1. Introducción
This manual provides essential information for the installation, operation, and maintenance of your Simrad GO9 XSE Combo with Active Imaging 3-in-1 Transom Mount Transducer and C-MAP Discover Chart. The GO9 XSE is designed to enhance your marine navigation and fishing experience by integrating GPS, sonar, and radar capabilities into a single, intuitive touchscreen display. The included Active Imaging 3-in-1 transducer delivers CHIRP sonar, SideScan, and DownScan imaging views, providing detailed underwater visibility.

Figure 1: Simrad GO9 XSE Combo unit, featuring its display and included Active Imaging 3-in-1 Transom Mount Transducer.
2. Configuración e instalación
2.1 Desembalaje y comprobación de componentes
Desembale con cuidado todos los componentes y verifique que estén presentes los siguientes elementos:
- Simrad GO9 XSE Display Unit
- Active Imaging 3-in-1 Transom Mount Transducer (Model: 000-12728-001 Xdcr)
- Mounting Hardware for Transducer
- Cable de alimentación
- Documentación (incluido este manual)
2.2 Instalación del transductor
The Active Imaging 3-in-1 Transom Mount Transducer (Model: 000-12728-001 Xdcr) is designed for secure mounting on your boat's transom. This transducer combines Broadband Sounder and DownScan Imaging capabilities, offering an unparalleled view beneath your vessel. It operates across 83, 200, 455, and 800 kHz frequencies and connects via a 9-pin connector.
Key steps for transducer installation:
- Select an appropriate mounting location on the transom, ensuring minimal interference from propellers or other hull features.
- Use the provided mounting bracket and hardware to securely attach the transducer. Ensure the transducer is level and positioned to provide a clear view of the water column.
- Route the transducer cable carefully, avoiding sharp bends or areas where it could be pinched or damaged.
- Connect the 9-pin connector to the corresponding port on the Simrad GO9 XSE display unit.
For a visual guide on the transducer and its installation, please refer to the product overview Vídeo a continuación.
Vídeo 1: Producto oficial terminadoview video for the Simrad GO9 XSE Combo, demonstrating its features and components, including the transducer.
2.3 Conexión de alimentación
Connect the power cable to a suitable 12V DC power source on your vessel, ensuring proper fusing and wiring according to marine electrical standards.
3. Operación
3.1 Encendido y configuración inicial
Press and hold the power button to turn on the Simrad GO9 XSE. Follow the on-screen prompts for initial setup, including language, time zone, and unit preferences. The built-in 10 Hz GPS antenna will acquire satellite signals for accurate positioning.
3.2 Control de pantalla táctil
The GO9 XSE features an intuitive widescreen touchscreen display. Use touch gestures (tap, swipe, pinch-to-zoom) to navigate menus, adjust settings, and interact with charts and sonar views.
3.3 Sonar and Imaging
Utilize the Active Imaging 3-in-1 transducer for detailed underwater views:
- Sonda CHIRP: Provides excellent target separation and clarity for identifying fish and structure.
- Imágenes SideScan: Ofrece imágenes similares a las de una imagen. views de estructura y peces a los lados de su embarcación.
- Imágenes DownScan: Delivers detailed, photographic views of structure directly beneath your boat.
- FishReveal Smart Target View: Combines CHIRP sonar fish arches with high-resolution DownScan imaging for easier fish identification.
Adjust sonar frequencies (83/200 kHz for Broadband, 455/800 kHz for DownScan/SideScan) and sensitivity settings for optimal performance in varying water conditions.
3.4 Navigation with C-MAP Discover Chart
The C-MAP Discover Chart provides comprehensive navigation data. Features include:
- Full-Featured Vector Charts
- Custom Depth Shading
- High-Resolution Bathymetry
- Easy-Routing (for simplified trip planning)
- Tides & Currents information
Use the touchscreen to pan, zoom, and create waypoints or routes. The dual Micro SD card slot allows for additional chart storage or software updates.
3.5 Conectividad e integración
The GO9 XSE offers extensive connectivity options:
- NMEA2000: Quick and simple control of entertainment systems and monitoring of engine data while underway.
- C-zone Digital Switching: Vessel circuit control when connected to a compatible C-zone system.
- Wi-fi incorporado: For software update notifications and downloads when connected to the internet. Also enables screen mirroring when connected to a mobile device.
- Radar Port: Direct connection to Simrad 3G/4G or Halo Radar scanners (sold separately).
- Forwardscan Imaging: Built-in support (transducer required, sold separately).
4. Mantenimiento
4.1 Limpieza
Regularly clean the display unit and transducer with a soft, damp cloth. Avoid abrasive cleaners or solvents that could damage the surfaces. For the transducer, ensure the face is free of marine growth or debris for optimal performance.
4.2 Actualizaciones de software
Connect your GO9 XSE to a Wi-Fi network periodically to check for and download the latest software updates. Updates often include performance enhancements, new features, and bug fixes.
4.3 Inspección de cables y conectores
Periodically inspect all cables and connectors for signs of wear, corrosion, or damage. Ensure all connections are secure and watertight.
5. Solución de problemas
Esta sección aborda problemas comunes que podrías encontrar.
- Sin energía: Check power cable connections, fuses, and the vessel's battery. Ensure the power button is pressed firmly.
- Sin imagen de sonar: Verify the transducer is correctly connected and submerged. Check for obstructions on the transducer face. Ensure sonar is enabled in the unit's settings.
- El GPS no adquiere señal: Asegúrese de que la unidad tenga una view del cielo. Espere varios minutos para la adquisición inicial del satélite.
- Poor Chart Detail: Verify that the C-MAP Discover Chart is properly inserted into the SD card slot. Check chart settings for detail level.
- La pantalla táctil no responde: Try restarting the unit. Ensure the screen is clean and dry.
For more detailed troubleshooting, refer to the comprehensive support resources available on the Simrad websitio.
6. Especificaciones
| Característica | Especificación |
|---|---|
| Marca | Simrad |
| Nombre del modelo | GO9 XSE |
| Fuente de poder | Alimentado por batería (12 V CC) |
| Tamaño de pantalla | 9 pulgadas |
| Tipo de pantalla | CONDUJO |
| Tipo de montaje | Montaje en espejo de popa (para transductor) |
| Modelo de transductor | Active Imaging 3-in-1 (000-12728-001 Xdcr) |
| Transducer Frequencies | 83/200 kHz (Broadband), 455/800 kHz (DownScan/SideScan) |
| Conector del transductor | 9 pines |
| Antena GPS | Built-in 10 Hz GPS |
| Ranuras para tarjetas | Dual Micro SD |
| Conectividad | NMEA2000, Built-in Wi-Fi, Radar Port |
| Dimensiones del paquete del artículo | 12.5 x 9.5 x 9.5 pulgadas |
| Peso del paquete | 4.08 kilogramos |
| Código Postal | 782706946539 |
Note: Specifications are subject to change without notice. The screen size for the GO9 XSE model is typically 9 inches, despite some conflicting data.
7. Garantía y soporte
7.1 Garantía del producto
Your Simrad GO9 XSE Combo is covered by a manufacturer's warranty against defects in materials and workmanship. Please refer to the warranty card included with your product or visit the official Simrad website for full warranty terms and conditions. Keep your proof of purchase for warranty claims.
7.2 Atención al cliente
For technical assistance, troubleshooting, or service inquiries, please contact Simrad customer support. You can find contact information and additional resources on the official Simrad websitio.
Visita el Simrad Store Para más productos e información.





