1. Introducción
El XTOOL D8W es un escáner de diagnóstico OBD2 inalámbrico avanzado, diseñado para el análisis y mantenimiento integral de vehículos. Este dispositivo ofrece una amplia gama de funciones, incluyendo diagnóstico completo del sistema, controles bidireccionales, codificación de la ECU y numerosas funciones de servicio especiales. Cuenta con una VCI inalámbrica para una transferencia de datos estable y rápida, compatible con protocolos vehiculares modernos como CANFD y DoIP, e incluye funciones de autenticación automática FCA.
Este manual proporciona instrucciones detalladas para configurar, operar, mantener y solucionar problemas de su herramienta de diagnóstico XTOOL D8W para garantizar un rendimiento óptimo y un diagnóstico preciso del vehículo.

Figura 1: Escáner de diagnóstico y componentes XTOOL D8W.
2. Configuración
2.1 Contenido del paquete
Verifique que todos los componentes estén presentes en el paquete:
- Tableta XTOOL D8W
- VCI inalámbrica (interfaz de comunicación del vehículo)
- Cable de carga
- Manual de usuario (este documento)
- Estuche de transporte
2.2 Encendido y carga inicial
La tableta XTOOL D8W incorpora una batería de iones de litio. Antes del primer uso, asegúrese de que el dispositivo esté completamente cargado. Conecte el cable de carga a la tableta y a una fuente de alimentación. El indicador de carga se iluminará.
2.3 Conexión del VCI inalámbrico
El D8W utiliza una VCI inalámbrica para comunicarse con el vehículo. Esta VCI se conecta al puerto OBD2 del vehículo y se comunica con la tableta vía wifi.
- Localice el puerto OBD2 del vehículo, generalmente debajo del tablero, del lado del conductor.
- Conecte el VCI inalámbrico firmemente al puerto OBD2. La luz indicadora del VCI indicará que la conexión es correcta.
- En la tableta D8W, asegúrese de que el wifi esté habilitado. La tableta detectará y se conectará automáticamente a la VCI. Esta conexión inalámbrica ofrece un alcance de hasta 66 metros y velocidades de transferencia de datos de hasta 64 Mbps.

Figura 2: Proceso de conexión VCI inalámbrica.
2.4 Actualizaciones de software
El XTOOL D8W incluye 3 años de actualizaciones de software gratuitas. Las actualizaciones periódicas garantizan la compatibilidad con los nuevos modelos de vehículos y el acceso a las funciones de diagnóstico más recientes.
- Conecte la tableta a una conexión a Internet estable (Wi-Fi).
- Vaya a la sección "Actualizaciones" en el menú principal de la tableta.
- Siga las instrucciones en pantalla para descargar e instalar las actualizaciones disponibles.
2.5 ajustes de idioma
El dispositivo admite más de 23 idiomas. Para cambiar el idioma:
- Vaya a “Configuración” en el menú principal.
- Seleccione “Idioma” y elija su idioma preferido.
- Si el idioma deseado no está en la lista o requiere activación, comuníquese con el soporte de XTOOL con el número de serie de su dispositivo.

Figura 3: Interfaz de soporte multilingüe.
3. Funcionamiento de la XTOOL D8W
3.1 Conexión e identificación del vehículo
Después de conectar el VCI al puerto OBD2 del vehículo y asegurar una conexión inalámbrica con la tableta:
- Seleccione “Diagnóstico” en el menú principal.
- El dispositivo admite VIN automático para la identificación automática de vehículos y Escaneo automático para escanear todas las unidades de control electrónico (ECU) disponibles.
- Alternativamente, puede seleccionar manualmente la marca, el modelo y el año del vehículo.
3.2 Diagnóstico completo del sistema
El D8W realiza diagnósticos a nivel de concesionario en todos los sistemas disponibles del vehículo, incluidos motor, ABS, SRS, transmisión, HVAC, TPMS y más.
- Leer DTC: Recupere códigos de diagnóstico de problemas de todos los sistemas.
- Borrar DTC: Borrar códigos de problemas almacenados después de las reparaciones.
- Datos en tiempo real: View Flujos de datos en tiempo real de varios sensores y componentes.
- Congelar fotograma: Capture una instantánea de las condiciones del vehículo cuando se estableció un DTC.
- Información de la ECU: Muestra información detallada sobre las ECU del vehículo.

Figura 4: Sobreview de diagnóstico de todos los sistemas a nivel OE.
3.3 Mapeo de topología
La función de mapeo de topología proporciona una representación visual de la red de comunicación del vehículo, mostrando el estado de cada módulo y simplificando la detección de fallas.
- Acceda al mapeo de topología desde la pantalla de diagnóstico principal.
- Los módulos se muestran con indicadores codificados por colores para indicar su estado (por ejemplo, verde para normal, rojo para falla).
- Haga clic en un módulo para view detalles específicos o DTC.

Figura 5: Capacidad del mapa de topología para la identificación visual de fallas.
3.4 Controles bidireccionales (pruebas activas)
Realice pruebas activas para controlar los componentes del vehículo y que realicen funciones específicas, lo que facilita la resolución de problemas y la verificación de componentes. El D8W admite más de 4000 pruebas activas.
- ExampLas pruebas incluyen el acoplamiento del embrague del aire acondicionado, el funcionamiento de los espejos, los limpiaparabrisas, el techo corredizo, las bombas de combustible y varias válvulas.
- Navegue a "Pruebas activas" dentro del menú de diagnóstico del sistema relevante.
- Siga las instrucciones en pantalla para realizar pruebas de forma segura.

Figura 6: Interfaz de controles bidireccionales para pruebas de componentes activos.
3.5 Funciones especiales (más de 42 restablecimientos/adaptaciones)
El D8W ofrece una amplia gama de funciones de servicio especiales para tareas de mantenimiento y reparación. Estas funciones varían según la marca y el modelo del vehículo.
- Las funciones comunes incluyen: Restablecimiento de luz de aceite, reaprendizaje del acelerador, restablecimiento del freno de estacionamiento electrónico (EPB), calibración del sensor de ángulo de dirección (SAS), coincidencia de caja de cambios, restablecimiento del sistema de administración de batería (BMS), codificación de inyectores, regeneración del filtro de partículas diésel (DPF), reaprendizaje del sensor del cigüeñal, restablecimiento del sistema de monitoreo de presión de neumáticos (TPMS), balance de potencia, restablecimiento del tamaño de los neumáticos, restablecimiento de aire/combustible (A/F), ajuste de faros, purga de refrigerante, calibración de la suspensión, coincidencia de asientos, configuraciones de la ECU, purga de ABS, restablecimiento de parada/arranque, cambio de idioma, restablecimiento de la unidad de control, calibración del sensor de lluvia/luz, reaprendizaje del A/C, diagnóstico de batería HV, reaprendizaje de VGT, restablecimiento de FRM, restablecimiento de SRS (airbag), adaptación del embrague.
- Acceda a estas funciones a través del menú "Función especial".
- Nota: La compatibilidad de funciones específicas varía según el vehículo. Verifique siempre la compatibilidad antes de continuar.

Figura 7: ExampLes de selecciones de mantenimiento avanzado.
3.6 Codificación y configuración de la ECU
El D8W admite la codificación avanzada de la ECU para ciertas marcas de vehículos (p. ej., Benz, BMW, Mitsubishi). Esto permite personalizar la configuración del vehículo y activar funciones ocultas.
- Siga atentamente los procedimientos indicados. Una codificación incorrecta puede provocar averías en el vehículo.
- El dispositivo también admite la instalación de módulos programables (PMI) para vehículos Ford, Lincoln y Mazda, lo que permite la transferencia de datos a nuevos módulos durante el reemplazo.

Figura 8: Interfaz de codificación de ECU en línea.

Figura 9: Instalación del módulo programable (PMI) en progreso.
3.7 Gráficos y registro de datos en vivo
Monitoree hasta 8 parámetros de datos en vivo simultáneamente con una pantalla gráfica. Los datos se pueden grabar, reproducir y exportar como CSV. file para un análisis detallado.

Figura 10: Interfaz de grabación y gráficos de datos en vivo.
3.8 Funciones previas y posteriores a la exploración
Utilice la función de preescaneo para identificar posibles problemas y códigos de diagnóstico (DTC) antes de las reparaciones. Después de las reparaciones, realice un postescaneo para confirmar que se hayan resuelto todos los problemas y validar el rendimiento del vehículo.

Figura 11: Resultados de diagnóstico previos y posteriores al escaneo.
3.9 Informe de diagnóstico 2.0
Genere informes de diagnóstico completos y personalizables (V2.0) que se pueden guardar o enviar por correo electrónico. Estos informes proporcionan una visión general clara.view del estado de salud del vehículo y de los hallazgos diagnósticos.

Figura 12: Example del Informe Diagnóstico 2.0.
3.10 Autoautenticación de la FCA
El D8W es compatible con FCA AutoAuth para acceder a módulos protegidos en vehículos Chrysler, Jeep y Dodge (modelos 2018 o posteriores) y Fiat (modelos 2017 o posteriores). Requiere una cuenta de AutoAuth activa.
- Siga las instrucciones en pantalla para iniciar sesión con sus credenciales de AutoAuth cuando se le solicite.
- Nota: El soporte de FCA se ofrece principalmente en Norteamérica. Para otras regiones, podría requerirse un adaptador XTOOL 12+8.

Figura 13: Interfaz de inicio de sesión de FCA AutoAuth.
4. Mantenimiento
4.1 Actualizaciones de software
Revise e instale periódicamente las actualizaciones de software, como se describe en la Sección 2.4. Esto garantiza que su dispositivo cuente con la cobertura y las funciones de diagnóstico más recientes para vehículos.
4.2 Limpieza del dispositivo
Utilice un paño suave y seco.amp Paño para limpiar la pantalla y el cuerpo de la tableta. Evite limpiadores abrasivos o disolventes que puedan dañar el dispositivo. Asegúrese de que la VCI esté libre de residuos antes de conectarla al puerto OBD2.
4.3 Cuidado de la batería
Para prolongar la vida útil de la batería, evite descargar el dispositivo por completo con frecuencia. Guárdelo en un lugar fresco y seco cuando no lo use durante períodos prolongados.
5. Solución de problemas
| Problema | Posible causa | Solución |
|---|---|---|
| El dispositivo no se enciende. | Batería baja; botón de encendido no presionado correctamente. | Cargue el dispositivo durante al menos 30 minutos. Mantenga pulsado el botón de encendido durante 3-5 segundos. |
| VCI no se conecta de forma inalámbrica. | VCI no está correctamente colocado; Wi-Fi deshabilitado en la tableta; mal funcionamiento de VCI. | Asegúrese de que el VCI esté bien conectado al puerto OBD2. Verifique la configuración de Wi-Fi de la tableta. Reinicie la tableta y el VCI. |
| Error de comunicación del vehículo. | Selección incorrecta del vehículo; problema de conexión VCI; encendido del vehículo apagado. | Verifique la información del vehículo. Asegúrese de que la VCI esté conectada. Gire el encendido del vehículo a la posición ON (motor apagado). |
| Función específica no funciona. | Incompatibilidad del vehículo; software no actualizado. | Verifique la compatibilidad del vehículo con la función específica. Actualice el software. Contacte con el soporte técnico de XTOOL para obtener ayuda. |
| Frecuencia de actualización de datos en vivo lenta. | Interferencia de red; gran cantidad de PID seleccionados. | Asegúrese de tener una conexión Wi-Fi estable. Reduzca la cantidad de PID de datos en vivo que se monitorean simultáneamente. |
Para problemas no enumerados aquí, consulte la sección de soporte o comuníquese con el soporte técnico de XTOOL.
6. Especificaciones
| Característica | Detalle |
|---|---|
| Modelo | Herramienta X D8W |
| Sistema operativo | Androide 10.0 |
| Memoria | 4 GB de RAM + 64 GB de almacenamiento |
| Conectividad | Wi-Fi VCI inalámbrico (hasta 64 Mbps, alcance de 66 pies), CANFD, DoIP |
| Mostrar | Pantalla de 8 pulgadas |
| Batería | 1 batería de iones de litio (incluida) |
| Dimensiones | 12.5 x 11 x 3.8 pulgadas |
| Peso del artículo | 5.48 libras |
| Protocolos soportados | Autoautenticación CANFD, DoIP y FCA |
| Código Postal | 753124715489 |
7. Garantía y soporte
7.1 Información de garantía
La XTOOL D8W viene con un Garantía de marca de 24 meses a partir de la fecha de compra, cubriendo defectos de fabricación y mal funcionamiento en condiciones normales de uso.
Además, el dispositivo incluye 3 años de actualizaciones de software gratuitasDespués de los 3 años iniciales, puedes seguir utilizando las últimas funciones actualizadas incluso sin renovación.
7.2 Soporte técnico
XTOOL proporciona Soporte técnico de por vida Para el D8W. Si tiene algún problema o necesita ayuda, póngase en contacto con nuestro equipo de soporte.
- Soporte por correo electrónico: xtoolofficial@hotmail.com (como se indica en la información del producto)
- El soporte está disponible 24 horas al día, 7 días a la semana, 365 días al año.
- Al contactar con el soporte, proporcione el número de serie (S/N) de su dispositivo para un servicio más rápido.

Figura 14: Sobreview de beneficios de garantía y soporte.





