1. Introducción
Thank you for choosing the SOFLOW SO2 Air 2nd Gen.E Electric Scooter. This manual provides essential information for the safe operation, maintenance, and troubleshooting of your scooter. Please read it thoroughly before first use to ensure optimal performance and rider safety. This electric scooter is designed for personal transportation and features road approval, a powerful motor, and a foldable design for convenience.

Image: The SOFLOW SO2 Air 2nd Gen.E Electric Scooter in its fully assembled, unfolded state, ready for use. It showcases the sleek design and robust build.
2. Información de seguridad
Su seguridad es primordial. Siga siempre las siguientes pautas:
- Utilice siempre casco y equipo de protección adecuado (rodilleras, coderas) cuando conduzca.
- Familiarize yourself with local traffic laws and regulations regarding electric scooters. This model has road approval.
- No conduzca bajo lluvia intensa, sobre superficies resbaladizas o en condiciones climáticas extremas.
- Mantenga una distancia segura de otros vehículos y peatones.
- Evite conducir bajo la influencia del alcohol o las drogas.
- Asegúrese de que todos los pernos y mecanismos de liberación rápida estén bien apretados antes de cada viaje.
- The maximum weight capacity for this scooter is 100 kg. Do not exceed this limit.
- Use the front and rear brakes effectively to control your speed and stop safely.

Imagen: Un primer plano view of the strong front light of the SOFLOW SO2 Air 2nd Gen.E Electric Scooter, highlighting its importance for visibility and safety during low-light conditions.
3. Contenido del paquete
Al abrir el paquete, verifique que estén incluidos todos los siguientes elementos:
- SOFLOW SO2 Air 2nd Gen.E Electric Scooter
- Cargador de batería
- Manual de usuario (este documento)
Si falta algún artículo o está dañado, comuníquese con atención al cliente de inmediato.
4. Configuración y montaje
The SOFLOW SO2 Air 2nd Gen.E Electric Scooter comes partially assembled. Follow these steps to prepare your scooter for its first ride:
- Despliegue del scooter: Levante con cuidado el manillar hasta que encaje en posición vertical. Asegúrese de que el mecanismo de plegado esté bien cerrado.
- Montaje del manillar: Insert the handlebar into the stem and tighten any securing screws or clamps as indicated in the quick start guide (if provided separately). Ensure the handlebars are firm and do not wobble.
- Carga inicial: Before first use, fully charge the scooter's battery. Connect the charger to the charging port on the scooter and then to a power outlet. The charging indicator on the charger will change color (e.g., red to green) when fully charged. This typically takes up to 5 hours.
- Comprobación de neumáticos: Verify that the 10-inch tires are properly inflated to the recommended pressure.

Image: The SOFLOW SO2 Air 2nd Gen.E Electric Scooter in its folded configuration, demonstrating its compact design for easy storage and transport.
5. Funcionamiento del scooter
Once assembled and charged, you are ready to operate your SOFLOW SO2 Air 2nd Gen.E Electric Scooter:
- Encendido/apagado: Mantenga presionado el botón de encendido en el manillar para encender o apagar el scooter.
- Mostrar: The integrated display shows important information such as speed, battery level, and riding mode. Familiarize yourself with the display indicators.
- Empezando a montar: Place one foot on the footboard and push off with the other foot to gain some initial momentum. Once moving, gently press the throttle lever to engage the motor.
- Aceleración: Use the throttle lever to control your speed. Be mindful of your surroundings and accelerate smoothly.
- Frenado: The scooter is equipped with front and rear braking systems. Use the brake levers on the handlebars to slow down or stop. Apply both brakes gently and evenly for stable braking.
- Modos de conducción: Your scooter may have different riding modes (e.g., Eco, Standard, Sport). Refer to the display and controls to switch between modes for varying speeds and power consumption.

Imagen: Un detalle view of the SOFLOW SO2 Air 2nd Gen.E Electric Scooter's handlebar, showcasing the integrated display, throttle, and brake levers for intuitive control.

Image: This image highlights the clear and readable display on the SOFLOW SO2 Air 2nd Gen.E Electric Scooter, providing essential ride information at a glance.
6. Mantenimiento
El mantenimiento regular garantiza la longevidad y el funcionamiento seguro de su scooter:
- Cuidado de la batería: Charge the 7.5 Ah lithium battery regularly, even if not in use, to maintain its health. Avoid completely draining the battery. Store the scooter in a cool, dry place.
- Presión de los neumáticos: Check tire pressure periodically. Proper inflation is crucial for ride quality, range, and tire lifespan.
- Inspección de frenos: Regularly inspect brake levers, cables, and pads for wear and proper function. Adjust or replace components as needed.
- Limpieza: Limpiar el scooter con anuncioamp paño. No utilice chorros de agua a alta presión ni sumerja el patinete en agua.
- Sujetadores: Revise periódicamente todos los tornillos, pernos y mecanismos de liberación rápida para asegurarse de que estén bien ajustados y seguros.
- Suspensión: The dual suspension system requires minimal maintenance, but inspect for any visible damage or unusual noises.

Image: A close-up of the front wheel and dual suspension system of the SOFLOW SO2 Air 2nd Gen.E Electric Scooter, illustrating the robust design for a smooth ride.
7. Solución de problemas
A continuación se presentan algunos problemas comunes y sus posibles soluciones:
| Problema | Posible causa | Solución |
|---|---|---|
| El scooter no enciende | Batería baja; Conexión suelta; Mal funcionamiento del botón de encendido | Cargar la batería; Verificar todas las conexiones de cables; Contactar con el soporte técnico |
| El motor no se acopla | Problema con el acelerador; Freno aplicado; Fallo del motor | Ensure throttle is pressed correctly; Check brake levers are fully released; Contact support |
| Rango reducido | Under-inflated tires; Battery degradation; Riding conditions (hills, heavy load) | Inflate tires to recommended pressure; Ensure full charge; Adjust riding style |
| Los frenos se sienten débiles | Pastillas de freno desgastadas; Cable de freno suelto | Inspeccionar y reemplazar las pastillas de freno; ajustar la tensión del cable de freno |
For issues not listed here or if solutions do not resolve the problem, please contact SOFLOW customer support.
8. Especificaciones
Detailed technical specifications for the SOFLOW SO2 Air 2nd Gen.E Electric Scooter:
| Característica | Especificación |
|---|---|
| Nombre del modelo | SO2 Air 2nd Gen.E |
| Número de modelo | 300.420.02 |
| Potencia del motor | Motor de buje de 350 W |
| Tipo de batería | 7.5 Ah de iones de litio |
| Rango máximo | Hasta 30 km (18.6 millas) |
| Tiempo de carga | Hasta 5 horas |
| Tamaño de la rueda | 10 pulgadas |
| Sistema de frenado | Frenado delantero y trasero |
| Suspensión | Doble suspensión |
| Capacidad de carga máxima | 100 kilogramos (220 libras) |
| Dimensiones (L x An x Al) | 113.8 x 50 x 119 cm (44.8 x 19.7 x 46.9 pulgadas) |
| Peso | 17 kilogramos (37.5 libras) |
| Material del marco | Metal / Aluminum |
| Características especiales | Foldable, Road Approved |
9. Información de garantía
The SOFLOW SO2 Air 2nd Gen.E Electric Scooter comes with a standard manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included in your package or visit the official SOFLOW webConsulte el sitio web para conocer los términos y condiciones detallados sobre la cobertura, la duración y los procedimientos de reclamación. Conserve su comprobante de compra para reclamaciones de garantía.
10. Atención al cliente
For any questions, technical assistance, or service requests, please contact SOFLOW customer support. You can typically find contact information on the official SOFLOW website or on the packaging of your product. When contacting support, please have your scooter's model number (SO2 Air 2nd Gen.E or 300.420.02) and proof of purchase readily available.





