Introducción
Thank you for choosing the DEERC 9201E 1:10 Large Remote Control Truck. This high-speed, 4x4 off-road hobby-grade vehicle is designed for thrilling performance and durability. Please read this manual thoroughly before operating your RC truck to ensure safe and optimal performance. Keep this manual for future reference.
Características del producto
- 1:10 Large Scale Design: Equipped with powerful 540 brushed motors, reinforced bumpers, and an LED lighting system for realistic and exciting play.
- Rendimiento de alta velocidad: Achieves speeds up to 48 km/h, providing an exhilarating driving experience.
- Tiempo de juego extendido: Includes two 1200mAh high-quality rechargeable batteries, offering approximately 40+ minutes of total playtime (20+ minutes per battery).
- Construcción duradera: Features a motor with a heat sink for sustained performance and prolonged service life.
- Responsive Control: A 2.2kg high-torque steering servo ensures precise steering, quick response, and smooth acceleration. The 30A ESC provides robust power and torque.
- Capacidad todo terreno: Independent suspension design on both front and rear, combined with anti-skid rubber tires and an aggressive tread pattern, allows the truck to tackle various terrains with stability.

Image: Key features of the DEERC 9201E RC Truck, including its high speed, extended run time, 1:10 realistic scale, 2.4GHz control, alloy differential, proportional steering and throttle, oil-filled shocks, all-terrain tires, and anti-collision bumper.
Contenido del paquete
Revise cuidadosamente el contenido del paquete al desembalarlo para asegurarse de que todos los artículos estén presentes y en buenas condiciones.
- 1 x DEERC 9201E RC Truck
- Transmisor de control remoto 1 x
- 2 x 1200mAh Rechargeable Batteries (for truck)
- 1 x cable de carga USB
- 1 x Destornillador
- 4 x Spare Body Clips
- 1 x Manual de instrucciones (este documento)

Image: The DEERC 9201E RC Truck, its remote control, two rechargeable batteries, and additional components like spare shocks, as typically included in the package.
Guía de configuración
1. Carga de las baterías del camión
- Connect the USB charging cable to a USB power adapter (5V/2A recommended, not included).
- Connect the battery to the charging cable. The indicator light on the USB cable will turn red during charging.
- Once fully charged (approximately 3-4 hours), the indicator light will turn off. Disconnect the battery.
- Importante: Always supervise charging. Do not leave batteries charging unattended.
2. Instalación de baterías
Para el camión RC:
- Retire los clips de la carrocería y levante la carrocería del camión.
- Abra la tapa del compartimiento de la batería.
- Insert a fully charged 1200mAh battery into the compartment.
- Connect the battery plug to the truck's power connector. Ensure correct polarity.
- Cierre la tapa del compartimiento de la batería y asegure la carrocería del camión con los clips.
Para el control remoto:
- Abra la tapa de la batería en la parte posterior del control remoto.
- Insert 3 x AA batteries (not included) into the battery compartment, observing correct polarity (+/-).
- Cierre la tapa de la batería.
3. Pairing the Remote Control with the Truck
- Ensure the truck battery is connected and the truck's power switch is OFF.
- Turn ON the remote control. The indicator light on the remote will flash.
- Turn ON the truck's power switch.
- La luz indicadora del control remoto se volverá fija, lo que indica que el emparejamiento fue exitoso.
- If pairing fails, turn off both the truck and remote, then repeat the steps.

Image: The DEERC 9201E RC Truck alongside its two 1500mAh rechargeable batteries, illustrating the power source for extended running time.
Instrucciones de funcionamiento
Controles básicos:
- Gatillo del acelerador: Tirar para avanzar, empujar para frenar/dar marcha atrás.
- Volante: Turn left for left, turn right for right.
- Interruptor de velocidad: Adjust the maximum speed of the truck (usually a dial or button on the remote).
- Ajuste de dirección: Fine-tune the steering to ensure the truck drives straight when the steering wheel is centered.
Consejos de conducción:
- Always operate the RC truck in open areas free from obstacles, people, or pets.
- Evite conducir en condiciones húmedas o en charcos para evitar daños a los componentes electrónicos.
- Start with lower speeds to get accustomed to the controls before attempting high-speed maneuvers.
- Practice steering and throttle control to master drifts, turns, and jumps.
- The 9201E is designed for off-road use, but extreme impacts should be avoided to prevent damage.

Image: The DEERC 9201E 4WD RC Truck demonstrating its all-terrain capabilities by driving through various challenging environments, including dirt and mud.
Mantenimiento
Limpieza:
- After each use, especially after off-road driving, clean the truck to remove dirt, dust, and debris.
- Utilice un cepillo suave o aire comprimido para limpiar las zonas de difícil acceso.
- Limpiar el cuerpo con publicidadamp tela. No utilice productos químicos agresivos.
- Asegúrese de que no entre humedad en los componentes electrónicos.
Cuidado de la batería:
- Always disconnect batteries from the truck when not in use.
- Guarde las baterías en un lugar fresco y seco, lejos de la luz solar directa y de temperaturas extremas.
- No sobrecargue ni sobrecargue las baterías.
Almacenamiento:
- When storing for extended periods, remove all batteries from both the truck and the remote control.
- Store the truck in a dry, cool environment to prevent damage to electronic components and materials.
Solución de problemas
| Problema | Posible causa | Solución |
|---|---|---|
| El camión no responde al control remoto. | Batteries low/dead in truck or remote; Not paired; Power switch OFF. | Charge/replace batteries; Re-pair remote and truck; Turn ON power switches. |
| Tiempo de juego corto. | Batería no completamente cargada; Batería vieja; Conducción agresiva. | Ensure full charge; Consider new batteries; Adjust driving style. |
| El camión se desvía hacia un lado. | Es necesario ajustar el nivel de dirección. | Ajuste la perilla de ajuste de la dirección en el control remoto. |
| Pérdida de control/señal intermitente. | Interference; Out of range. | Move to an area with less interference; Stay within operating range (up to 262ft). |
Presupuesto
- Modelo: DEERC9201E
- Escala: 1:10
- Velocidad máxima: Up to 48 km/h (approx. 30 mph)
- Sistema de accionamiento: Tracción en las 4 ruedas (4WD)
- Motor: Motor cepillado 540
- Servo de dirección: 2.2kg High-Torque
- ESCAPE: 30A
- Frecuencia de control: 2.4 GHz
- Distancia de control: Hasta 262 pies (80 metros)
- Batería de camión: 2 baterías de iones de litio de 1200 mAh (incluidas)
- Tiempo de juego: Aprox. 20 minutos por batería (más de 40 minutos en total)
- Tiempo de carga: Aprox. 3-4 horas
- Batería del control remoto: 3 pilas AA (no incluidas)
- Dimensiones del producto: 16.14 x 10.63 x 6.89 pulgadas (41 x 27 x 17.5 cm)
- Peso del artículo: 4.84 libras (2.2 kg)
- Edad recomendada: 8 años y más

Image: A visual comparison highlighting the size of the 1:10 scale DEERC 9201E RC Truck against a smaller 1:18 scale RC car, with dimensions provided for both.
Información de seguridad
- This product is not a toy for children under 8 years old. Adult supervision is required during operation.
- Never operate the RC truck near people, animals, or obstacles.
- No toque el motor inmediatamente después de su uso, ya que puede estar caliente.
- Avoid operating the truck in public streets or areas with vehicle traffic.
- Always turn off the truck and remote control when not in use.
- Do not modify or disassemble the product, as this may cause damage or injury.
- Use only original or recommended replacement parts.
Garantía y soporte
DEERC products come with a standard manufacturer's warranty. For detailed warranty information, technical support, or replacement parts, please visit the official DEERC website or contact their customer service directly. Please have your model number (9201E) and purchase details ready when contacting support.
Visit the DEERC Store: Tienda oficial de DEERC





