1. Introducción
Gracias por la compraasinLa panificadora ZOKOP BM8205 está diseñada para simplificar la elaboración del pan, permitiéndole disfrutar fácilmente de pan casero recién hecho. Este manual proporciona información esencial para el funcionamiento seguro, el uso correcto y el mantenimiento de su panificadora. Léalo detenidamente antes del primer uso y consérvelo para futuras consultas.
2. Instrucciones de seguridad importantes
- Asegúrese siempre de que el aparato esté desenchufado de la toma de corriente antes de limpiarlo o cuando no esté en uso.
- No sumerja la unidad principal, el cable ni el enchufe en agua ni en ningún otro líquido.
- Este aparato es solo para uso doméstico. No lo utilice al aire libre.
- No toque superficies calientes. Use guantes de cocina al manipular el molde o el pan caliente.
- Mantenga las manos y los utensilios fuera del recipiente del pan durante el funcionamiento para evitar lesiones o daños a la máquina.
- Asegúrese de que el aparato esté colocado sobre una superficie estable y resistente al calor, lejos de materiales inflamables.
- No opere el electrodoméstico con un cable o enchufe dañado, o después de que el electrodoméstico funcione mal o haya sido dañado de alguna manera.
- Es necesaria una estrecha supervisión cuando cualquier aparato sea utilizado por niños o cerca de ellos.
3. Producto terminadoview
Familiarícese con los componentes de su máquina de pan ZOKOP BM8205.
Figura 3.1: Máquina de pan ZOKOP BM8205 y accesorios incluidos. Esta imagen muestra la máquina de pan de acero inoxidable junto con su bandeja de pan extraíble, una taza medidora, una cuchara medidora y un gancho para retirar la pala de amasado.
Componentes:
- Unidad principal: Carcasa de acero inoxidable con panel de control y viewventana de ing.
- Panel de control: Pantalla digital y botones de función.
- Molde para pan: Sartén antiadherente desmontable para hornear.
- Paleta de amasado: Paleta desmontable para mezclar y amasar masa.
- Taza de medir: Para mediciones precisas de líquidos.
- Cuchara medidora: Para mediciones precisas de ingredientes secos.
- Gancho: Herramienta para retirar la paleta amasadora del pan horneado.
Figura 3.2: Interior view Imagen de la panificadora con la tapa abierta. Esta imagen muestra la cavidad principal de la panificadora, con el recipiente para el pan insertado y la pala de amasado visible en la parte inferior. El panel de control también es claramente visible en el lado derecho.
Figura 3.3: Interior view Imagen de la panificadora sin el molde. Esta imagen resalta el elemento calefactor que rodea la cavidad y el mecanismo del eje de transmisión en la parte inferior, donde se conecta la paleta amasadora.
4. Configuración
4.1 Desembalaje
- Retire con cuidado todos los materiales de embalaje de la máquina de pan y sus accesorios.
- Compruebe si el aparato está dañado. Si está dañado, no lo utilice y póngase en contacto con el servicio de atención al cliente.
4.2 Limpieza del primer uso
- Lave el molde para pan y la paleta de amasar con agua tibia y jabón. Enjuáguelos bien y séquelos por completo.
- Limpie el exterior de la unidad principal con adamp paño. No sumerja la unidad principal en agua.
- Ejecute el programa "Hornear" (Programa 16) durante 10 minutos sin ingredientes para eliminar los residuos de fabricación. Asegúrese de que haya buena ventilación durante este proceso.
4.3 Montaje del molde para pan
- Inserte la paleta de amasar en el eje de la base del molde. Asegúrese de que esté bien colocada.
- Coloque el molde para pan ensamblado en la unidad principal, presionando firmemente hasta que encaje en su posición.
5. Instrucciones de funcionamiento
Esta sección le guiará a través del funcionamiento de su máquina de pan.
5.1 Panel de control
Figura 5.1: Primer plano del panel de control y la lista de programas de la panificadora ZOKOP BM8205. Esta imagen muestra la pantalla digital y todos los botones de función, junto con la lista numerada de programas impresa en la superficie superior.
- MENÚ: Selecciona el programa deseado (1-25).
- COLOR: Ajusta el color de la corteza (Claro, Medio, Oscuro).
- PAN DE ARROZ: Programa específico para pan de arroz.
- TIEMPO + / TIEMPO -: Ajusta el temporizador de retardo o el tiempo de horneado para el programa 'Hecho en casa'.
- PESO: Selecciona el tamaño del pan (1.0LB, 1.5LB, 2.0LB).
- MASA: Programa dedicado para la preparación de masa.
- HECHO EN CASA: Permite la programación personalizada de los tiempos de amasado, levado y horneado.
- INICIO / PARO: Inicia o detiene el programa seleccionado. Mantenga pulsado durante 3 segundos para detener un programa.
5.2 Selección del programa
El ZOKOP BM8205 ofrece 25 programas para distintos tipos de pan y funciones:
- Básico
- Francés
- Integral
- Dulce
- Sin gluten
- Rápido
- Masa
- Pastel
- Sándwich
- Suero de la leche
- Amasar
- Pan de arroz
- Papilla
- Atasco
- Yogur
- Hornear
- Hecho en casa
- Descongelar
- Salteado
- Fermentar
- Vino de arroz
- Arroz pegajoso
- Hilo de carne
- Lámina
- Hecho en casa (personalizado)
5.3 Pasos básicos de operación
- Añadir ingredientes: Agregue los ingredientes al molde de pan en el orden especificado en su receta (normalmente primero los líquidos, luego los ingredientes secos y por último la levadura).
- Seleccionar programa: Presione el botón 'MENU' repetidamente hasta que el número de programa deseado aparezca en la pantalla.
- Seleccione el tamaño del pan: Presione el botón 'PESO' para elegir el tamaño de pan deseado (1.0LB, 1.5LB o 2.0LB).
- Seleccionar el color de la corteza: Presione el botón “COLOR” para seleccionar corteza clara, media u oscura.
- Establecer temporizador de retardo (opcional): Si desea retrasar el inicio del programa, utilice los botones ‘TIEMPO +’ y ‘TIEMPO -’ para establecer el tiempo de retraso deseado.
- Programa de inicio: Presione el botón de INICIO/PARADA una vez. La máquina emitirá un pitido y el programa comenzará.
- Fin del programa: La máquina emitirá varios pitidos al finalizar el programa. Mantenga pulsado el botón «START/STOP» durante 3 segundos para detenerlo.
- Quitar el pan: Retire con cuidado el molde para pan usando guantes de cocina. Voltéelo para que el pan se enfríe sobre una rejilla. Si la paleta de amasar permanece dentro del pan, use el gancho incluido para retirarla.
6. Mantenimiento y limpieza
La limpieza regular garantiza un rendimiento óptimo y prolonga la vida útil de su máquina de pan.
6.1 Limpieza del molde para pan y la paleta amasadora
- Después de retirar el pan, llene el molde para pan con agua tibia y jabón y déjelo remojar durante 10 a 15 minutos para aflojar cualquier resto de masa o residuo pegado.
- Retire la paleta amasadora y límpiela con una esponja suave.
- Limpie el interior del molde para pan con una esponja suave. No utilice limpiadores abrasivos ni estropajos metálicos, ya que pueden dañar el revestimiento antiadherente.
- Enjuague bien y seque completamente antes de guardarlo o usarlo nuevamente.
6.2 Limpieza de la unidad principal
- Desenchufe la máquina y déjela enfriar completamente.
- Limpie el exterior de la máquina con un paño suave yamp Paño. Según las especificaciones, "Limpiar con un paño seco" también es adecuado para la limpieza general.
- Limpie el interior de la cámara de cocción con adamp paño, eliminando cualquier miga o derrame.
- No utilice productos químicos agresivos ni materiales abrasivos.
- Nunca sumerja la unidad principal en agua ni en ningún otro líquido.
7. Solución de problemas
Consulte esta sección para conocer problemas comunes y sus soluciones.
| Problema | Posible causa | Solución |
|---|---|---|
| El pan no sube | Levadura caducada, temperatura del agua incorrecta, demasiada sal/azúcar, proporción incorrecta de ingredientes. | Verifique la fecha de caducidad de la levadura. Use agua tibia (40-46 °C). Asegúrese de medir con precisión todos los ingredientes. |
| El pan es demasiado denso | Demasiada harina, poco líquido, levadura vieja, programa incorrecto seleccionado. | Mida la harina con precisión (cuchara y nivel). Asegúrese de que la cantidad de líquido sea la correcta. Compruebe la actividad de la levadura. Seleccione el programa adecuado para la receta. |
| La máquina no arranca | No enchufado, programa no seleccionado, ‘START/STOP’ no presionado. | Asegúrese de que el cable de alimentación esté bien enchufado. Seleccione un programa con el menú. Pulse el botón de inicio/parada con firmeza. |
| Paleta de amasar atascada en el pan | Ocurrencia normal. | Utilice la herramienta de gancho proporcionada para retirar con cuidado la paleta amasadora de la parte inferior del pan horneado. |
8. Especificaciones
- Marca: ZOKOP
- Modelo: BM8205
- Material: Acero inoxidable
- Capacidad de pan: Hasta 2.0 libras
- Programas: 25 programas automáticos
- Configuración de la corteza: Claro, Medio, Oscuro
- Instrucciones de cuidado: Limpiar con un paño seco (para exteriores)
9. Garantía y soporte
Para obtener información sobre la garantía o asistencia técnica, consulte la documentación proporcionada al momento de la compra o comuníquese directamente con el vendedor/fabricante. Conserve el comprobante de compra para cualquier reclamación de garantía.
