Introducción
Gracias por elegir el altavoz estéreo autoamplificado PRORECK SP-15 de 15 pulgadas y 1400 W PMPO.tagMonitor y altavoz PA. Este versátil sistema de audio está diseñado para ofrecer un sonido potente y nítido en una amplia gama de aplicaciones, como iglesias, bodas, conferencias, salones de baile y presentaciones en vivo. Con un procesador de señal digital (DSP) integrado, conectividad Bluetooth 5.0 y múltiples canales de entrada, el SP-15 ofrece una flexibilidad y un control de audio excepcionales. Lea este manual detenidamente antes de utilizar la unidad para garantizar un uso correcto y maximizar su rendimiento y durabilidad.
Información de seguridad
Observe siempre las siguientes precauciones de seguridad para evitar descargas eléctricas, incendios o lesiones:
- Fuente de energía: Conecte la unidad únicamente al voltaje de suministro de energía especificado.tage. Asegúrese de que el cable de alimentación no esté dañado ni pellizcado.
- Ventilación: No bloquee las aberturas de ventilación. Asegúrese de que haya suficiente flujo de aire alrededor del altavoz para evitar el sobrecalentamiento.
- Agua y humedad: No exponga la unidad a la lluvia ni a la humedad. No coloque objetos con líquidos, como jarrones, sobre la unidad.
- Fuentes de calor: Mantenga la unidad alejada de fuentes de calor como radiadores, rejillas de calefacción, estufas u otros aparatos (incluidos ampificadores) que producen calor.
- Limpieza: Desconecte la unidad de la toma de corriente antes de limpiarla. Utilice únicamente un paño seco.
- Servicio: No intente reparar este producto usted mismo. Encargue cualquier reparación a personal técnico cualificado. Se requiere reparación si el aparato ha sufrido algún daño, como si el cable o el enchufe están dañados, si se ha derramado líquido o han caído objetos dentro, si ha estado expuesto a la lluvia o la humedad, si no funciona correctamente o si se ha caído.
- Colocación: Coloque el altavoz sobre una superficie plana y estable o sobre un soporte adecuado. Evite colocarlo en posiciones inestables donde pueda caerse y causar lesiones o daños.
Contenido del paquete
Por favor, compruebe que todos los artículos estén presentes en el paquete:
- Altavoz PA activo PRORECK SP-15
- Cable de alimentación (5 pulgadas, 3 clavijas)
- Manual de usuario (este documento)
Producto terminadoview
Frontal y lateral View

Figura 1: Frente y lateral view del altavoz PRORECK SP-15, mostradoasing su robusta carcasa de polipropileno y rejilla frontal.

Figura 2: Lado view del PRORECK SP-15, destacando el asa integrada para facilitar su transporte.
El PRORECK SP-15 cuenta con una resistente construcción de polipropileno diseñada para reducir la resonancia y mejorar la calidad del sonido. Incluye un asa integrada para facilitar su transporte. La rejilla frontal protege el woofer de 15 pulgadas y la bobina de bocina de 1.75 pulgadas, diseñados para una salida de audio potente y nítida.

Figura 3: Ilustración del woofer de 15 pulgadas con bobina móvil de 3 pulgadas y bobina de bocina de 1.75 pulgadas para un sonido mejorado.
Panel trasero y controles (mezclador de 4 canales)

Figura 4: detallada view del panel trasero del PRORECK SP-15, mostrando el mezclador de 4 canales y los controles DSP.

Figura 5: Panel trasero completo view, incluida entrada de energía e interruptor.
El panel trasero alberga todas las entradas, salidas y controles esenciales del SP-15. Cuenta con un completo mezclador de 4 canales con procesador digital de señal (DSP) integrado para realizar ajustes de audio precisos.
- CONJUNTO USB DSP: Puerto USB para configuraciones y actualizaciones de DSP.
- Botón de cambio de Bluetooth: Activa/desactiva el modo de emparejamiento Bluetooth.
- Entrada RCA estéreo: Para conectar dispositivos con salidas RCA.
- Salida de mezcla XLR: Para conectar a otro altavoz o mezclador.
- Pantalla LED: Muestra el menú, los niveles y la configuración del DSP.
- Perilla de selección de función (CONTROL DSP): Navega y selecciona opciones dentro del menú DSP.
- Entrada combinada auxiliar/de línea 1/4"/XLR: Entrada versátil para señales auxiliares o de nivel de línea.
- Entrada combinada de micrófono/línea XLR de 1/4": Entrada versátil para señales de micrófono o de nivel de línea.
- Botón de cambio de línea/micrófono: Alterna la sensibilidad de entrada entre los niveles de línea y micrófono para las entradas combinadas.
- Perilla de control de ganancia: Ajusta la ganancia de entrada para los dispositivos conectados.
Configuración
Colocación inicial
El PRORECK SP-15 puede funcionar tanto como un altavoz PA tradicional comotagMonitor electrónico. Su diseño permite una colocación flexible:
- Modo de altavoz PA: Para un refuerzo de sonido general, coloque el altavoz en posición vertical sobre una superficie plana y estable o móntelo en un soporte de altavoz compatible.
- StagModo de monitor electrónico: Para utilizarlo como monitor de piso, coloque el altavoz de lado, aprovechando su diseño en ángulo para dirigir el sonido hacia el intérprete.

Figura 6: El PRORECK SP-15 configurado como altavoz PA (izquierda) y comotagMonitor electrónico (derecha).
Conexión de energía
- Asegúrese de que el interruptor de encendido en el panel trasero esté en la posición "APAGADO".
- Conecte el cable de alimentación de 3 clavijas provisto a la entrada de CA en el panel trasero del altavoz.
- Enchufe el otro extremo del cable de alimentación en un tomacorriente con conexión a tierra.
Conexión de fuentes de audio
El SP-15 ofrece múltiples opciones de entrada:
- Micrófonos/Instrumentos de nivel de línea: Utilice la entrada combinada de micrófono/línea XLR de 1/4" (8). Asegúrese de que el botón de conmutación de línea/micrófono (9) esté configurado correctamente para su fuente.
- Dispositivos auxiliares/de nivel de línea: Utilice la entrada auxiliar/línea combinada 1/4"/XLR (7).
- Dispositivos RCA: Conecte dispositivos como reproductores de CD o mezcladores de DJ a la entrada RCA estéreo (3).
- Dispositivos Bluetooth: Para la transmisión de audio inalámbrica, consulte la sección "Emparejamiento Bluetooth" en las Instrucciones de funcionamiento.
Después de conectar sus fuentes, puede utilizar la salida de mezcla XLR (4) para vincular el SP-15 a otro altavoz activo o a un mezclador principal, ampliando su sistema de sonido.
Instrucciones de funcionamiento
Encendido/apagado
- Antes de encender, asegúrese de que todas las perillas de control de ganancia estén en su configuración mínima.
- Coloque el interruptor de encendido del panel trasero en la posición "ON". La pantalla LED (5) se iluminará.
- Aumente lentamente la perilla de control de ganancia (10) de su entrada activa hasta el nivel de escucha deseado.
- Para apagar, baje todos los controles de ganancia y luego coloque el interruptor de encendido en la posición "OFF".
Uso del procesador DSP
El procesador de señal digital (DSP) incorporado permite una personalización avanzada del sonido:
- Presione la perilla de selección de función (DSP CONTROL) (6) para ingresar al menú DSP en la pantalla LED (5).
- Gire la perilla para navegar por las opciones del menú (por ejemplo, configuraciones de ecualizador, crossover, retardo, ajustes preestablecidos).
- Presione la perilla nuevamente para seleccionar una opción.
- Gire la perilla para ajustar el parámetro seleccionado.
- Presione la perilla para confirmar la configuración o salir del submenú.
- El DSP le permite configurar su altavoz con estilos de sonido personales, optimizándolo para diferentes entornos o contenidos de audio.
Emparejamiento Bluetooth
El SP-15 cuenta con Bluetooth 5.0 para transmisión de audio inalámbrica:
- Presione el botón de Bluetooth (2) en el panel trasero. La pantalla LED indicará el modo de emparejamiento Bluetooth (p. ej., "Emparejamiento Bluetooth").
- En su dispositivo con Bluetooth habilitado (por ejemplo, teléfono inteligente, tableta), vaya a su configuración de Bluetooth y busque los dispositivos disponibles.
- Seleccione "PRORECK SP-15" de la lista.
- Una vez conectado, la pantalla LED confirmará el emparejamiento exitoso.
- Ahora puede transmitir audio de forma inalámbrica desde su dispositivo al SP-15.

Figura 7: Ilustra la conectividad Bluetooth entre un teléfono inteligente y el altavoz PRORECK SP-15.
Uso como altavoz PA o StagMonitoreo electrónico
El SP-15 está diseñado para una doble funcionalidad:
- Orador de PA: Ideal para ampSonido para una gran audiencia. Colóquelo en posición vertical sobre un soporte o superficie plana.
- StagMonitoreo: Perfecto para que los músicos se escuchen a sí mismos en stage. Colóquelo de lado con el diseño en ángulo hacia el artista.
La potencia máxima de 1400 W y la bobina móvil de 3 pulgadas garantizan un sonido penetrante, capaz de albergar hasta 100 personas en una configuración típica.

Figura 8: El PRORECK SP-15 en uso en una actuación musical al aire libre, lo que demuestra su versatilidad.
Mantenimiento
- Limpieza: Desenchufe siempre el altavoz antes de limpiarlo. Utilice un paño suave y seco para limpiar el exterior. No utilice limpiadores abrasivos, ceras ni disolventes.
- Almacenamiento: Si va a almacenar el altavoz durante un período prolongado, manténgalo en un lugar fresco y seco, alejado de la luz solar directa y de temperaturas extremas.
- Ventilación: Compruebe periódicamente que las aberturas de ventilación estén libres de polvo y residuos para garantizar una disipación adecuada del calor.
- cables: Inspeccione periódicamente los cables de alimentación y audio para detectar cualquier signo de desgaste o daño. Reemplace los cables dañados inmediatamente.
Solución de problemas
| Problema | Posible causa | Solución |
|---|---|---|
| Sin poder | Cable de alimentación no conectado; Toma de corriente defectuosa; Interruptor de encendido apagado; Fusible quemado. | Asegúrese de que el cable de alimentación esté bien conectado. Pruebe con otra toma de corriente. Encienda el interruptor. Revise y reemplace el fusible si es necesario (fusible T5A). |
| No hay salida de sonido | Ganancia de entrada demasiado baja; Entrada incorrecta seleccionada; Cable de audio defectuoso; El dispositivo fuente no reproduce; Bluetooth no emparejado. | Aumente el control de ganancia. Verifique que la conexión de entrada sea correcta. Pruebe con otro cable de audio. Asegúrese de que el dispositivo fuente esté reproduciendo audio. Vuelva a emparejar el dispositivo Bluetooth. |
| Sonido distorsionado | Ganancia de entrada demasiado alta; señal de fuente demasiado fuerte; configuración DSP incorrecta. | Reducir la ganancia de entrada. Bajar el volumen de salida del dispositivo fuente. Ajustar la configuración del DSP (p. ej., ecualizador, limitadores). |
| El Bluetooth no se conecta | El altavoz no está en modo de emparejamiento; el dispositivo está demasiado lejos; hay interferencias; el dispositivo ya está conectado a otro altavoz. | Presiona el botón de Bluetooth para activar el modo de emparejamiento. Acerca el dispositivo al altavoz. Reduce la interferencia de otros dispositivos inalámbricos. Desconéctate de otros dispositivos Bluetooth. |
| Ruido de zumbido o zumbido | Bucle de tierra; Cable defectuoso; Interferencia de otros dispositivos electrónicos. | Asegúrese de que todos los equipos estén conectados al mismo circuito eléctrico. Pruebe con diferentes cables. Aleje el altavoz de otros dispositivos electrónicos. |
Presupuesto
| Característica | Detalle |
|---|---|
| Nombre del modelo | SP-15 |
| Tipo de altavoz | Monitor/altavoz PA activo |
| Amptipo de vida | CLASE D BI-Ampmás vivaz |
| Potencia máxima de salida del altavoz | 1400 vatios (PMPO) |
| Diámetro del woofer | 15 pulgadas (con bobina móvil de 3 pulgadas) |
| Tamaño de la bobina de la bocina | 1.75 pulgadas |
| Rango de frecuencia | 40 Hz - 18 kHz |
| Ángulos de cobertura | 120° x 60° |
| Tecnología de conectividad | Bluetooth 5.0, Auxiliar, USB, XLR |
| Entradas | RCA estéreo, XLR de 1/4 de pulgada combo Aux/Línea, XLR de 1/4 de pulgada combo Mic/Línea |
| Salidas | Salida de mezcla XLR |
| Material | Polipropileno (PP) |
| Color | Negro |
| Dimensiones del producto (Pr. x An. x Al.) | 18" x 19" x 30" (45.7 cm x 48.3 cm x 76.2 cm) |
| Peso del paquete | 23.3 KG / 51.5 LIBRAS |
| Fuente de poder | Eléctrico con cable |
| Características especiales | Procesador de señal digital (DSP) incorporado |

Figura 9: Dimensiones del altavoz PRORECK SP-15 (15 pulgadas/380 mm de ancho, 16.5 pulgadas/420 mm de profundidad, 27 pulgadas/690 mm de alto).
Garantía y soporte
El PRORECK SP-15 incluye una garantía limitada. Para obtener información específica sobre la cobertura, la duración y los términos de la garantía, consulte la tarjeta de garantía incluida con el producto o visite el sitio web oficial de PRORECK. webPara soporte técnico, asistencia para la resolución de problemas que no se encuentren en este manual o consultas de servicio, comuníquese con el servicio de atención al cliente de PRORECK a través de sus canales oficiales. A menudo encontrará información de contacto en el sitio web de PRORECK. websitio o en el embalaje del producto.
Tienda oficial de PRORECK: Visita la tienda PRORECK en Amazon





