Introducción
Gracias por la compraasing the VONROC EH519AC Electric Ceramic Fan Heater. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your device. Please read these instructions carefully before use and retain them for future reference.
Instrucciones de seguridad
Observe siempre las siguientes precauciones de seguridad para reducir el riesgo de incendio, descarga eléctrica o lesiones:
- Asegúrese de que la fuente de alimentación coincida con las especificaciones de la etiqueta de clasificación.
- No cubra el calentador para evitar el sobrecalentamiento.
- Mantenga los materiales inflamables al menos a 1 metro de distancia del calentador.
- No utilizar en baños, áreas de lavandería o lugares húmedos similares.
- Desenchufe el calentador cuando no esté en uso o antes de limpiarlo.
- Supervise a los niños y a las mascotas cuando el calentador esté en funcionamiento.
- No opere con un cable o enchufe dañado.
- Este aparato es solo para uso en interiores.
- No introduzca objetos en ninguna abertura.
Componentes del producto
The VONROC EH519AC Electric Ceramic Fan Heater package includes the following items:
- Unidad principal del calentador
- Mando a distancia
- Manual de usuario
Imagen 1: Frente view of the VONROC EH519AC Ceramic Fan Heater, showcasing its sleek black design, digital display, and control buttons.
Imagen 2: The VONROC EH519AC Ceramic Fan Heater displayed next to its compact remote control, highlighting both methods of operation.
Imagen 3: A visual representation of the VONROC EH519AC Ceramic Fan Heater with its approximate dimensions: 37 cm in height and 18.5 cm in diameter.
Configuración
- Desembalaje: Carefully remove the heater and all accessories from the packaging. Retain packaging for storage or future transport.
- Colocación: Place the heater on a firm, level, and stable surface. Ensure there is at least 1 meter (3 feet) of clear space around the heater to allow for proper airflow and to prevent fire hazards. Do not place it directly under a power outlet.
- Conexión de energía: Plug the power cord into a suitable 220-240V AC, 50Hz grounded power outlet. Ensure the outlet is capable of handling the heater's maximum power requirements (1500W).
- Batería del control remoto: Open the battery compartment on the remote control and insert 2x AAA batteries (not included), ensuring correct polarity.
Instrucciones de funcionamiento
Panel de control y control remoto
The heater can be operated using the touch control panel on the unit or the provided remote control. The functions are identical.
Imagen 4: Detallado view of the heater's control panel buttons and the remote control layout, indicating power, mode, timer, and swing functions.
Funciones:
- Encendido/apagado: Presione el ENCENDIDO/APAGADO button to turn the heater on or off. When on, the digital display will show the current room temperature.
- Mode/Heat Settings: Presione el MODO button to cycle through the available heat settings:
- Solo ventilador: Circula el aire sin calor.
- Calor bajo (1000W): Proporciona una salida de calor moderada.
- Alto calor (1500W): Proporciona la máxima salida de calor.
- Thermostat (Temperature Setting):
- Presione el TEMPERATURA botón (o + / - on remote) to adjust the desired temperature between 15°C and 40°C.
- El calentador se encenderá o apagará automáticamente para mantener la temperatura establecida.
- Función de temporizador:
- Presione el MINUTERO button to set the operating time from 1 to 12 hours.
- Each press increases the timer by 1 hour. The display will show the set time.
- The heater will automatically turn off once the set time expires.
- Función de oscilación: Presione el COLUMPIO button to activate or deactivate the oscillation feature, which distributes heat more evenly across the room.
Imagen 5: The heater rotating on its base, illustrating the swing function for wider heat distribution within a room.
Mantenimiento
El mantenimiento regular garantiza un rendimiento óptimo y prolonga la vida útil de su calentador.
- Limpieza:
- Desenchufe siempre el calentador y déjelo enfriar completamente antes de limpiarlo.
- Limpie el exterior con un paño suave y seco.amp Paño. No utilice limpiadores abrasivos, disolventes ni productos químicos agresivos.
- Utilice una aspiradora con un accesorio de cepillo para eliminar suavemente el polvo de las rejillas de entrada y salida de aire.
- No sumerja el calentador en agua ni en ningún otro líquido.
- Almacenamiento: If storing the heater for an extended period, clean it thoroughly and place it back in its original packaging. Store in a cool, dry place, away from direct sunlight and moisture.
Solución de problemas
| Problema | Posible causa | Solución |
|---|---|---|
| El calentador no enciende. | No power supply; Power switch off; Overheat protection activated; Tip-over switch activated. | Check power cord connection and wall outlet; Ensure power switch is ON; Allow heater to cool down and reset; Place heater on a flat, stable surface. |
| Sin salida de calor. | Modo ventilador seleccionado; configuración de temperatura demasiado baja. | Select a heat mode (Low or High); Increase the desired temperature setting. |
| El calentador hace un ruido inusual. | Dust or debris in fan; Loose internal component. | Unplug and clean fan grilles; If noise persists, contact customer support. |
| El control remoto no funciona. | Pilas agotadas; Obstrucción entre el control remoto y el calentador. | Reemplace las baterías; asegúrese de que haya una línea de visión clara hacia el sensor del calentador. |
If the problem persists after attempting these solutions, please contact VONROC customer support.
Presupuesto
| Número de modelo | EH519AC |
| Fuente de alimentación | 220-240V AC, 50Hz |
| Salida de calor | 1000 W / 1500 W |
| Ajustes de calor | Fan Only, Low (1000W), High (1500W) |
| Rango de termostato | 15°C - 40°C |
| Minutero | 1-12 horas |
| Dimensiones del producto (alto x profundidad) | 41 cm x 18.5 cm (aprox.) |
| Peso del producto | 2.1 kilogramos |
| Características | Ceramic PTC Element, Digital Display, Remote Control, Overheating Protection, Fall-over Protection, Swing Function |
Garantía y soporte
VONROC products are manufactured to high quality standards. This product comes with a standard manufacturer's warranty. For detailed warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included with your product or visit the official VONROC websitio.
For technical support, spare parts, or any questions regarding your VONROC EH519AC heater, please contact VONROC customer service. Contact information can typically be found on the VONROC websitio o en su documentación de compra.
Soporte en línea: www.vonroc.com/support
