Edifier MP230 Portable Bluetooth Speaker Instruction Manual

1. Introducción y másview

The Edifier MP230 Portable Bluetooth Speaker blends classic retro aesthetics with advanced audio technology, delivering a rich and immersive stereo sound experience. Inspired by vintage radios, its elegant wooden enclosure and piano-like key buttons offer a unique tactile and visual appeal. Designed for versatility, this speaker is perfect for both indoor and outdoor use, providing high-quality audio wherever you go.

Figure 1: Edifier MP230 Portable Bluetooth Speaker, showcasing its retro design and brown wood finish.

2. Características del producto

• Diseño retro: Inspirado en vintage radios from the 1950s and 1960s, featuring piano-like key buttons, a legendary palette, and boutique mesh.
• Sonido estéreo: Equipped with dual 48mm full-range drivers and double passive radiators for crisp treble, punchy bass, and a wider sound field.
• Conexiones múltiples: Supports Bluetooth 5.0, USB Soundcard, AUX input, and Micro SD card playback.
• Batería de larga duración: 2600 mAh high-capacity lithium-polymer battery provides up to 10 hours of wireless music playtime with 2 hours fast charging.
• User-Friendly Interaction: Easy operation via manual piano-like key buttons.

Figure 2: Appealing Retro Design - The MP230's vintagEstética de inspiración electrónica.

Figure 3: Stereo Sound with a Wider Sound Field - Illustrating the dual drivers and passive radiator.

Figure 4: Adapt to More Scenarios - Versatile use cases for the portable speaker.

3. ¿Qué hay en la caja?

Your Edifier MP230 package includes the following items:

• Edifier MP230 Portable Bluetooth Speaker
• Cable de carga USB-A a USB-C
• Cable de audio AUX de 3.5 mm
• Manual de usuario

Figure 5: Included accessories and connectivity options.

4. Configuración

4.1 Encendido / Apagado

1. To power on the speaker, press and hold the power button (⏻) located on the front panel for a few seconds until the indicator light illuminates.
2. To power off the speaker, press and hold the power button (⏻) again for a few seconds until the indicator light turns off.

4.2 Emparejamiento Bluetooth

The Edifier MP230 uses Bluetooth 5.0 for a free and stable connection.

1. Asegúrese de que el altavoz esté encendido.
2. Press the Bluetooth button (🔋) on the front panel. The indicator light will blink rapidly, indicating it's in pairing mode.
3. On your device (smartphone, tablet, computer), enable Bluetooth and search for "EDIFIER MP230" in the list of available devices.
4. Select "EDIFIER MP230" to connect. Once successfully paired, the indicator light will remain solid blue.

4.3 Wired Connections (AUX, USB Soundcard, Micro SD)

The speaker offers versatile wired connectivity options:

• Entrada auxiliar: Connect your audio device using the provided 3.5mm AUX cable to the AUX port on the rear panel. The speaker will automatically switch to AUX mode.
• USB Soundcard: Connect the speaker to your computer using a USB-C cable. The speaker can function as a USB soundcard for direct audio playback from your computer.
• Reproducción Micro SD: Insert a Micro SD card (TF Card) with your audio files into the Micro SD slot on the rear panel. The speaker will automatically detect and play the audio files.

5. Instrucciones de funcionamiento

5.1 Funciones de los botones

The front panel features piano-like key buttons for easy control:

Figure 6: Front panel controls for the Edifier MP230.

6. Batería y carga

The Edifier MP230 is equipped with a 2600 mAh high-capacity lithium-polymer battery, providing extended playtime for your convenience.

• Recreo: Enjoy up to 10 hours of continuous wireless music playback on a full charge.
• Cargando: The speaker supports fast charging, reaching a full charge in approximately 2 hours via the USB-C port on the rear panel.
• Indicador de carga: A dedicated LED indicator on the rear panel will show the charging status.

Figure 7: Enjoy extended playtime with the MP230's long-lasting battery.

7. Mantenimiento

Para garantizar la longevidad y el rendimiento óptimo de su altavoz Edifier MP230, siga estas pautas de mantenimiento:

• Limpieza: Use a soft, dry cloth to wipe the speaker's surface. Avoid using abrasive cleaners, waxes, or solvents.
• Almacenamiento: Guarde el altavoz en un lugar fresco y seco, alejado de la luz solar directa, temperaturas extremas y alta humedad.
• Manejo: Handle the speaker with care to prevent drops or impacts that could damage internal components or the wooden enclosure.
• Exposición al agua: This product is NOT waterproof. Avoid exposing it to water or excessive moisture.

8. Solución de problemas

If you encounter any issues with your Edifier MP230 speaker, refer to the following common troubleshooting steps:

• Sin energía: Asegúrese de que la batería esté cargada. Conecte el altavoz a una fuente de alimentación mediante el cable USB-C.
• Sin sonido: Check the volume level on both the speaker and your connected device. Ensure the correct input mode is selected (Bluetooth, AUX, USB Soundcard, Micro SD).
• Problemas de desconexión/emparejamiento de Bluetooth: Make sure the speaker is within the Bluetooth range (10 meters). Disconnect and re-pair the device. Clear the Bluetooth history on your device if necessary.
• Sonido distorsionado: Baja el volumen tanto del altavoz como del dispositivo conectado. Asegúrate de que la fuente de audio sea de buena calidad.

For further assistance, please refer to the full user manual or contact Edifier customer support.

9. Especificaciones

Figure 8: Edifier MP230 Product Dimensions.

10. Garantía y soporte

The Edifier MP230 Portable Bluetooth Speaker comes with a Garantía limitada. For detailed information regarding warranty coverage, terms, and conditions, please refer to the full user manual provided in the product packaging.

For technical support, troubleshooting beyond the scope of this manual, or any other inquiries, please visit the official Edifier websitio o contacte con su departamento de atención al cliente. También puede consultar el Manual de usuario (PDF) para obtener detalles completos.