Introducción
Welcome to the world of classic arcade gaming with your new Arcade1UP Atari Legacy Arcade Game Centipede Edition cabinet. This manual provides essential information for the safe assembly, operation, maintenance, and troubleshooting of your arcade machine. Please read it thoroughly before use to ensure optimal performance and longevity of your product.
This cabinet features a custom design and includes 12 classic games, highlighted by the iconic Centipede. It is equipped with a 17-inch color LCD screen, real-feel arcade controls, adjustable volume, and a light-up marquee for an authentic arcade experience.

Image: The Arcade1UP Atari Legacy Centipede Edition arcade cabinet, showcasing its classic design and vibrant artwork.
Información de seguridad
Before assembling or operating your Arcade1UP cabinet, please observe the following safety precautions:
- Always ensure the cabinet is placed on a stable, level surface to prevent tipping. An anti-tip over strap is included for additional stability.
- Mantenga todos los componentes eléctricos lejos del agua o la humedad excesiva.
- Do not attempt to modify or repair the internal components of the cabinet. Refer all servicing to qualified personnel.
- Este producto se recomienda para mayores de 14 años. Se recomienda la supervisión de un adulto para usuarios más jóvenes.
- Ensure proper ventilation around the cabinet to prevent overheating.
- Desenchufe la unidad del tomacorriente antes de limpiarla o cuando no vaya a utilizarla durante períodos prolongados.
¿Qué hay en la caja?
Your Arcade1UP Centipede Edition cabinet package includes the following components:
- Arcade Cabinet Hardware (unassembled panels, control deck, screen, marquee)
- Custom Riser (for increased height)
- Adaptador de corriente
- Herrajes de montaje (tornillos, tacos, cierres de leva, etc.)
- Manual de instrucciones (este documento)
- Correa antivuelco

Imagen: Un frente directo view of the assembled Arcade1UP Centipede cabinet, highlighting the screen and control panel.
Instrucciones de montaje
Assembly of your Arcade1UP cabinet typically takes approximately 1.5 hours and is best performed by two people. You will need a Phillips head screwdriver and possibly a flathead screwdriver (not included).
- Desempacar y organizar: Carefully remove all components from the packaging. Identify and separate all panels, hardware, and electronic parts. Refer to the included parts list to ensure all items are present.
- Assemble the Base/Riser: Begin by assembling the custom riser, if you intend to use it. Follow the numerical sequence for attaching panels using the provided screws and cam locks.
- Construya el cuerpo del gabinete: Attach the side panels to the base, then secure the back and front panels. Ensure all connections are tight and stable.
- Install the Screen and Marquee: Carefully mount the 17-inch LCD screen into its designated slot. Connect the necessary cables. Install the light-up marquee at the top of the cabinet.
- Attach the Control Deck: Secure the control deck to the front of the cabinet. Connect the control panel wiring to the main board as indicated in the detailed assembly guide.
- Toques finales: Attach any remaining decorative pieces, such as the clear deck protector. Install the anti-tip over strap to a wall stud for added safety.
- Conexión de energía: Once fully assembled, connect the power adapter to the cabinet and then to a wall outlet.

Image: The Arcade1UP Centipede cabinet positioned in a living space, demonstrating its size and aesthetic appeal.
Vídeo: Un overview of the Arcade1UP Legacy Edition series, showcasing various cabinets and features, including general assembly concepts.
Instrucciones de funcionamiento
Operating your Arcade1UP Centipede Edition is straightforward:
- Encendido: Locate the power switch, usually on the back or side of the cabinet, and flip it to the 'ON' position. The screen will illuminate, and the marquee will light up.
- Selección de juegos: Use the joystick and buttons on the control deck to navigate the game selection menu. The Centipede Edition includes 12 classic Atari games.
- Iniciar el juego: Once you have selected a game, press the '1 Player' or '2 Player' start button to begin. This cabinet features coinless operation, so no coins are required.
- Controles: Utilize the real-feel arcade controls, including the joystick/trackball and action buttons, to play the games. Familiarize yourself with the specific controls for each game.
- Ajustar el volumen: An adjustable variable volume control is typically located on the control panel or side of the cabinet. Adjust to your preferred sound level.
- Tablas de clasificación de Wi-Fi: This cabinet supports Wi-Fi enabled leaderboards, allowing you to connect with other gamers and post your high scores. Follow on-screen prompts to connect to your home Wi-Fi network.
- Apagado: When finished playing, flip the power switch to the 'OFF' position.

Imagen: Un detalle view of the Centipede game screen displaying gameplay, along with the arcade control panel featuring the trackball and buttons.

Image: A person actively playing the Arcade1UP Centipede cabinet, demonstrating the user interaction with the controls.
Video: A short promotional video highlighting the features and gameplay of the Arcade1UP Centipede Edition, including Wi-Fi leaderboards.
Juegos incluidos
The Arcade1UP Atari Legacy Arcade Game Centipede Edition cabinet comes pre-loaded with 12 classic Atari titles. While Centipede is the featured game, the collection offers a variety of retro arcade experiences. For a complete and detailed list of all 12 included games, please refer to the official product packaging or the Arcade1UP websitio.
Mantenimiento
To keep your Arcade1UP cabinet in optimal condition, follow these maintenance guidelines:
- Limpieza: Utilice un paño suave y seco para limpiar las superficies del gabinete. Para manchas difíciles, utilice un paño ligeramente seco.amp Se puede usar un paño con jabón suave y secarlo. Evite limpiadores abrasivos o disolventes.
- Cuidado de la pantalla: Limpie la pantalla LCD con un paño suave y sin pelusa, especialmente diseñado para dispositivos electrónicos. No rocíe soluciones de limpieza directamente sobre la pantalla.
- Control Deck: Keep the control deck clean and free of dust and debris. Periodically check that the joystick, trackball, and buttons operate smoothly.
- Ventilación: Ensure that the ventilation openings on the cabinet are not blocked to allow for proper airflow and prevent overheating.
- Almacenamiento: If storing the cabinet for an extended period, unplug it and cover it to protect from dust and moisture.
Solución de problemas
If you encounter issues with your Arcade1UP cabinet, refer to the following common troubleshooting steps:
| Problema | Posible causa | Solución |
|---|---|---|
| Cabinet does not power on. | Power cord not fully plugged in; Power switch off; Outlet issue. | Ensure power cord is securely connected to both the cabinet and a working wall outlet. Check that the power switch is in the 'ON' position. Try a different outlet. |
| No hay imagen en la pantalla. | Loose display cable; Screen not powered. | Check all internal display cable connections. Ensure the cabinet is powered on. |
| Los controles no responden. | Loose control panel wiring; Software glitch. | Verify all control panel wiring connections are secure. Try powering the unit off and on again. |
| Sound issues (no sound, distorted sound). | Volumen demasiado bajo; problema de conexión del altavoz. | Adjust the volume control. Check speaker connections if accessible and safe to do so. |
| Problemas de conexión Wi-Fi. | Contraseña incorrecta; Enrutador demasiado lejos; Interferencia de red. | Double-check Wi-Fi password. Move cabinet closer to router or reduce interference. Restart router. |
If these steps do not resolve your issue, please contact Arcade1UP customer support for further assistance.
Presupuesto
- Número de modelo: ATR-A-200210
- Dimensiones del producto (ensamblado): 22.75” D x 19” W x 57.8” H (45.8” H without riser)
- Peso del artículo: 67.5 lbs (79.5 lbs assembled with riser)
- Tamaño de pantalla: LCD a color de 17 pulgadas
- Número de juegos: 12 en 1
- Controles: Real-Feel Arcade Controls (Joystick/Trackball, Buttons)
- Características: Coinless Operation, Printed Coin Door Graphic Kickplate, Custom Riser, Light-Up Marquee, Wi-Fi Enabled Leaderboards
- Edad recomendada: 14 años y más
- Fabricante: Arcade1UP
- Fecha de lanzamiento: 22 de marzo de 2021
Garantía y soporte
Arcade1UP products typically come with a limited manufacturer's warranty. For detailed warranty information, including terms, conditions, and registration, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Arcade1UP websitio.
For technical support, replacement parts, or any other inquiries, please contact Arcade1UP Customer Service directly. Contact information can usually be found on their official websitio o en el embalaje del producto.
Official Arcade1UP Websitio: www.arcade1up.com





