1. Introducción
Este manual proporciona instrucciones detalladas para la radio FM digital LFF DAB Plus. Abarca la configuración, el funcionamiento, el mantenimiento y la resolución de problemas para garantizar un rendimiento óptimo y una experiencia de usuario óptima. Lea este manual detenidamente antes de utilizar el dispositivo.

Frente view de la radio FM digital LFF DAB Plus, que muestra la rejilla del altavoz, la pantalla a color y la antena extendida.
2. Contenido del paquete
Por favor revise el paquete para ver los siguientes artículos:
- 1 radio FM digital LFF DAB Plus
- Adaptador de corriente 1 x AC
- 1 x Guía de inicio rápido
3. Producto terminadoview
Familiarícese con los componentes y controles de la radio.
3.1 Características principales

Este diagrama ilustra las funciones principales de la radio: radio DAB+, 60 estaciones preestablecidas, radio FM, temporizador de apagado, conector para auriculares, conectividad Bluetooth, pantalla a todo color y capacidad de alarma dual.
3.2 Controles y puertos

Superior y lateral view de la radio, mostrando botones de control y perillas en el panel superior, y el conector para auriculares de 3.5 mm ubicado en el lateral.
Consulte el diagrama anterior para conocer la ubicación de lo siguiente:
- Botón de encendido: Enciende/apaga la radio.
- Botón de modo: Cambia entre los modos DAB+, FM y Bluetooth.
- Perilla de sintonización/selección: Gira para sintonizar estaciones o navegar por los menús, presione para seleccionar.
- Perilla de volumen: Ajusta el volumen del audio.
- Botones preestablecidos: Para guardar y recuperar estaciones favoritas.
- Botón de alarma/temporizador de apagado: Accede a la configuración de alarma y temporizador de apagado.
- Pantalla a color: Muestra información de la estación, la hora y las opciones del menú.
- Toma de auriculares (3.5 mm): Para escucha privada.
- Puerto de entrada de CC: Para conectar el adaptador de corriente CA.
- Antena telescópica: Para mejorar la recepción de radio.
4. Configuración
4.1 Encendido
La radio puede funcionar con el adaptador de CA incluido o con pilas.
- Alimentación CA: Conecte el adaptador de alimentación de CA al puerto DC IN en la parte posterior de la radio y conéctelo a un tomacorriente de pared.
- Energía de la batería: Abra el compartimiento de la batería en la parte posterior de la radio e inserte 4 baterías AA de 1.5 V (LR6), asegurándose de la polaridad correcta.

Atrás view Imagen de la radio, que detalla el compartimento para 4 pilas AA, la entrada del adaptador de CA (5 V/1000 mA) y la antena giratoria de 360°. También se indican las dimensiones del producto.
4.2 Ajuste de la antena
Extienda la antena telescópica completamente (aproximadamente 39 cm) y ajuste su ángulo para una recepción óptima, especialmente para estaciones DAB+ y FM.

Este diagrama ilustra las potentes capacidades de recepción de DAB+ y FM de la radio con la antena de 39 cm completamente extendida, mostrando los rangos de frecuencia y la capacidad para 60 presintonías totales (30 DAB+, 30 FM).
4.3 Escaneo inicial (DAB+)
- Enciende la radio.
- Asegúrese de que el modo esté configurado en DAB+. De lo contrario, presione el botón Modo botón para cambiar.
- La radio realizará automáticamente una búsqueda completa de emisoras DAB+ disponibles. Esto puede tardar unos minutos.
- Una vez finalizado el escaneo, la radio mostrará una lista de estaciones encontradas.
5. Instrucciones de funcionamiento
Modo de radio 5.1 DAB+
- Presione el Modo Botón para seleccionar el modo DAB+.
- Girar el Sintonizar/Seleccionar Perilla para navegar a través de las estaciones disponibles.
- Presione el Sintonizar/Seleccionar Perilla para seleccionar una estación.
- Guardar ajustes preestablecidos: Para guardar una estación, mantenga presionada una Programar hasta que la pantalla confirme. Para recuperar, pulse brevemente el botón correspondiente. Programar Botón. Se pueden guardar hasta 30 emisoras DAB+.
Modo de radio 5.2 FM
- Presione el Modo para seleccionar el modo FM.
- Girar el Sintonizar/Seleccionar Perilla para sintonizar manualmente una frecuencia.
- Mantenga pulsado el Sintonizar/Seleccionar Mantenga presionada la perilla durante unos segundos para buscar automáticamente la siguiente estación disponible.
- Guardar ajustes preestablecidos: Similar al modo DAB+, mantenga presionado un Programar Botón para guardar y pulsar brevemente para recuperar. Se pueden guardar hasta 30 emisoras FM.
5.3 Modo Bluetooth

Este diagrama ilustra las tres opciones principales de reproducción de la radio: a través de su altavoz interno, mediante conexión Bluetooth a un dispositivo externo o utilizando auriculares conectados al conector de auriculares.
- Presione el Modo Botón para seleccionar el modo Bluetooth. La pantalla mostrará "Emparejamiento Bluetooth" o algo similar.
- En su dispositivo externo (por ejemplo, teléfono inteligente), habilite Bluetooth y busque los dispositivos disponibles.
- Seleccione “LFF Radio” (o nombre similar) de la lista para emparejar.
- Una vez emparejado, podrá reproducir audio desde su dispositivo a través del altavoz de la radio.
- Nota: Esta radio funciona como receptor Bluetooth. No se puede conectar a auriculares ni a otros altavoces Bluetooth.
5.4 Temporizador de sueño
El temporizador de apagado permite que la radio se apague automáticamente después de un período establecido.

Esta imagen muestra la función del temporizador de apagado, que ofrece duraciones seleccionables de 15, 30, 45, 60, 90 y 120 minutos antes de que la radio se apague automáticamente.
- Presione el Temporizador de alarma/apagado Presione el botón repetidamente para recorrer las opciones del temporizador de apagado (15 min, 30 min, 45 min, 60 min, 90 min, 120 min, APAGADO).
- Selecciona la duración deseada. La radio se apagará automáticamente después de este tiempo.
5.5 Despertador
La radio cuenta con una función de alarma dual.
- Mantenga pulsado el Temporizador de alarma/apagado Botón para ingresar a la configuración de la alarma.
- Utilice el Sintonizar/Seleccionar Perilla para configurar la hora de la alarma, la fuente de la alarma (DAB+, FM o zumbador) y el volumen.
- Presione el Sintonizar/Seleccionar Perilla para confirmar cada ajuste.
- Repita el proceso para la segunda alarma si es necesario.
5.6 Uso de auriculares
Conecte auriculares de 3.5 mm a la entrada lateral de la radio para escuchar en privado. El altavoz interno se silenciará automáticamente.
6. Mantenimiento
6.1 Limpieza
- Limpie la superficie de la radio con un paño suave y seco.
- No utilice limpiadores abrasivos, ceras o disolventes ya que pueden dañar el acabado.
6.2 Reemplazo de batería
Cuando utilice la energía de la batería, reemplace las cuatro baterías AA cuando aparezca el indicador de batería baja en la pantalla o cuando el rendimiento disminuya.
- Asegúrese de que la radio esté apagada y desconectada de la alimentación de CA.
- Abra la tapa del compartimento de la batería en la parte posterior.
- Retire las pilas viejas y deséchelas correctamente.
- Inserte 4 pilas nuevas de 1.5 V AA (LR6), observando la polaridad correcta (+/-).
- Cierre bien la tapa del compartimento de la batería.
6.3 Película protectora de pantalla
La pantalla de la radio viene con una película protectora transparente. Para una claridad óptima, retire la película con cuidado antes del primer uso.
7. Solución de problemas
Si encuentra problemas, consulte los siguientes problemas y soluciones comunes:
| Problema | Posible causa | Solución |
|---|---|---|
| Sin poder | El adaptador de CA no está conectado, las baterías están agotadas o insertadas incorrectamente. | Verifique la conexión del adaptador de CA. Reemplace las baterías o verifique la polaridad. |
| Mala recepción de radio | Antena no extendida, área de señal débil, interferencia. | Extienda y ajuste completamente la antena telescópica. Mueva la radio a otra ubicación. Evite las fuentes de interferencia. |
| El Bluetooth no se conecta | La radio no está en modo Bluetooth, el dispositivo está demasiado lejos, ya está emparejado con otro dispositivo. | Asegúrese de que la radio esté en modo Bluetooth. Mantenga los dispositivos dentro del alcance. Desconéctese de otros dispositivos. |
| Sin sonido | Volumen demasiado bajo, auriculares conectados, silencio activado. | Sube el volumen. Desconecta los auriculares. Comprueba si el sonido está activado. |
8. Especificaciones
- Marca: extensión LFF
- Modelo: Radio FM digital DAB Plus
- Color: Blanco
- Tecnología de conectividad: Bluetooth
- Dimensiones (L x An x Al): 16.1 cm x 5.9 cm x 10.9 cm
- Tecnología de ajuste: LENGUADO
- Fuente de energía: Adaptador de CA (5 V/1000 mA) o 4 pilas AA (LR6) de 1.5 V
- Bandas de radio compatibles: DAB+, FM
- Rango de frecuencia DAB+: 174.928 - 239.2 MHz
- Rango de frecuencia de FM: 87.5 - 108 MHz
- Presets: 30DAB+, 30FM
- Longitud de la antena: 39 cm (extensible)
- Características especiales: Radio DAB Plus, temporizador de apagado, alarma dual, conector para auriculares, pantalla a color
- Componentes incluidos: Radio digital DAB, adaptador de corriente CA, guía de inicio rápido
9. Garantía y soporte
Para cualquier problema de calidad o asistencia técnica, contacte directamente con el vendedor. Nos comprometemos a resolver cualquier problema que pueda tener con su radio FM digital LFF DAB Plus.





