: Inicia el modo de emparejamiento Bluetooth.
  • Indicador de batería: Muestra el nivel actual de la batería.
  • Indicador de Bluetooth: Muestra el estado de la conexión Bluetooth.

4. Configuración

4.1. Carga del altavoz

Before initial use, fully charge your SoundLink Flex speaker. Use the provided USB-C cable to connect the speaker to a USB wall charger (not included) or a computer. The battery indicator will show charging status.

  • Una carga completa tarda aproximadamente 4 horas.
  • The speaker provides up to 12 hours of battery life per charge.

4.2. Emparejamiento Bluetooth

Para conectar su altavoz a un dispositivo con Bluetooth:

  1. Encienda el altavoz presionando el botón Botón de encendido.
  2. Mantenga pulsado el Botón Bluetooth until the Bluetooth indicator blinks blue. The speaker is now in pairing mode.
  3. On your device, enable Bluetooth and select "Bose SoundLink Flex" from the list of available devices.
  4. Once connected, the Bluetooth indicator will glow solid white.

4.3. Aplicación Bose Connect

Download the Bose Connect app for additional features and control:

  • Automatically updates the speaker with the latest software.
  • Customizes settings and unlocks product features.
  • Administra las conexiones Bluetooth.

5. Funcionamiento del altavoz

5.1. Reproducción básica

  • Reproducir/Pausa: Presione el Botón multifunción una vez.
  • Saltar hacia adelante: Presione el Botón multifunción dos veces rápidamente.
  • Saltar hacia atrás: Presione el Botón multifunción tres veces rápidamente.
  • Control de volumen: Utilice el Subir volumen (+) or Bajar volumen (-) botones.

5.2. Micrófono incorporado

The SoundLink Flex features a built-in microphone, allowing you to make and receive calls directly through the speaker. Press the Botón multifunción una vez para responder o finalizar una llamada.

5.3. Tecnología PositionIQ

Proprietary PositionIQ technology automatically detects the orientation of your speaker for optimal sound quality in any position or environment. This ensures consistent audio performance whether the speaker is lying flat, standing upright, or hanging.

5.4. Emparejamiento estéreo

Para sonidos más ampliostage, you can pair two Bose SoundLink Flex speakers together to play in stereo mode. Refer to the Bose Connect app for detailed instructions on enabling Stereo Pairing.

6. Cuidado y mantenimiento

6.1. Características de resistencia al agua y al polvo

The SoundLink Flex is rigorously tested to meet IP67 standards, making it waterproof and dustproof. It is crafted and sealed with waterproof materials and is designed to float if dropped in water. This makes it ideal for outdoor adventures and use near water.

Bose SoundLink Flex speaker on a paddleboard, demonstrating its waterproof capability

Image 3: The speaker positioned on a paddleboard, highlighting its waterproof design.

6.2. Limpieza

Para limpiar el altavoz, utilice un paño suave y húmedo.amp cloth. Avoid using solvents or chemicals. Ensure the USB-C port is dry before charging.

6.3. Cuidado de la batería

For optimal battery longevity, avoid fully discharging the battery frequently. Store the speaker in a cool, dry place when not in use for extended periods.

7. Solución de problemas

  • Sin energía: Asegúrate de que el altavoz esté cargado. Conéctalo a una fuente de alimentación mediante el cable USB-C.
  • Problemas de conectividad Bluetooth: Make sure the speaker is in pairing mode (blinking blue light). Check your device's Bluetooth settings and ensure it's discoverable. Try restarting both the speaker and your device.
  • Sin sonido: Comprueba el volumen tanto del altavoz como del dispositivo conectado. Asegúrate de que el altavoz esté correctamente emparejado.
  • Mala calidad de sonido: Acerque el altavoz a su dispositivo para reducir las interferencias. Asegúrese de que no haya obstrucciones entre el altavoz y el dispositivo.

8. Especificaciones

CaracterísticaDetalle
Nombre del modeloAltavoz Bluetooth Bose SoundLink Flex
Dimensiones (D x W x H)2.06" x 7.93" x 3.56"
Peso del artículo540 gramos (1.19 libras)
Nivel de resistencia al aguaIP67 (resistente al agua y al polvo)
Tecnología de conectividadBluetooth, USB-C
Alcance de Bluetooth30 pies (9 metros)
Duración de la bateríaHasta 12 horas
Tiempo de carga4 horas
Fuente de poderFunciona con batería (se requiere 1 batería de iones de litio)
Micrófono incorporado
Método de controlaplicación, voz
Diagram showing the dimensions of the Bose SoundLink Flex speaker

Image 4: Detailed dimensions of the SoundLink Flex speaker.

9. Garantía y soporte

9.1. Información de garantía

This product comes with a limited warranty. For specific terms and conditions, please refer to the warranty documentation included with your purchase or visit the official Bose websitio.

9.2. Atención al cliente

For further assistance, technical support, or product registration, please visit the official Bose support website or contact their customer service. The Bose Connect app also provides access to support resources and product information.

Soporte en línea: www.bose.com/support

Documentos relacionados - Enlace de sonido flexible

Preview Preguntas frecuentes sobre Bose SoundLink Flex: funciones y uso del altavoz Bluetooth
Preguntas frecuentes sobre el altavoz portátil Bluetooth Bose SoundLink Flex, que cubren el alcance de Bluetooth, el emparejamiento de dispositivos, el uso de botones multifunción, las capacidades del altavoz, el modo fiesta, el modo estéreo, la tecnología PositionIQ, la impermeabilidad, la duración de la batería y la carga.
Preview Manual del usuario del altavoz portátil Bose SoundLink Flex (2.ª generación)
Manual de usuario del altavoz portátil Bose SoundLink Flex (2.ª generación) (modelo 442591). Aprenda sobre la configuración, la conectividad Bluetooth, los controles, la portabilidad, el cuidado y la solución de problemas de este altavoz resistente y resistente al agua.
Preview Bose SoundLink Flex (2.ª generación) Prenosni Zvočnik: Navodila za Uporabo en Varnost
Podroben vodnik za prenosni zvočnik Bose SoundLink Flex (2nd Gen), ki zajema varnostna navodila, nastavitev Bluetooth, upravljanje, informacije o bateriji in odpravljanje težav. Optimizirano za iskalnike.
Preview Bose SoundLink Flex: Instrukcja obsługi i informacje prawne
Przewodnik po bezpieczeństwie, funkcjach, konfiguracji i rozwiązywaniu problemów dla głośnika Bose SoundLink Flex Bluetooth. Zawiera informacje prawne i zgodności.
Preview Guía de inicio rápido de Bose SoundLink Flex
Empieza a usar tu altavoz portátil Bluetooth Bose SoundLink Flex. Aprende a descargar la aplicación Bose Connect, cargar el altavoz y conectarlo por Bluetooth.
Preview Guía de inicio rápido de Bose SoundLink Flex SE
Empieza a usar tu altavoz portátil Bose SoundLink Flex SE. Aprende a descargar la aplicación Bose Connect, cargarlo y conectarlo por Bluetooth.