1. Introducción
This manual provides comprehensive instructions for the safe and effective use of your APLOS Personal Alert Pager and Button. Please read this manual thoroughly before operating the device and retain it for future reference.
2. Información de seguridad
Siga siempre las siguientes pautas de seguridad:
- Mantenga el dispositivo seco. No lo exponga al agua ni a la humedad excesiva.
- No intente abrir ni reparar el dispositivo usted mismo. Encargue cualquier reparación a personal cualificado.
- Utilice únicamente baterías y fuentes de alimentación especificadas.
- Mantener fuera del alcance de los niños pequeños para evitar peligro de asfixia por piezas pequeñas.
- Ensure the alert signal is audible and the vibration is noticeable in your environment.
3. Contenido del paquete
Verifique que todos los artículos estén presentes en su paquete:
- APLOS Personal Alert Pager (Receiver)
- APLOS Personal Alert Button (Transmitter) with SOS button
- Neck Lanyard for transmitter
- Belt Clip for receiver
- Manual de usuario (este documento)
4. Producto terminadoview
Familiarize yourself with the components of your APLOS Personal Alert system.
Figura 4.1: APLOS Personal Alert Pager (right) and Button (left) with lanyard. The pager is a white rectangular device with a speaker grille and the "Aplos" logo. The button is a smaller white oval device with an orange "SOS" button and a loop for the lanyard.
Figura 4.2: Labeled diagram showing the APLOS Personal Alert Pager (Avertisseur) and Button (Bouton d'appel). The button can be worn around the neck (Se met au cou) and the pager can be carried in a pocket or clipped to a belt (Se glisse dans n'importe quelle poche ou se clip à une ceinture). The system ensures the safety of dependent persons (Assure la sécurité de la personne dépendante).
Figura 4.3: The APLOS Personal Alert Pager illustrating its three alert functions: Audible (via the ringer), Visual (a red indicator light illuminates), and Sensorio (the device vibrates).
5. Configuración
5.1. Encendido
The APLOS Personal Alert Pager is battery-powered. Ensure batteries are correctly inserted. The device is designed for immediate use upon activation.
5.2. Cómo usar el transmisor
The alert button (transmitter) is designed for portability and accessibility.
- Cordón para el cuello: Attach the provided lanyard to the alert button and wear it around your neck for easy access.
- Bolsillo: Its compact size allows it to be carried discreetly in a pocket.
Figura 5.1: A person wearing the APLOS alert button around their neck using the provided lanyard, demonstrating convenient access.
5.3. Carrying the Pager (Receiver)
The pager can be carried by the caregiver or person needing to receive alerts.
- Pinza de cinturón: Use the integrated belt clip on the back of the pager to attach it securely to a belt or waistband.
- Bolsillo: The pager can also be placed in a pocket.
Figura 5.2: The APLOS pager securely clipped to a person's belt, showing its portability and ease of access for the caregiver.
Figura 5.3: Trasero view of the APLOS pager, clearly showing the integrated belt clip for attachment to clothing.
6. Instrucciones de funcionamiento
6.1. Envío de una alerta
To send an alert, simply press the orange "SOS" button on the alert transmitter.
Figura 6.1: A hand pressing the orange "SOS" button on the APLOS alert transmitter, initiating an alert.
6.2. Recibir una alerta
Upon receiving an alert signal from the transmitter, the pager will activate its triple alert functions:
- Alarma audible: A distinct sound will be emitted from the pager's speaker.
- Vibración: The pager will vibrate to provide a tactile alert.
- Indicador visual: A red light on the pager will illuminate.
The pager offers customization options for the alert experience, including adjustable ringtone type and volume. Refer to Section 6.3 for details.
6.3. Customizing Alert Settings
The pager features dedicated buttons on its back for adjusting settings.
Figura 6.2: A hand using a pen to adjust the settings on the back of the APLOS pager, indicating the location of the customization buttons.
Use these buttons to select from various modes, adjusting the alert type and volume to suit individual preferences and environmental needs.
7. Mantenimiento
To ensure the longevity and optimal performance of your APLOS Personal Alert system, follow these maintenance guidelines:
- Limpieza: Limpie los dispositivos con un paño suave y seco. No utilice limpiadores abrasivos ni disolventes.
- Reemplazo de batería: Replace batteries promptly when the low battery indicator appears or performance degrades. Refer to the battery compartment for specific battery types.
- Almacenamiento: Guarde los dispositivos en un lugar fresco y seco cuando no estén en uso.
8. Solución de problemas
If you encounter issues with your APLOS Personal Alert system, consult the table below:
| Problema | Posible causa | Solución |
|---|---|---|
| Pager does not alert. | Low battery in pager or transmitter; Out of range; Obstructions. | Replace batteries in both units. Move closer to the transmitter. Reduce physical barriers between units. |
| Alert signal is weak or intermittent. | Low battery; Interference; Distance. | Replace batteries. Avoid strong electromagnetic fields. Ensure units are within specified range. |
| Cannot change alert settings. | Incorrect button press; Device malfunction. | Refer to Section 6.3 for correct procedure. If issue persists, contact support. |
9. Especificaciones
| Característica | Detalle |
|---|---|
| Número de modelo | 6323 |
| Marca | APLOS |
| Alcance máximo (exterior) | 100 metros |
| Alcance máximo (en interiores) | 50-70 metros |
| La tecnología de sensores | Vibración |
| Fuente de poder | Funciona con pilas |
| Volumentage | 3 voltios CC |
| Método de control | Remote Control (Button Press) |
| Color | Blanco |
| Dimensions (Pager) | 9 x 6 cm (aproximadamente) |
| Origen | Francia |
10. Garantía y soporte
For warranty information and technical support, please refer to the contact details provided by your retailer or visit the official APLOS webSitio. Conserve su comprobante de compra para reclamaciones de garantía.
Política de devoluciones: 30 days (refund/replacement) as per Amazon's policy at the time of purchase.
Fabricante: APLOS
