Manual del usuario del HUD del velocímetro GPS digital SinoTrack

Modelo: ST-HUD-G3

Marca: SinoTrack

1. Introducción

Este manual proporciona instrucciones detalladas para la instalación, el funcionamiento y el mantenimiento de su velocímetro GPS digital SinoTrack con pantalla de visualización frontal universal (HUD). Este dispositivo está diseñado para mejorar su experiencia de conducción, proporcionando datos esenciales del vehículo directamente en su campo de visión, como velocidad, tiempo, kilometraje y dirección, mediante señales satelitales GPS.

Lea este manual detenidamente antes de utilizar el producto para garantizar su correcto funcionamiento y seguridad.

2. Información de seguridad

Fuente de alimentación: El volumen de trabajotagEl voltaje de este velocímetro es de 5 V. Está estrictamente prohibido utilizar un voltajetagNo utilice una fuente de alimentación superior a 5 V, ya que esto puede dañar el dispositivo.
Cargando: No utilice alto volumentagNo utilice adaptadores de carga rápida ni de corriente para alimentar el producto. Esto puede afectar negativamente su vida útil y su funcionamiento normal.
Colocación: Asegúrese de que el dispositivo esté colocado de forma segura en el tablero y no obstruya su view de la carretera o de cualquier control crítico del vehículo.
Temperatura: Evite exponer el dispositivo a temperaturas extremas durante períodos prolongados, especialmente a la luz solar directa en climas cálidos, ya que esto puede provocar que la pantalla se desvanezca o pierda brillo con el tiempo.
Seguridad en la conducción: Priorice siempre la seguridad al volante. No intente ajustar la configuración ni interactuar con el dispositivo de forma que lo distraiga de la conducción.

3. ¿Qué hay en la caja?

Al abrir el paquete, verifique que estén incluidos todos los siguientes elementos:

SinoTrack G3 - Pantalla de visualización frontal (1 unidad)
Cable micro USB (1 unidad)
Alfombrilla antideslizante (2 unidades)
Manual de usuario en inglés (1 unidad)

Contenido del paquete del velocímetro GPS HUD SinoTrack que incluye la unidad HUD, el cable Micro USB, alfombrillas antideslizantes y el manual del usuario.

Imagen: Contenido del paquete del HUD del velocímetro GPS digital SinoTrack.

4. Configuración e instalación

El HUD SinoTrack ofrece una instalación plug-and-play no destructiva.

Colocación: Elija una superficie plana adecuada en su tablero donde el HUD no obstruya su vista. view o interferir con los airbags. La alfombrilla antideslizante se puede usar para asegurar el dispositivo.
Conexión de energía: Conecte el cable Micro USB al puerto Micro USB en la parte posterior de la unidad HUD.
Potencia del vehículo: Conecte el otro extremo del cable USB a una fuente de alimentación USB en su vehículo, como un adaptador de encendedor de cigarrillos con un puerto USB o un puerto USB incorporado.
Sistema de organización de cables: Coloque el cable USB con cuidado para evitar que se enrede y no interfiera con la conducción. Puede insertarlo en la junta del pilar A para una apariencia más limpia.
Encendido: El dispositivo se encenderá automáticamente cuando reciba energía del vehículo y se apagará cuando el vehículo se apague (si el puerto USB está encendido).
Adquisición de señal GPS: Tras el primer uso, el dispositivo puede tardar unos minutos en adquirir las señales del satélite GPS. Asegúrese de que el dispositivo tenga una señal clara. view del cielo para una recepción óptima de la señal.

Diagrama que muestra los pasos de instalación del HUD del velocímetro GPS SinoTrack: conectar el USB al encendedor de cigarrillos, enrutar el cable y enchufarlo al HUD.

Imagen: Guía de instalación no destructiva.

5. Instrucciones de funcionamiento

5.1 Funciones de visualización

La pantalla LCD de 5.5 pulgadas proporciona varios puntos de datos simultáneamente:

Velocidad: Muestra la velocidad actual del vehículo en MPH o KM/H.
Brújula: Indica la dirección de conducción (N, S, E, O, NE, NO, SE, SO).
Tiempo: Hora actual del día.
Tiempo de conducción: Duración del viaje actual.
Distancia recorrida (contador parcial): Distancia recorrida durante el viaje actual. Nota: Se reinicia al apagar el dispositivo y no acumula la distancia total.
Número de satélites: Indica la fuerza y el número de satélites GPS conectados.
Altitud: Elevación actual.
Tiempo de aceleración: Tiempo necesario para acelerar a 100 km/h (aprox. 62 MPH).

Diagrama detallado de la pantalla HUD del SinoTrack G3 que muestra la velocidad, la brújula, la cantidad de satélites, el tiempo, la distancia de conducción, la altitud y el tiempo de aceleración.

Imagen: Funciones de pantalla G3.

5.2. Operación con una sola tecla

El dispositivo cuenta con un único botón de rueda multidireccional para facilitar la navegación y el ajuste de la configuración:

Pulsación corta (pulsar hacia adentro): Cambia entre diferentes modos de visualización (por ejemplo, Velocidad + Tiempo + Brújula, Velocidad + Tiempo de conducción, Velocidad + Distancia de conducción, Velocidad simple).
Pulsación larga (presionar durante 2 segundos): Entra en el menú de configuración.
Presione hacia la izquierda: Cambia la pantalla al lado izquierdo (por ejemplo, unidad de velocidad MPH/KM/H, ángulo de dirección de conducción).
Presione hacia la derecha: Cambia la pantalla al lado derecho (por ejemplo, hora, número de satélites, distancia de conducción, tiempo de conducción).

Diagrama que ilustra el funcionamiento con una sola tecla del HUD SinoTrack con las direcciones "Presionar", "Izquierda" y "Derecha".

Imagen: Operación con una sola tecla.

Múltiples modos de visualización del HUD SinoTrack, que muestran varias combinaciones de velocidad, tiempo, brújula, satélites GPS, tiempo de conducción, distancia de conducción y altitud.

Imagen: Múltiples modos de visualización.

5.3. Ajuste de brillo

El dispositivo cuenta con una pantalla fotosensible automática que ajusta el brillo según la luz externa. Para ajustarlo manualmente o para alcanzar el máximo brillo:

Mantenga presionado el botón de la rueda para ingresar al menú de configuración.
Presione brevemente el botón de la rueda para navegar a la cuarta opción de configuración.
Ajuste el valor a "11" para lograr el máximo brillo.
Presione brevemente una vez para confirmar la configuración.

Nota: El sensor de brillo se encuentra en un pequeño orificio en la parte posterior de la pantalla. Si este orificio está obstruido, el brillo podría disminuir.

Imagen que muestra la función de sensibilidad adaptativa del SinoTrack HUD, con la pantalla ajustándose a diferentes condiciones de luz.

Imagen: Sensibilidad Adaptativa.

5.4. Alertas de seguridad al volante

El HUD incluye recordatorios de seguridad importantes:

Alerta de exceso de velocidad: Cuando su velocidad exceda un valor preestablecido, el dispositivo emitirá un sonido de tictac para recordarle que debe reducir la velocidad.
Alerta de conducción por fatiga: Si el tiempo de conducción supera las 4 horas, el dispositivo le recordará que debe tomar un breve descanso.

Imagen que ilustra las dos funciones de alarma: alarma de exceso de velocidad con una señal de límite de velocidad y un recordatorio de conducción fatigada con un conductor descansando.

Imagen: Dos funciones de alarma.

6. Mantenimiento

Limpieza: Utilice un paño suave y seco para limpiar la pantalla y el cuerpo del dispositivo. Evite usar limpiadores abrasivos o disolventes.
Almacenamiento: Si va a almacenar el dispositivo durante un período prolongado, desconéctelo de la alimentación y manténgalo en un lugar fresco y seco, alejado de la luz solar directa.
Cuidado de cables: Manipule el cable USB con cuidado para evitar dañarlo. No lo doble ni lo doble excesivamente.

7. Solución de problemas

Problema	Posible causa	Solución
El dispositivo no se enciende.	No hay alimentación desde el puerto USB; cable defectuoso; volumen incorrectotage.	Verifique la conexión USB y la fuente de alimentación. Asegúrese de que la fuente de alimentación sea de 5 V. Pruebe con otro puerto o cable USB.
No hay señal GPS / No se muestra la velocidad.	Obstruido view del cielo; adquisición de señal inicial; conducción en túneles/garajes.	Muévete a un área abierta con cielo despejado. viewEspere unos minutos para la adquisición de la señal. La señal GPS puede perderse temporalmente en ciertos entornos.
La lectura rápida es inexacta.	Calibración necesaria.	Consulte la configuración detallada en el manual del usuario (no incluida en este resumen) para calibrar la velocidad. Es normal que se produzcan pequeñas discrepancias con el odómetro del vehículo.
La pantalla es demasiado oscura o demasiado brillante.	Sensor de brillo automático bloqueado; se necesita configuración manual.	Asegúrese de que el elemento fotosensible (el pequeño orificio en la parte posterior) no esté bloqueado. Ajuste el brillo manualmente como se describe en la sección 5.3.
La distancia recorrida se restablece después de apagar.	Funcionamiento normal.	Esta es una función prevista. El dispositivo funciona con energía continua para registrar la distancia recorrida y no acumula la distancia total cuando está apagado.

8. Especificaciones

Característica	Detalle
Dimensiones del producto	6.6 x 1.6 x 1.7 pulgadas
Peso del artículo	2.82 onzas (80 gramos)
Número de modelo	ST-HUD-G3
Tamaño de pantalla	5.5 pulgadas
Material	Acrilonitrilo butadieno estireno (ABS)
Entrada de potencia	5 V (a través de Micro USB)
Fuente de datos	Señales de satélite GPS

Diagrama que muestra las dimensiones del SinoTrack HUD: 168 mm (6.62 pulgadas) de largo, 43 mm (1.70 pulgadas) de alto y 16 mm (0.63 pulgadas) de profundidad, junto con la ubicación del elemento fotosensible y la interfaz Micro USB.

Imagen: Dimensiones y características del producto.

9. Garantía y soporte

Para obtener información sobre la garantía y la atención al cliente, consulte el sitio web oficial de SinoTrack. webSitio web o contacte directamente con su servicio de atención al cliente. Los datos de contacto suelen estar en el embalaje original del producto o en la etiqueta del fabricante. websitio.

También puedes visitar el Tienda SinoTrack en Amazon para obtener más información y recursos de soporte.

	Manual del usuario del rastreador GPS SinoTrack Manual de usuario del rastreador GPS SinoTrack, que proporciona instrucciones sobre la configuración, el funcionamiento y la resolución de problemas de varias funciones, incluido el seguimiento de SMS, las alarmas y los modos del dispositivo.
	Manual de usuario y guía de configuración del rastreador GPS Sinotrack ST-901 (3G/4G) Manual de usuario completo para los rastreadores GPS 3G/4G Sinotrack ST-901 y ST-901W, que cubre inicio rápido, instalación, comandos SMS para configuración, rastreo en línea y uso de aplicaciones móviles.
	Manual de usuario y guía de instalación del rastreador GPS SinoTrack ST-901L 4G 4PIN Manual de usuario completo para el rastreador GPS SinoTrack ST-901L 4G 4PIN, que cubre inicio rápido, instalación, comandos SMS, rastreo en línea y funciones avanzadas para el funcionamiento óptimo del dispositivo y monitoreo del vehículo.
	Manual del usuario del rastreador GPS SinoTrack ST-901 de 4 pines (ST-901L 4G) Manual de usuario completo para los rastreadores GPS SinoTrack ST-901 4PIN y ST-901L 4G. Esta guía explica la configuración rápida, web y rastreo móvil, instalación de tarjeta SIM, indicadores LED de estado, instrucciones de cableado y una lista completa de comandos SMS para configurar funciones como geocercado, alertas de velocidad, advertencias de batería, alertas de encendido del ACC, apagado remoto del motor, configuración de APN, configuración de IP/Puerto e informes de intervalos de tiempo. Aprenda a monitorear y gestionar eficazmente su vehículo con el dispositivo GPS SinoTrack.
	Manual del usuario del rastreador GPS para coche SinoTrack J14 Manual de usuario del rastreador GPS para automóvil SinoTrack J14, un dispositivo localizador de rastreo en tiempo real 2G compatible con el protocolo GT06 con una plataforma y aplicación gratuitas, que incluye funciones de alarma ACC.
	Manual del usuario del rastreador GPS ST-909 Este manual de usuario proporciona instrucciones detalladas para instalar, operar y configurar el rastreador GPS SinoTrack ST-909, incluidos comandos SMS, modos de rastreo y funciones del dispositivo.

SinoTrack ST-HUD-G3