Manual del usuario de la silla eléctrica WHILL modelo F

Introducción

The WHILL Model F Power Chair is designed to offer unparalleled convenience and performance, providing a perfect mobility solution for adults and the elderly. Its innovative foldable design, smart technology integration, and remote control capabilities via a dedicated app enhance user independence and ease of travel. This manual provides comprehensive instructions for the safe and effective operation, maintenance, and troubleshooting of your WHILL Model F Power Chair.

WHILL Model F Power Chair in black, shown from a side angle, highlighting its compact and modern design.

Figure 1: The WHILL Model F Power Chair, showcasing its sleek black finish and compact structure.

Características principales

Foldable & Lightweight: The WHILL Model F folds in less than 3 seconds and weighs less than 53 lbs when the battery is removed, making it highly portable.
Rendimiento alto: Offers a 12.4-mile range per charge (Lithium-ion battery), a 250lb user weight capacity, and a top speed of 3.7 mph.
Mando a distancia: Utilize the WHILL app to remotely drive and control the Model F.
Powerful & Maneuverable: Capable of climbing over obstacles up to 1.4 inches high with its dual powerful motors. Features a tight 30.7-inch turning radius for navigating narrow spaces.
Ajustable: The controller and armrest height, controller side (right or left), arm height, and arm width (18-20 inches between armrests) are all adjustable for personalized comfort.

Three sequential images showing a person folding the WHILL Model F Power Chair in three steps.

Figure 2: Step-by-step illustration of the WHILL Model F's quick folding mechanism.

Collage showing the WHILL Model F being transported on a bus, train, and in a car trunk, along with a folded chair stored in a room corner.

Figure 3: Demonstrating the portability and easy storage of the Model F for various travel scenarios.

Configuración

Unfolding the Power Chair

Coloque la silla plegada sobre una superficie plana y estable.
Grasp the main frame and gently pull upwards until the chair begins to unfold.
Continue unfolding until the seat and backrest lock into their upright positions. Ensure all locking mechanisms are securely engaged.
Adjust the armrests and controller to your preferred height and side (left or right).

Instalación de la batería y carga inicial

The WHILL Model F uses a Lithium-ion battery. For optimal performance and longevity, fully charge the battery before first use.

Locate the battery compartment, typically under the seat or at the rear of the chair.
Insert the battery pack firmly until it clicks into place.
Connect the charger to the charging port on the chair and then to a standard electrical outlet.
The charging indicator light will show the charging status. Disconnect the charger once the battery is fully charged.

Instrucciones de funcionamiento

Operación básica

Encendido/apagado: Press and hold the power button on the controller until the indicator lights illuminate/extinguish.
Conduciendo: Use the joystick on the controller to steer and control speed. Push forward to move forward, pull back to reverse, and move left/right to turn.
Ajuste de velocidad: The controller allows for adjustment of speed settings. Refer to the controller's specific markings for speed levels.
Maniobra: The 30.7-inch turning radius allows for tight turns in confined spaces like hallways and elevators.
Superación de obstáculos: The dual motor drive system enables the chair to climb over obstacles up to 1.4 inches high. Approach obstacles slowly and directly.
Resistencia al agua: The design incorporates water-resistant features, making it suitable for use in light rain or over puddles. Avoid submerging the chair or exposing it to heavy downpours.

Using the WHILL App for Remote Control

The WHILL app allows for remote driving, locking/unlocking, and managing speed settings. Download the official WHILL app from your device's app store.

Asegúrese de que el Bluetooth de su teléfono inteligente esté habilitado.
Open the WHILL app and follow the on-screen instructions to pair with your Model F.
Once connected, you can use the app interface to control the chair's movement and adjust settings.

Video 1: Official demonstration of the WHILL Model F's features, including folding, maneuverability, and remote control capabilities.

A woman in the WHILL Model F Power Chair and a man walking beside her on a city sidewalk, demonstrating ease of movement.

Figure 4: The Model F allows users to explore their surroundings with greater mobility and independence.

Mantenimiento

Cuidados generales

Mantenga la silla limpia frotándola con publicidad.amp paño. Evite productos químicos agresivos o limpiadores abrasivos.
Revise periódicamente todas las tuercas, pernos y sujetadores para asegurarse de que estén bien apretados.
Inspeccione los neumáticos para detectar desgaste.

Cuidado de la batería

Charge the battery regularly, even if the chair is not in frequent use, to maintain battery health.
Guarde la batería en un lugar fresco y seco cuando no la utilice durante períodos prolongados.
Evite descargar completamente la batería antes de recargarla.

Solución de problemas

Problema	Posible causa	Solución
La silla no enciende.	La batería no está cargada o no está instalada correctamente.	Ensure battery is fully charged and securely seated in its compartment. Check power button connection.
Chair moves erratically or not at all.	Joystick malfunction, loose connection, or motor issue.	Check joystick for obstructions. Power cycle the chair. If problem persists, contact customer support.
Difficulty transferring to/from the chair.	Armrests not designed to fully move out of the way for side transfers.	Plan transfers carefully. If side transfer is necessary, ensure adequate space and consider using assistive devices or assistance from another person. The armrests are adjustable in height and width, but do not fully swing away.
Problemas de conectividad de la aplicación.	Bluetooth interference or app not updated.	Ensure Bluetooth is on and close to the chair. Restart the app and chair. Check for app updates.

Presupuesto

Atributo	Detalle
Marca	MIENTRAS
Nombre del modelo	Model F (Fi)
Color	Negro
Dimensiones del producto (L x An x Al)	36.8 x 21.9 x 31.6 pulgadas
Peso del artículo	58.9 pounds (less than 53 lbs with battery removed)
Capacidad de peso	250 libras
Velocidad máxima	3.7 mph
Autonomía por carga	12.4 millas
Tipo de batería	1 batería de iones de litio (incluida)
Eliminación de obstáculos	Hasta 1.4 pulgadas
Radio de giro	30.7 pulgadas
Plegable	Sí
Componentes incluidos	Storage Basket, Remote

Graphic displaying key specifications of the WHILL Model F: 3.7 mph top speed, 12.4 miles range, 1.4 inch obstacle clearance, intelligent connectivity, and 52.9 lbs lightweight without battery.

Figure 5: Visual summary of the WHILL Model F's performance specifications.

Información de seguridad

This product has a weight capacity of up to 250 lbs. Improper use or exceeding this limit may result in injury. Ensure the product is fully assembled and adjusted according to the instructions, and always follow the manufacturer's guidelines for safe operation, especially when using folding or adjustable features.

Always read and understand the entire user manual before operating the power chair.
Do not operate the chair under the influence of alcohol or medication that may impair your judgment.
Avoid steep inclines or declines that exceed the chair's specified capabilities.
Mantenga las manos y la ropa alejadas de las piezas móviles.
Always use caution when operating near traffic or pedestrians.

Garantía y soporte

For detailed warranty information, please refer to the warranty card included with your product packaging or visit the official WHILL website. For technical support, spare parts, or service inquiries, please contact WHILL customer support directly.

You can find more information and contact details on the official WHILL store page: WHILL Official Store

	Modelo RK de WHILL: Mejorando el estilo de vida y la independencia con movilidad personal Descubra cómo el dispositivo de movilidad personal WHILL Modelo RK permite a los usuarios recuperar la independencia, disfrutar de las actividades diarias y dedicarse a sus pasatiempos, con testimonios de usuarios y un plan de atención detallado.
	Guía de funcionamiento del modelo Fi de WHILL Guía de funcionamiento completa del dispositivo de movilidad personal WHILL Modelo Fi, que cubre precauciones de seguridad, operaciones básicas, consejos de conducción, plegado/desplegado, carga, resolución de problemas y emparejamiento de aplicaciones para teléfonos inteligentes.
	Guía de funcionamiento del modelo F de WHILL: uso seguro y operaciones básicas Guía completa de funcionamiento de la silla de ruedas eléctrica WHILL Modelo F, que abarca precauciones de seguridad, funcionamiento básico, plegado, desplegado, carga y resolución de problemas. Aprenda a usar y mantener su WHILL Modelo F de forma segura.
	Guía de funcionamiento del modelo WHILL C2/Ci2 Esta guía de funcionamiento proporciona instrucciones esenciales para el vehículo de movilidad WHILL modelo C2/Ci2, que abarcan la configuración, las operaciones básicas, las precauciones de seguridad, el montaje, el desmontaje, la carga y la resolución de problemas.
	Guía de funcionamiento del modelo Fi de WHILL: uso seguro y operaciones básicas Guía de funcionamiento completa del vehículo de movilidad WHILL Modelo Fi, que cubre precauciones de seguridad, operaciones básicas, plegado/desplegado, carga, resolución de problemas y emparejamiento de aplicaciones para teléfonos inteligentes.
	Guía de funcionamiento del modelo WHILL C2/Ci2: Uso, montaje y solución de problemas Guía operativa completa para el vehículo de movilidad WHILL Modelo C2/Ci2, que abarca el emparejamiento de la aplicación, las operaciones básicas, las precauciones de seguridad, el desmontaje, el montaje, la carga de la batería y la solución de problemas.

WHILL Fi