Manual de instrucciones de la aspiradora 5 en 1 Scheppach SprayVac20

1. Introducción

Este manual proporciona información esencial para el funcionamiento, el mantenimiento y la resolución de problemas seguros y eficientes de su aspiradora Scheppach SprayVac20 5 en 1. Lea atentamente estas instrucciones antes del primer uso y consérvelas para futuras consultas.

Figura 1: Aspiradora Scheppach SprayVac20 5 en 1 con accesorios incluidos.

2. Información de seguridad

Observe siempre las precauciones básicas de seguridad al utilizar aparatos eléctricos para reducir el riesgo de incendio, descarga eléctrica y lesiones personales.

• Asegúrese de que la fuente de alimentación coincida con el volumen.tage especificado en el aparato.
• No utilice la aspiradora al aire libre o sobre superficies mojadas a menos que esté específicamente diseñada para ello y con las precauciones adecuadas.
• Desenchúfelo del tomacorriente cuando no esté en uso y antes de darle servicio.
• No permita que se utilice como juguete. Se requiere especial atención cuando lo utilicen niños o cerca de ellos.
• No recoja nada que esté ardiendo o humeando, como cigarrillos, fósforos o cenizas calientes.
• No lo utilice para recoger líquidos inflamables o combustibles, como gasolina, ni lo utilice en áreas donde pueda haberlos.
• Tenga especial cuidado al limpiar escaleras.
• No lo utilice sin filtros colocados.
• Si el cable de alimentación está dañado, debe ser reemplazado por el fabricante o su agente de servicio o una persona igualmente calificada para evitar un peligro.

3. Componentes del producto y másview

El SprayVac20 es un sistema de limpieza versátil. Familiarícese con sus componentes principales:

• Unidad principal: Contiene el motor, el contenedor de polvo y el tanque de agua.
• Manguera: Manguera flexible para conectar accesorios.
• Varillas de extensión: Para un alcance extendido.
• Boquilla para piso: Para aspiración general en seco y húmedo.
• Boquilla de extracción por pulverización (grande): Para limpieza de alfombras con inyección de agua.
• Boquilla de extracción por pulverización (pequeña): Para limpieza de tapizados y asientos de automóviles con inyección de agua.
• Herramienta para grietas: Para espacios estrechos.
• Herramienta de tapicería: Para muebles y superficies delicadas.
• Bolsa para polvo: Para aspirar en seco.
• Tanque de agua: Tanque externo para agua limpia y solución limpiadora.

Figura 2: El SprayVac20 está diseñado para múltiples aplicaciones, incluidas la limpieza de alfombras, la limpieza de tapizados, la limpieza del interior de automóviles, la aspiración en seco, la aspiración en húmedo y el soplado.

4. Configuración y montaje

4.1 Montaje inicial

1. Desembale todos los componentes y compruebe si hay daños.
2. Fije las ruedas a la base de la unidad principal.
3. Fije el cabezal del motor al contenedor de polvo.
4. Conecte la manguera flexible a la entrada de succión de la unidad principal.
5. Para las funciones de extracción por pulverización, conecte la manguera de agua limpia del tanque de agua externo a la entrada correspondiente en la unidad principal y la boquilla de pulverización.

4.2 Preparación para aspirar en seco

• Asegúrese de que la bolsa para polvo esté correctamente instalada dentro del contenedor.
• Conecte la boquilla de aspiración en seco deseada (por ejemplo, boquilla para piso, herramienta para grietas) a las varillas de extensión y luego a la manguera.

4.3 Preparación para aspiración en húmedo/extracción por aspersión

• Retire la bolsa de polvo.
• Asegúrese de que el filtro de espuma (si corresponde) esté en su lugar para aspirar en húmedo.
• Llene el depósito de agua externo con agua limpia y, si lo desea, una solución limpiadora adecuada sin espuma, según las instrucciones del fabricante. No lo llene demasiado.
• Conecte la boquilla de extracción (grande para alfombras, pequeña para tapicería) a las varillas de extensión y a la manguera. Asegúrese de que la manguera esté bien conectada a la boquilla.

Figura 3: Posterior view del SprayVac20, destacando la conexión del tanque de agua externo para la extracción del spray.

5. Instrucciones de funcionamiento

5.1 Aspiración en seco

1. Asegúrese de que la bolsa para polvo esté instalada y que la boquilla seca adecuada esté colocada.
2. Conecte el cable de alimentación a una toma eléctrica adecuada.
3. Encienda la aspiradora con el interruptor de encendido.
4. Aspire las superficies según sea necesario.
5. Apague la aspiradora y desenchúfela después de usarla.

Figura 4: Demostración de cómo aspirar en seco un área alfombrada.

5.2 Aspiración de líquidos

1. Retire la bolsa de polvo y asegúrese de que el filtro de espuma esté en su lugar.
2. Coloque la boquilla para aspiración de suelos húmedos.
3. Enchufe y encienda la aspiradora.
4. Aspira derrames de líquidos. La válvula de flotador corta automáticamente la succión cuando el tanque está lleno.
5. Apague y desenchufe. Vacíe el depósito de agua sucia inmediatamente después de usarlo.

5.3 Extracción por aspersión (limpieza de alfombras y tapicería)

1. Asegúrese de que la bolsa para polvo esté retirada y el filtro de espuma esté instalado.
2. Llene el tanque de agua externo con agua y solución limpiadora.
3. Coloque la boquilla de extracción de pulverización adecuada (grande para alfombras, pequeña para tapicería/automóvil).
4. Conecte la manguera de pulverización a la boquilla y a la unidad principal.
5. Conecte la unidad. Active la función de aspiración.
6. Presione el gatillo en el mango de la boquilla para rociar la solución de limpieza sobre la superficie.
7. Mueva la boquilla lentamente sobre el área, rociando y aspirando simultáneamente para extraer la solución sucia.
8. Para áreas muy sucias, puedes rociar y dejar reposar la solución durante unos minutos antes de extraerla.
9. Repita los pases hasta que el agua extraída aparezca limpia.
10. Apague la unidad y desenchúfela. Vacíe ambos tanques de agua.

Figura 5: Limpieza de tapicería utilizando la boquilla de extracción de pulverización pequeña.

Figura 6: Utilización de la herramienta para grietas para una limpieza detallada en el interior de un automóvil.

Figura 7: Limpieza eficaz de alfombras con la boquilla de extracción por pulverización grande.

5.4 Función de soplado

1. Ubique el puerto de soplado en la unidad principal (generalmente opuesto a la entrada de succión).
2. Conecte la manguera al puerto de soplado.
3. Encienda la aspiradora. Saldrá aire de la manguera, lo cual es útil para limpiar escombros de talleres o inflar objetos pequeños.
4. Apague y desenchufe después de usar.

Figura 8: Uso de la función de soplado para limpiar residuos de un espacio de trabajo.

6. Mantenimiento y cuidado

El mantenimiento regular garantiza un rendimiento óptimo y prolonga la vida útil de su SprayVac20.

6.1 Vaciado y limpieza del contenedor

• Después de cada uso húmedo, vacíe el tanque de agua sucia.
• Enjuague el interior del recipiente con agua limpia y déjelo secar al aire completamente antes de guardarlo.

6.2 Mantenimiento del filtro

• Bolsa para polvo: Reemplace la bolsa para polvo cuando esté llena o la potencia de succión disminuya significativamente durante la aspiración en seco.
• Filtro de espuma (para uso húmedo): Enjuague el filtro de espuma con agua limpia después de cada uso húmedo. Escurra el exceso de agua y deje que se seque completamente al aire antes de volver a instalarlo.
• Filtro de cartucho (para uso en seco, si corresponde): Limpie periódicamente el filtro de cartucho golpeándolo suavemente para eliminar el polvo o enjuagándolo si es lavable. Asegúrese de que esté completamente seco antes de volver a instalarlo.

6.3 Limpieza de boquillas y mangueras

• Enjuague todas las boquillas y mangueras con agua limpia, especialmente después de la extracción del rociador, para evitar obstrucciones y olores.
• Asegúrese de que todas las piezas estén secas antes de guardarlas.

7. Solución de problemas

8. Especificaciones

9. Garantía y soporte

Para obtener información sobre la cobertura de la garantía, soporte técnico o repuestos, comuníquese directamente con el servicio de atención al cliente de Scheppach. Consulte la información de contacto incluida en el embalaje del producto o visite el sitio web oficial de Scheppach. websitio.

Conserve su recibo de compra como comprobante de compra para cualquier reclamo de garantía.