1. Introducción
El SwitchBot Hub Mini es un control remoto universal infrarrojo (IR) compacto que integra sus electrodomésticos tradicionales controlados por IR en el ecosistema de su hogar inteligente. Le permite controlar dispositivos como televisores, aires acondicionados y ventiladores mediante la app SwitchBot, comandos de voz o rutinas de hogar inteligente. Este manual proporciona instrucciones para la configuración, el funcionamiento y el mantenimiento de su SwitchBot Hub Mini.

Imagen: El SwitchBot Hub Mini, un pequeño dispositivo cuadrado negro, que se muestra junto a un teléfono inteligente que muestra la aplicación SwitchBot, que enumera varios electrodomésticos como aire acondicionado, televisor y ventilador para controlar.
2. Contenido del paquete
Verifique que todos los artículos estén presentes en el paquete:
- SwitchBot Hub Mini (1 unidad)
- Cable USB (1 unidad)
- Adhesivo 3M (1 unidad)
- Manual de instrucciones (1 unidad)
3. Producto terminadoview
El SwitchBot Hub Mini actúa como un puente central para sus dispositivos SwitchBot y dispositivos IR. Se conecta a su red Wi-Fi de 2.4 GHz, lo que permite servicios en la nube y control remoto. Su diseño compacto permite una ubicación flexible en su hogar.

Imagen: Un diagrama que ilustra el SwitchBot Hub Mini en el núcleo de una casa inteligente, rodeado de íconos que representan otros dispositivos SwitchBot como cerradura, sensor de contacto, sensor de movimiento, teclado táctil, cortina, humidificador inteligente, medidor, medidor Plus y bot, lo que indica su función como centro central.
4. Instrucciones de configuración
- Encendido: Conecte el SwitchBot Hub Mini a una fuente de alimentación USB con el cable USB incluido. La luz indicadora se iluminará.
- Descargar aplicación: Descargue la aplicación SwitchBot desde la tienda de aplicaciones de su dispositivo.
- Agregar dispositivo: Abre la app SwitchBot, crea una cuenta o inicia sesión y pulsa el icono "+" para añadir un nuevo dispositivo. Selecciona "Hub Mini" en la lista.
- Conexión Wi-Fi: Siga las instrucciones de la aplicación para conectar el Hub Mini a su red Wi-Fi de 2.4 GHz. Nota: SwitchBot Hub Mini solo admite Wi-Fi de 2.4 GHz.
- Agregar control remoto (aprendizaje inteligente):
- En la aplicación, seleccione Hub Mini y elija “Agregar control remoto”.
- Seleccione el modo “Aprendizaje inteligente”.
- Apunte su control remoto infrarrojo actual hacia el Hub Mini y presione un botón. El Hub Mini reconocerá la señal.
- Repita este proceso para todas las funciones deseadas (por ejemplo, potencia, volumen, temperatura).
- Lista preestablecida: Alternativamente, puede seleccionar de una lista preestablecida de electrodomésticos y marcas comunes para simplificar el proceso de configuración.

Imagen: Una guía visual que muestra la función de "Aprendizaje Inteligente" del SwitchBot Hub Mini. Un smartphone muestra las instrucciones de la aplicación para apuntar un control remoto físico hacia el Hub Mini y registrar sus señales, lo que simplifica la adición de nuevos dispositivos IR.
5. Instrucciones de funcionamiento
5.1 Control de dispositivos IR
Una vez registrados sus dispositivos IR con el Hub Mini, podrá controlarlos mediante la aplicación SwitchBot. La aplicación proporciona una interfaz remota virtual para cada dispositivo.

Imagen: Una imagen central del SwitchBot Hub Mini rodeado de íconos que representan varios dispositivos que puede controlar, incluidos TV, luces, proyectores, reproductores de DVD, acondicionadores de aire, decodificadores (STB), equipos de audio, aspiradoras robot y ventiladores, ilustrando sus capacidades de control universal.
5.2 Integración del control por voz
El SwitchBot Hub Mini es compatible con los asistentes de voz más populares. Vincula tu cuenta de SwitchBot con Alexa, el Asistente de Google o Siri para controlar tus dispositivos mediante comandos de voz.
- Alexa: Habilite la habilidad SwitchBot en la aplicación Alexa y vincule su cuenta.
- Asistente de Google: Vincula SwitchBot en la aplicación Google Home.
- Siri: Utilice los atajos de Siri para comandos rápidos.

Imagen: Una sala de estar donde se usa un altavoz inteligente para dar un comando de voz: "Alexa, enciende las luces". La imagen destaca la integración del SwitchBot Hub Mini con asistentes de voz como Alexa, Google Assistant, Siri e IFTTT para un control cómodo de los dispositivos del hogar.
5.3 Control remoto y automatización
Con el Hub Mini conectado al wifi, puedes controlar tus electrodomésticos a distancia desde cualquier lugar mediante la app SwitchBot. También puedes configurar horarios y escenas para automatizar acciones, como encender el aire acondicionado antes de llegar a casa.

Imagen: Una persona sostiene un smartphone con la app SwitchBot, que muestra los controles de un aire acondicionado. Al fondo, se ve un aire acondicionado en funcionamiento y un SwitchBot Hub Mini, que ilustra la posibilidad de controlar dispositivos a distancia.
6. Mantenimiento
Para garantizar un rendimiento óptimo y la longevidad de su SwitchBot Hub Mini, siga estas pautas de mantenimiento:
- Limpieza: Utilice un paño suave y seco para limpiar el dispositivo. Evite usar limpiadores líquidos o materiales abrasivos.
- Colocación: Coloque el Hub Mini en un lugar céntrico de la habitación, donde tenga una línea de visión clara hacia los dispositivos controlados por infrarrojos. Evite colocarlo detrás de obstáculos o expuesto a la luz solar directa.
- Fuerza: Asegúrese de que haya un suministro de energía estable. Desconecte el dispositivo durante tormentas eléctricas o si no lo utiliza durante periodos prolongados.
7. Solución de problemas
- El dispositivo no se conecta a Wi-Fi:
- Asegúrese de que su red Wi-Fi sea de 2.4 GHz. El Hub Mini no admite redes de 5 GHz.
- Comprueba que tu contraseña de Wi-Fi sea correcta.
- Acerque el Hub Mini a su enrutador Wi-Fi.
- Reinicie su enrutador y el Hub Mini.
- Problemas de aprendizaje remoto por infrarrojos:
- Asegúrese de que el control remoto físico tenga baterías nuevas.
- Apunte el control remoto directamente al receptor IR del Hub Mini durante el proceso de aprendizaje.
- Intente presionar el botón firmemente y mantenerlo presionado durante un momento.
- Si utiliza un ajuste preestablecido, asegúrese de seleccionar la marca y el modelo correctos.
- El control de voz no funciona:
- Verifique que su cuenta SwitchBot esté vinculada correctamente a su asistente de voz (Alexa, Google Home, Siri).
- Verifique la capitalización de los detalles de inicio de sesión de su cuenta SwitchBot al vincularse a asistentes de voz, ya que algunos sistemas distinguen entre mayúsculas y minúsculas.
- Asegúrese de que el Hub Mini tenga una conexión a Internet estable.
- Intente volver a descubrir los dispositivos en su aplicación de asistente de voz.
- El control remoto no responde:
- Confirme que el Hub Mini esté encendido y conectado a Wi-Fi.
- Asegúrese de que no haya obstrucciones entre el Hub Mini y el dispositivo que intenta controlar.
- Compruebe si el control remoto original del aparato aún funciona.
8. Especificaciones
| Característica | Detalle |
|---|---|
| Número de modelo | W0202200 |
| Dimensiones | 2.56 x 0.79 x 2.56 pulgadas |
| Peso del artículo | 1.27 onzas |
| Conectividad | Wi-Fi (solo 2.4 GHz) |
| Tipo de control | Infrarrojos (IR) |
| Dispositivos compatibles | Aire acondicionado, ventilador, decodificador, televisor, grabadora de vídeo y otros aparatos infrarrojos |
| Compatibilidad con asistente de voz | Alexa, Asistente de Google, Siri, IFTTT |
| Componentes incluidos | Hub Mini, cable USB, adhesivo 3M, manual de instrucciones |
9. Garantía y soporte
Para obtener información sobre la garantía y soporte técnico, consulte el sitio web oficial de SwitchBot. webSitio web o contacte directamente con el servicio de atención al cliente de SwitchBot. Encontrará información sobre el registro del producto, las reclamaciones de garantía y la asistencia para la resolución de problemas en sus páginas de soporte.
Oficial Websitio: www.switch-bot.es