Introducción
This manual provides essential information for the proper setup, operation, and maintenance of your SIGMA Buster RL150 Rearlight. Please read these instructions carefully before use to ensure optimal performance and safety.

Image: The SIGMA Buster RL150 Rearlight, a compact and bright bicycle taillight.
Contenido del paquete
Verifique que todos los artículos estén presentes en el paquete:
- SIGMA Buster RL150 Rearlight
- Correa de montaje de silicona
- Cable de carga USB-C
- Manual de instrucciones (este documento)

Image: Contents of the SIGMA Buster RL150 package, including the light, mounting strap, and USB-C cable.
Configuración
1. Carga del dispositivo
Before first use, fully charge the SIGMA Buster RL150. The device uses a USB-C port for charging.
- Localice el puerto de carga USB-C en el dispositivo.
- Connect the provided USB-C cable to the device and to a compatible USB power source (e.g., computer, USB wall adapter).
- The charging indicator light will show the charging status. Refer to the "Indicators" section for details.
- Una vez cargada por completo, desconecta el cable.

Image: The SIGMA Buster RL150 connected to a laptop via its USB-C charging cable.
2. Mounting the Rearlight
The SIGMA Buster RL150 features tool-free mounting using a silicone strap, suitable for seatposts up to 35mm in diameter.
- Position the rearlight on the back of your bicycle's seatpost.
- Wrap the silicone strap around the seatpost.
- Securely hook the strap into the designated slot on the rearlight.
- Ensure the light is firmly attached and facing directly backward for optimal visibility.

Image: Hands demonstrating the tool-free mounting of the SIGMA Buster RL150 onto a bicycle seatpost using the silicone strap.
Instrucciones de funcionamiento
The SIGMA Buster RL150 is operated via a single button and offers five distinct light modes, including a brake light function.
Encendido/apagado
- Para encender: Mantenga presionado el botón de encendido durante aproximadamente 1 segundo.
- Para apagar: Mantenga presionado el botón de encendido durante aproximadamente 1 segundo.
Cambio de modos de luz
Una vez que la luz esté encendida, presione brevemente el botón de encendido para recorrer los modos disponibles:
- Modo alto: Provides maximum luminosity (up to 150 lumens). Run time: up to 4 hours.
- Modo bajo: Energy-saving mode (up to 5 lumens). Run time: up to 20 hours.
- Flash diurno: High-visibility flashing mode (up to 150 lumens). Run time: up to 6 hours.
- Destello nocturno: Flashing mode for nighttime (up to 25 lumens). Run time: up to 7 hours.
- Eco Flash: Extended run time flashing mode (up to 5 lumens). Run time: up to 20 hours.

Image: Diagram illustrating the five light modes of the SIGMA Buster RL150 with their respective lumen outputs and run times.
Brake Light Function
The integrated acceleration sensor automatically activates a brighter light output for approximately three seconds when braking, enhancing safety.

Image: Comparison showing the SIGMA Buster RL150 in steady mode versus its high-intensity brake light mode.
Modo de memoria
The rearlight features a memory function that recalls the last used light mode when the device is turned back on.
Mantenimiento
Limpieza
Clean the rearlight regularly with a soft, damp paño. No utilice productos químicos fuertes ni materiales abrasivos, ya que pueden dañar el casing o lente.
Resistencia al agua
The SIGMA Buster RL150 has an International Protection Rating of IPX6, meaning it is protected against powerful water jets. It is suitable for use in rainy conditions but should not be submerged in water.

Image: The SIGMA Buster RL150 mounted on a bike seatpost, showing water droplets, indicating its splash resistance.
Almacenamiento
When storing the device for extended periods, ensure it is fully charged and store it in a cool, dry place. Recharge every 3-6 months to maintain battery health.
Solución de problemas
- La luz no enciende: Ensure the battery is charged. Press and hold the power button for the required duration (approx. 1 second).
- La luz no carga: Verify the USB-C cable is properly connected to both the light and the power source. Try a different USB-C cable or power source.
- Light modes are not changing: Short press the power button to cycle through modes. If unresponsive, try turning the device off and on again.
Presupuesto
| Característica | Detalle |
|---|---|
| Marca | Sigma |
| Modelo | RL150 |
| Brillo | Hasta 150 lúmenes |
| Número de configuraciones | 5 (High, Low, Day Flash, Night Flash, Eco Flash) |
| Fuente de poder | Alimentado por batería (recargable por USB-C) |
| Material | Plástico |
| Peso del artículo | 78 gramos |
| Tipo de montaje | Seatpost Mount (Tool-free, up to 35mm diameter) |
| Nivel de resistencia al agua | IPX6 (Protegido contra chorros de agua potentes) |
| Características especiales | Brake Light Function, Memory Mode, Lateral Visibility (280 degrees) |
Garantía y soporte
For warranty information and customer support, please refer to the official Sigma Sport webSitio web o contacte a su distribuidor local. Conserve su comprobante de compra para reclamaciones de garantía.
Para obtener más ayuda, visite: www.sigma-sport.com





