Introducción
This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your Scheppach Deco Switch Power Table Saw. Designed for precise and demanding cuts in various materials, this tool features a foot switch for ambidextrous control, variable speed, an LED light, and a blower for a clear view of the work area. Please read this manual thoroughly before operating the machine.
Instrucciones de seguridad
Observe siempre las precauciones básicas de seguridad para reducir el riesgo de incendio, descarga eléctrica y lesiones personales. Conserve este manual para futuras consultas.
- Seguridad en el área de trabajo: Mantenga el área de trabajo limpia y bien iluminada. Las áreas desordenadas u oscuras pueden provocar accidentes. No opere herramientas eléctricas en atmósferas explosivas, como en presencia de líquidos, gases o polvo inflamables.
- Seguridad eléctrica: Los enchufes de las herramientas eléctricas deben ser compatibles con la toma de corriente. Nunca modifique el enchufe de ninguna manera. Evite el contacto del cuerpo con superficies conectadas a tierra.
- Seguridad personal: Use siempre protección para los ojos. Use protección auditiva al operar herramientas ruidosas. Vístase adecuadamente; evite ropa holgada y joyas. Recójase el cabello largo.
- Uso y cuidado de herramientas: No fuerce la herramienta eléctrica. Utilice la herramienta eléctrica correcta para su aplicación. Desconecte el enchufe de la fuente de alimentación antes de realizar cualquier ajuste, cambiar accesorios o guardar la herramienta eléctrica.
- Mantenimiento: Mantenga las herramientas eléctricas. Compruebe si hay desalineación o atascamiento de las piezas móviles, rotura de piezas y cualquier otra condición que pueda afectar el funcionamiento de la herramienta eléctrica.
Producto terminadoview
Figure 1: Scheppach Deco Switch Power Table Saw with foot pedal and clear blade guard.
The Scheppach Deco Switch is a versatile power table saw designed for intricate and precise cutting tasks. It features a robust construction and user-friendly controls to enhance your woodworking and crafting projects.
Características principales:
- Control del interruptor de pie: Allows ambidextrous guidance of the workpiece by controlling machine operation via a foot pedal.
- Variable Stroke Number: Adjustable from 550 to 1500 strokes per minute, with an 18 mm lifting height for diverse cutting needs.
- Tilting Work Table: Wide work table can be tilted on both sides by 45° for angled cuts.
- Integrated LED Work Lamp: Ilumina el área de trabajo para mejorar la visibilidad y precisión.
- Flexible Fan Nozzle: Ensures a clear view of the work area by blowing away sawdust.
- Workpiece Compressor: Aids in easier sawing of cutouts and holds the workpiece securely.
- Palanca de liberación rápida: Facilitates easy and fast saw blade changes.
- Low-Vibration Design: Contributes to optimum and precise cutting results.
- Funcionalidad 2 en 1: This model also supports sanding operations, ideal for intricate internal cuts and detailed motifs.
Configuración y montaje
Before first use, ensure all components are present and undamaged. Follow these steps for initial setup:
- Desembalaje: Carefully remove the saw and all accessories from the packaging. Retain packaging for future storage or transport.
- Colocación: Place the saw on a stable, level, and clean workbench. Ensure adequate space around the machine for safe operation and material handling.
- Conexión del pedal: Connect the foot pedal cable to the designated port on the saw. Ensure the connection is secure.
- Instalación de la hoja: Refer to the "Blade Replacement" section under Maintenance for instructions on installing the saw blade. Ensure the blade is correctly tensioned.
- Ajuste de la mesa: The work table can be tilted. Adjust the table to the desired angle (0° to 45°).
Figure 2: The work table can be tilted up to +/- 45 degrees for miter cuts.
- Conexión de energía: Conecte la sierra a una toma de corriente adecuada (230 voltios).
Operación
Operación básica:
- Encendido: Press the green power button to turn on the saw.
- Ajustar velocidad: Use the variable speed control knob to set the desired stroke rate (550 - 1500 min-1) based on the material and cut type.
- Colocación de la pieza de trabajo: Place the workpiece firmly on the work table. Use the workpiece compressor to hold it down if needed.
- Corte: Depress the foot pedal to start the saw blade. Guide the workpiece slowly and steadily into the blade.
Figura 3: Examples of straight (90°) and angled (+/- 45°) sawing, and grinding applications.
- Apagado: Release the foot pedal to stop the blade, then press the red power button to turn off the saw.
Control de pedal de pie:
The integrated foot pedal provides convenient and precise control over the saw's operation, allowing both hands to remain free for guiding the workpiece.
Figure 4: The foot pedal enables hands-free control of the saw's operation.
- Operación manos libres: The foot pedal allows you to start and stop the saw without removing your hands from the workpiece, enhancing safety and control.
- Control de velocidad variable: The speed of the saw blade can be regulated by varying the pressure applied to the foot pedal.
- Longitud del cable: The foot pedal comes with a 1300 mm connection cable for flexible positioning.
LED Light and Blower:
The saw is equipped with an LED work lamp and a flexible fan nozzle to ensure optimal visibility during operation.
- The LED light illuminates the cutting area, making intricate cuts easier and more precise.
- The blower directs air towards the cutting line, keeping it clear of sawdust and debris.
Compatibilidad de materiales:
The Scheppach Deco Switch Power Table Saw is compatible with a variety of materials, including:
Figure 5: The saw is suitable for cutting wood, plastic, and metal.
- Madera: Ideal for various types of wood, including hardwoods and softwoods.
- Plástico: Suitable for cutting different plastic materials, such as plexiglass.
- Metal: Can be used for cutting certain types of metal, depending on the blade used.
2-in-1 Function (Sanding):
Beyond its primary sawing function, the Scheppach Deco Switch also offers a sanding capability, making it a versatile tool for detailed work.
Figure 6: The 2-in-1 function allows for both sawing and sanding.
- Ideal for Filigree Work: Excellent for intricate internal cuts and highly detailed motifs.
- Versatile Shaping: Concave and convex curves and edges can be processed.
- Ahorro de tiempo: Machine sanding of complex projects saves significant time compared to manual methods.
Mantenimiento
Regular maintenance ensures the longevity and optimal performance of your saw. Always disconnect the power before performing any maintenance.
Reemplazo de cuchillas:
The Scheppach Deco Switch uses jigsaw blades and standard fretsaw blades with a length of 127 (134) mm. Replace blades when they become dull or damaged.
- Desconectar la energía: Desconecte la sierra de la toma de corriente.
- Liberar tensión: Use the quick release lever to loosen the blade tension.
- Quitar la cuchilla vieja: Carefully remove the old blade from its clamps.
- Insertar nueva cuchilla: Insert the new blade, ensuring the teeth are pointing downwards. Secure it firmly in both the upper and lower clamps.
- Hoja de tensión: Re-engage the quick release lever to tension the new blade. Check for proper tension.
Limpieza:
- Regularly clean sawdust and debris from the work table and internal mechanisms using a brush or vacuum cleaner.
- Limpie las superficies externas con publicidad.amp paño. No utilice productos químicos ni disolventes agresivos.
- Ensure the fan nozzle is clear of obstructions for effective dust removal.
Solución de problemas
Consulte la siguiente tabla para conocer los problemas más comunes y sus posibles soluciones.
| Problema | Posible causa | Solución |
|---|---|---|
| La sierra no arranca | No power supply; Foot pedal not engaged; Power button not pressed. | Check power cord and outlet; Ensure foot pedal is fully depressed; Press the green power button. |
| La cuchilla se rompe con frecuencia | Incorrect blade tension; Wrong blade type for material; Forcing the cut; Worn blade. | Adjust blade tension; Use appropriate blade; Do not force the workpiece; Replace blade. |
| cortes imprecisos | Loose blade; Workpiece not secured; Table not at correct angle. | Check blade tension; Use workpiece compressor; Verify table angle setting. |
| Vibración excesiva | Loose components; Unstable workbench; Damaged blade. | Check all fasteners; Ensure saw is on a stable surface; Replace blade if damaged. |
| Sawdust not clearing | Blower nozzle obstructed; Blower not functioning. | Clear any debris from the blower nozzle; Contact support if blower is faulty. |
Presupuesto
Figure 7: Visual representation of cutting height, depth, and variable stroke range.
| Característica | Detalle |
|---|---|
| Número de modelo | 5901409901 |
| Marca | Scheppach |
| Fuente de poder | Eléctrico con cable |
| Volumentage | 230 voltios |
| Quétage | 70 vatios |
| Altura de corte | 50 milímetros |
| Profundidad de corte | 405 milímetros |
| Stroke Number (Variable) | 550 - 1500 minutos-1 |
| Altura de elevación | 18 milímetros |
| Work Table Tilt | +/- Grados 45 |
| Longitud de la hoja | 127 (134) mm (for jigsaw and standard fretsaw blades) |
| Dimensiones del producto (L x An x Al) | 25.59" x 9.84" x 13.39" (65 x 25 x 34 cm) |
| Peso del artículo | 10 kilogramos (22 libras) |
| Material de la hoja | Acero de alta velocidad (típico de la hoja incluida) |
| Recomendación de superficie | Compatible with wood, metal, and plastic |
| Componentes incluidos | Foot pedal, Scroll saw |
Figure 8: Details on LED work light, table dimensions (407 x 254 mm), workpiece holder, and stroke height.
Información de garantía
The Scheppach Deco Switch Power Table Saw comes with a Garantía limitada. Please refer to the warranty card included with your product for specific terms, conditions, and duration of coverage. This warranty typically covers defects in materials and workmanship under normal use.
Conserve su recibo de compra como comprobante de compra para cualquier reclamo de garantía.
Atención al cliente
For technical assistance, spare parts, or any questions regarding your Scheppach Deco Switch Power Table Saw, please contact Scheppach customer support.
- Websitio: Visit the official Scheppach webSitio para preguntas frecuentes, registro de productos e información de contacto.
- Correo electrónico: Consulte el embalaje de su producto o el manual oficial. webSitio para direcciones de correo electrónico de servicio al cliente.
- Teléfono: Contact numbers for your region can be found on the Scheppach official websitio.
Cuando se comunique con el soporte, tenga a mano el número de modelo (5901409901) y la fecha de compra.
