TRACER TRABAT47063 MAGNI 50000 mAh Power Bank User Manual

Introducción

Thank you for choosing the TRACER TRABAT47063 MAGNI 50000 mAh Power Bank. This device is designed to provide portable power for your electronic devices, featuring advanced fast charging technologies such as QC3.0, PD, SCP, and Vooc. Please read this manual carefully before using the product to ensure safe and optimal performance. Keep this manual for future reference.

Información importante de seguridad

• No exponga el banco de energía a temperaturas extremas (superiores a 60 °C o inferiores a 0 °C), a la luz solar directa o al fuego.
• No sumerja el banco de energía en agua ni en otros líquidos.
• Evite dejar caer, golpear o desmontar el dispositivo.
• Mantener fuera del alcance de los niños.
• Utilice únicamente cables de carga y adaptadores certificados.
• Si el banco de energía se hincha, emite humo o muestra otras anomalías, suspenda su uso inmediatamente.
• Deseche el banco de energía de acuerdo con las regulaciones locales para desechos electrónicos.

Contenido del paquete

Por favor revise el paquete para ver los siguientes artículos:

• TRACER TRABAT47063 MAGNI 50000 mAh Power Bank
• Cable de carga USB-C
• Manual de usuario (este documento)

Características del producto

• Alta capacidad: 50000 mAh polymer battery for extended power.
• Múltiples protocolos de carga rápida: Supports Quick Charge 3.0 (QC3.0), Power Delivery (PD), SuperCharge Protocol (SCP), and Vooc for rapid charging of compatible devices.
• Conectividad versátil: Equipped with USB Type-C port for input and output, along with other standard USB output ports.
• Protección inteligente: Built-in safeguards against overcharge, over-discharge, overcurrent, and short circuit.

Configuración y uso inicial

Cargando el banco de energía

1. Antes del primer uso, cargue completamente el banco de energía.
2. Connect the provided USB Type-C cable to the power bank's input port.
3. Connect the other end of the cable to a compatible USB wall charger (not included). For fastest charging, use a charger that supports Power Delivery (PD) or Quick Charge (QC).
4. The LED indicators will illuminate to show the charging status. Once all indicators are solid, the power bank is fully charged.

Instrucciones de funcionamiento

Cargando sus dispositivos

1. Conecte el cable de carga de su dispositivo a uno de los puertos de salida del banco de energía (USB-A o USB-C).
2. Conecte el otro extremo del cable a su dispositivo.
3. The power bank will automatically begin charging your device. If not, press the power button once to activate charging.
4. Los indicadores LED mostrarán el nivel de batería restante del cargador portátil.
5. Desconecte su dispositivo una vez que esté completamente cargado o cuando ya no necesite cargarlo.

Comprobación del nivel de batería

Press the power button once to check the remaining battery level. The LED indicators will light up to display the current charge status.

Guía de indicadores LED

The power bank features LED indicators to display its battery status and charging activity. While the exact number of LEDs is not specified, a common configuration is:

• 1 LED encendido: 0-25% de batería restante
• 2 LED encendidos: 25-50% de batería restante
• 3 LED encendidos: 50-75% de batería restante
• 4 LED encendidos: 75-100% de batería restante
• Flashing LED(s): Indica que el banco de energía se está cargando actualmente.
• All LEDs solid: El banco de energía está completamente cargado.

Mantenimiento

• Limpieza: Utilice un paño suave y seco para limpiar la batería externa. No utilice productos químicos agresivos ni materiales abrasivos.
• Almacenamiento: Store the power bank in a cool, dry place away from direct sunlight and extreme temperatures. For long-term storage, it is recommended to charge the power bank to about 50-75% every three months to prolong battery life.
• Evite la descarga excesiva: Do not allow the power bank to completely discharge for extended periods, as this can reduce battery lifespan.

Solución de problemas

Presupuesto

Garantía y soporte

TRACER products are designed and manufactured to the highest quality standards. For information regarding warranty terms, technical support, or service, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official TRACER webSitio web. Conserve su comprobante de compra para reclamaciones de garantía.