Introducción
Este manual proporciona información esencial para la instalación, el funcionamiento y el mantenimiento de su medidor de combustible para embarcaciones Teleflex, modelo 63962. Este medidor está diseñado para aplicaciones marinas, tiene un diámetro de 2 pulgadas, es de la Serie Lido Black y funciona en un rango de 33 a 240 ohmios. Lea atentamente estas instrucciones antes de proceder con la instalación o el uso.
Información de seguridad
Observe siempre las siguientes precauciones de seguridad para evitar lesiones personales o daños al producto o al recipiente:
- Desconecte la batería de la embarcación antes de realizar cualquier trabajo eléctrico para evitar descargas eléctricas o cortocircuitos.
- Asegúrese de que todas las conexiones del cableado estén seguras y adecuadamente aisladas para evitar la corrosión y los riesgos eléctricos.
- Verifique que el indicador de combustible sea compatible con la unidad sensora de combustible existente de su embarcación (estándar de 33-240 ohmios).
- Si no está seguro de alguna parte del proceso de instalación, consulte con un técnico marino calificado.
- No opere el medidor si parece dañado o no funciona correctamente.
Contenido del paquete
El paquete del indicador de combustible para embarcaciones Teleflex 63962 generalmente incluye:
- 1 x Indicador de combustible para barco Teleflex (modelo 63962)
Nota: Los accesorios de montaje, el cableado y un manual de instalación detallado generalmente no se incluyen con este producto y deben adquirirse por separado. Este documento sirve como guía general.
Guía de instalación
Esta sección describe los pasos generales para instalar el indicador de combustible. Se recomienda que la instalación la realice un profesional.
1. Montaje del medidor
- Seleccione una ubicación adecuada en el tablero o panel de instrumentos. El medidor requiere un corte de 52 mm (2 pulgadas) de diámetro.
- Corte con cuidado el orificio de montaje con las herramientas adecuadas. Asegúrese de que esté limpio y sin residuos.
- Inserte el calibre en el recorte desde el frente.
- Fije el manómetro desde la parte trasera con el soporte de montaje y las tuercas incluidos (o adquiridos por separado). No apriete demasiado.

Imagen 1: Frente view Indicador de combustible para embarcaciones Teleflex 63962. Esta imagen muestra la carátula del indicador con las marcas "E" (vacío), "1/2" y "F" (lleno), junto con la etiqueta "FUEL" y una aguja indicadora roja. El indicador tiene un bisel cromado y una esfera negra con marcas blancas.
2. Instrucciones de cableado
El medidor cuenta con tres conexiones roscadas en la parte trasera para el cableado eléctrico. Consulte el diagrama de cableado de su embarcación para conocer las conexiones específicas.
- Conexión a tierra: Conecte uno de los pernos roscados a una fuente de tierra confiable en su embarcación.
- Conexión de encendido/alimentación: Conecte otro perno roscado a una fuente de alimentación de CC de 12 V conmutada (por ejemplo, circuito de encendido).
- Conexión del remitente: Conecte el perno roscado restante al cable de salida del sensor del tanque de combustible. Este medidor está diseñado para sensores de 33-240 ohmios.
- Asegúrese de que todas las conexiones estén bien ajustadas y aisladas para evitar la corrosión y los cortocircuitos.

Imagen 2: Trasero view Del medidor de combustible para embarcaciones Teleflex 63962. Esta imagen muestra la parte posterior del medidor, destacando los tres terminales roscados para las conexiones eléctricas (alimentación, tierra y entrada del sensor). La c azul claroasinTambién son visibles los soportes de montaje metálicos y de g.

Imagen 3: Etiqueta del indicador de combustible Teleflex 63962. Esta etiqueta confirma el número de pieza P63962 e indica la descripción del artículo como "FUEL E-F240 OHM", lo que confirma la compatibilidad del sensor de combustible en el rango de 33-240 ohmios.
Instrucciones de funcionamiento
Una vez instalado y cableado correctamente, el indicador de combustible para embarcaciones Teleflex funciona automáticamente cuando se enciende el encendido de la embarcación.
- La aguja del medidor indicará el nivel aproximado de combustible en su tanque.
- La marca "E" indica que el tanque de combustible está vacío y la "F", que está lleno. La marca "1/2" indica que el tanque está medio lleno.
- Deje pasar unos momentos para que el indicador se estabilice después de encender el encendido o después de repostar.
Mantenimiento
El mantenimiento regular ayuda a garantizar la longevidad y precisión del indicador de combustible.
- Limpieza: Limpie la cara del medidor con un paño suave.amp paño. Evite limpiadores abrasivos o solventes que puedan dañar la lente o el bisel.
- Inspección: Revise periódicamente todas las conexiones eléctricas en la parte trasera del medidor para comprobar su estanqueidad y detectar posibles signos de corrosión. Limpie cualquier corrosión con un limpiador de contactos eléctricos adecuado.
- Protección ambiental: Aunque está diseñado para uso marino, la exposición prolongada a condiciones climáticas adversas puede afectar su rendimiento. Asegúrese de que el medidor esté correctamente sellado en su ubicación de montaje.
Solución de problemas
Si experimenta problemas con el indicador de combustible, considere los siguientes pasos de solución de problemas:
- El indicador no funciona/no lee:
- Verifique todas las conexiones eléctricas (alimentación, tierra, transmisor) para detectar si están flojas o corroídas.
- Verifique que la batería de la embarcación esté cargada y proporcione energía adecuada.
- Pruebe la fuente de alimentación del medidor utilizando un multímetro.
- Inspeccione el sensor de combustible en el tanque para verificar su correcto funcionamiento. Un sensor defectuoso puede causar lecturas incorrectas o nulas.
- Lecturas inexactas:
- Asegúrese de que el rango de ohmios del medidor (33-240 ohmios) coincida con las especificaciones de su sensor de combustible. Los sensores incompatibles darán lecturas incorrectas.
- Compruebe si hay conexiones eléctricas intermitentes o corrosión.
- Verifique que la unidad sensora de combustible esté correctamente calibrada y funcionando dentro de su rango especificado.
- Indicador empañado:
- El empañamiento puede ocurrir debido a cambios de temperatura o a la entrada de humedad. Asegúrese de que el medidor esté bien sellado durante la instalación.
- Si el empañamiento persiste, podría indicar una falla en el sello. Considere una inspección profesional o un reemplazo.
Presupuesto
| Fabricante de piezas | Teleflex |
| Número de pieza | 63962 |
| Serie | Serie Lido Black |
| Color | Bisel plateado, esfera negra, marcas blancas |
| Dimensiones generales | 2 1/4" de diámetro x 2 5/8" de profundidad (aprox.) |
| Dimensiones del recorte | 2" de diámetro (aprox.) |
| Tipo de conexión | 3 pernos roscados |
| Rango de ohmios | 33-240 ohmios (estándar) |
| Material | Metal |
| Peso del artículo | Aproximadamente 5 onzas |
Garantía y soporte
Para obtener información específica sobre la garantía del medidor de combustible para embarcaciones Teleflex 63962, consúltelo con su distribuidor o directamente con el fabricante, Teleflex. Conserve su comprobante de compra para cualquier reclamación de garantía.
Para obtener asistencia técnica o realizar más consultas, comuníquese con el servicio de atención al cliente de Teleflex o visite su sitio web oficial. websitio.