1. Introducción
La Sofirn SC21 Pro es una minilinterna compacta y potente, diseñada para el uso diario (EDC) y diversas necesidades de iluminación. Con una interfaz de usuario Anduril mejorada, alta salida de lúmenes y capacidad de recarga USB-C, ofrece una iluminación versátil y fiable.
Características principales:
- INTERFAZ DE USUARIO ANDURIL DE PRIMER NIVEL: Interfaz de usuario de Anduril mejorada para un control avanzado.
- PEQUEÑO, PERO PODEROSO: Emite hasta 1100 lúmenes con un alcance de haz de hasta 429 pies, ideal para llevar en el bolsillo.
- CARGA USB-C: Cómoda carga interna a través del puerto USB tipo C.
- LISTO PARA TODO CLIMA: Construido con aleación de aluminio de grado aeronáutico, resistente a condiciones climáticas extremas.
- TAPA TRASERA MAGNÉTICA: Permite la fijación a superficies metálicas para uso manos libres, incluye un clip de bolsillo.
Contenido del paquete:
- 1 minilinterna Sofirn SC21 Pro
- 1 batería 16340 (preinstalada)
- Cable de carga 1 x USB-C
- 1 x Manual de usuario
- 1 clip de bolsillo.
- Juntas tóricas de repuesto
- Acollador

Imagen: La mini linterna Sofirn SC21 Pro, mostradaasing su diseño compacto y botón lateral.
2. Configuración
2.1 Instalación de la batería
- Desenrosque la tapa trasera de la linterna.
- Inserte la batería 16340 incluida con el extremo positivo (+) orientado hacia el cabezal de la linterna.
- Enrosque nuevamente la tapa trasera firmemente para garantizar un contacto eléctrico adecuado y resistencia al agua.
Nota: Es posible que la batería venga preinstalada. De ser así, asegúrese de que la tapa trasera esté bien cerrada antes del primer uso.
2.2 Carga de la batería
- Localice el puerto de carga USB tipo C en el costado de la linterna.
- Conecte el cable de carga USB-C provisto a la linterna y a una fuente de alimentación USB compatible (por ejemplo, computadora, adaptador de pared).
- La luz indicadora en el botón lateral mostrará el estado de carga:
- Rojo: Carga en curso.
- Verde: Carga completa.
- Una carga completa normalmente demora aproximadamente 1.5 horas (con una fuente de alimentación de 5 V/1 A).

Imagen: El Sofirn SC21 Pro conectado a un cable de carga USB-C, con la luz indicadora mostrando el estado de carga.
3. Instrucciones de funcionamiento
El SC21 Pro utiliza la avanzada interfaz de usuario de Anduril, que ofrece amplias opciones de personalización y múltiples modos. Este manual describe las operaciones básicas. Para conocer las funciones avanzadas detalladas, consulte el diagrama completo de la interfaz de usuario de Anduril, que suele incluirse con el producto o está disponible en línea.
3.1 Operación básica (R escalonada)ampModo ing - Predeterminado)
- Encender / apagar: Haga clic una vez en el botón lateral.
- Cambiar brillo (RampEn g): Cuando esté encendido, mantenga presionado el botón para ramp Arriba o abajo. Suelte y mantenga presionado nuevamente para invertir la dirección.
- Directo bajo: Desde APAGADO, mantenga presionado el botón para encenderlo en el nivel de brillo más bajo.
- Turbo directo: Desde encendido o apagado, haga doble clic en el botón para activar el modo Turbo (brillo máximo). Vuelva a hacer doble clic para volver al nivel de brillo anterior.
- Volumen de la bateríatage Compruebe: Desde APAGADO, haga triple clic en el botón. El LED principal parpadeará.tage (por ejemplo, 4 destellos, pausa, 2 destellos para 4.2 V).
3.2 Función de bloqueo
Para evitar la activación accidental (por ejemplo, en un bolsillo o bolso), utilice el bloqueo electrónico:
- Activar bloqueo: Desde apagado, 4 clics. La luz parpadeará una vez para confirmar.
- Desactivar bloqueo: Desde el modo de bloqueo, 4 clics. La luz se encenderá con el brillo anterior.
- Baja momentánea (desde el bloqueo): Desde el modo bloqueado, mantén pulsado. La luz se encenderá a baja intensidad. Suéltalo para apagarla.
- Alto momentáneo (por bloqueo): Desde el modo bloqueado, haz doble clic y mantén pulsado. La luz se encenderá con intensidad. Suéltala para apagarla.
3.3 Modo muggle
El modo muggle simplifica la interfaz de usuario para usuarios básicos, limitando el brillo y deshabilitando funciones avanzadas.
- Activar el modo muggle: Desde APAGADO, 6 clics.
- Desactivar el modo muggle: Desde el modo Muggle, 6 clics.
3.4 Uso de la tapa trasera magnética y el clip de bolsillo
- La tapa trasera magnética integrada le permite fijar la linterna a cualquier superficie de metal ferroso para una iluminación con manos libres.
- El clip de bolsillo de doble vía se puede utilizar para asegurar la linterna a la ropa (por ejemplo, bolsillo, cinturón, ala del sombrero) o al equipo.

Imagen: El Sofirn SC21 Pro demuestra su tapa trasera magnética unida a una superficie de metal y su clip de doble dirección en un sombrero.
4. Mantenimiento
4.1 Limpieza
- Limpie periódicamente las roscas y las juntas tóricas con un paño limpio.
- Si la linterna tiene una mala conexión, limpie el resorte o los extremos de la batería con alcohol para eliminar cualquier residuo.
- No utilice productos químicos agresivos ni materiales abrasivos para la limpieza.
4.2 Almacenamiento
- Para un almacenamiento a largo plazo, desenrosque ligeramente el tubo o retire la batería para evitar la activación accidental y la descarga parásita.
- Guarde la linterna en un lugar fresco y seco, lejos de la luz solar directa y de temperaturas extremas.
4.3 Resistencia al agua
La SC21 Pro está diseñada para ser resistente al agua. Asegúrese de que todas las piezas estén bien atornilladas para mantener su clasificación de resistencia al agua. Evite sumergir la linterna durante periodos prolongados o en entornos con agua a alta presión, a menos que se especifique lo contrario.
5. Solución de problemas
| Problema | Posible causa | Solución |
|---|---|---|
| La linterna no se enciende o está tenue. |
|
|
| La luz parpadea o se apaga inesperadamente. |
|
|
| No se pueden cambiar de modo ni acceder a funciones avanzadas. |
|
|
6. Especificaciones
| Característica | Detalle |
|---|---|
| Marca | Sofirn |
| Modelo | SC21 Pro |
| Tipo de fuente de luz | LED (LH351D, 90 CRI alto, 5000 K) |
| Brillo | Hasta 1100 lúmenes |
| Distancia del haz | Hasta 429 pies (131 metros) |
| Fuente de poder | Funciona con pilas |
| Tipo de batería | 1 x 16340 polímero de litio (incluido) |
| Cargando | USB tipo C recargable |
| Material | Aleación de aluminio de grado aeronáutico |
| Dimensiones (L x An x Al) | 3.8" de profundidad x 2.5" de ancho x 1.6" de alto |
| Peso | 2.1 onzas |
| Nivel de resistencia al agua | Resistente al agua |
| Características especiales | Modos de luz ajustables, ligero, portátil, recargable, resistente a la intemperie, tapa trasera magnética, interfaz de usuario Anduril |

Imagen: Representación visual del diseño pequeño y liviano del Sofirn SC21 Pro, mostrando su longitud, diámetro y peso.

Imagen: La Sofirn SC21 Pro iluminando un camino por la noche, demostrando su patrón de haz súper brillante y amplio.

Imagen: Una comparación que muestra la reproducción de color superior (90 CRI, 5000K) del Sofirn SC21 Pro en comparación con otras luces de CRI bajo.
7. Garantía y soporte
Los productos Sofirn están diseñados para ofrecer durabilidad y rendimiento. Para obtener información detallada sobre la garantía, incluyendo el período y las condiciones de cobertura, consulte la tarjeta de garantía incluida con su compra o visite el sitio web oficial de Sofirn. websitio.
Si tiene algún problema o preguntas sobre su linterna Sofirn SC21 Pro Mini, comuníquese con el servicio de atención al cliente de Sofirn a través de su sitio web oficial. webSitio web o el vendedor donde compró el producto. Tenga a mano el número de modelo y la fecha de compra al contactar con el servicio de asistencia.
Sofirn oficial Websitio: www.sofirnlight.com





