1. Introducción
This manual provides essential information for the safe and effective operation of your FITNATE Air Purifier, Model HS0367. Please read this manual thoroughly before using the appliance and retain it for future reference. This air purifier is designed to improve indoor air quality by filtering various airborne particles and odors.
Figure 1: FITNATE Air Purifier HS0367. This image displays the main unit of the air purifier, highlighting its cylindrical design, black finish, and the top-mounted control panel.
2. Instrucciones de seguridad
Para reducir el riesgo de incendio, descarga eléctrica o lesiones, tenga en cuenta las siguientes precauciones de seguridad:
- Coloque siempre el purificador de aire sobre una superficie firme y nivelada.
- No sumerja la unidad en agua u otros líquidos.
- Mantenga el aparato alejado de fuentes de calor, luz solar directa y humedad.
- Asegúrese de que las entradas y salidas de aire no estén bloqueadas.
- Desenchufe el purificador de aire antes de limpiarlo o realizar cualquier mantenimiento.
- No opere la unidad con un cable o enchufe dañado.
- Este aparato no está diseñado para ser utilizado por personas (incluidos niños) con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas, o con falta de experiencia y conocimientos, a menos que hayan recibido supervisión o instrucciones sobre el uso del aparato por parte de una persona responsable de su seguridad.
- Do not use the air purifier in rooms with high humidity, such as bathrooms.
3. Características del producto
- Filtro HEPA verdadero H13: Cuenta con 3 stage filtration system designed to capture 99.97% of airborne particles as small as 0.3 microns, including smoke, pet hair, dander, dust, pollen, and odors.
- Effective Purification: Covers areas up to 1076 sq ft (CADR 139 m³/h), filtering air 5 times per hour in a 215 sq ft room. Suitable for various room sizes.
- Difusor de aromaterapia: Includes a dedicated slot for adding essential oils to diffuse fragrance into the air.
- Operación ultra silenciosa: Operates at a noise level below 20 dB, suitable for quiet environments like bedrooms or offices.
- Configuraciones ajustables: Offers 3 wind speeds, a night light function, and a 4/8/12 hour timer.
- Funcionalidad 3 en 1: Combines air purification, aromatherapy, and a night light in one device.
Figura 2: 3-Stage Filtration System. This diagram illustrates the air purification process, showing the Pre-Filter, H13 True HEPA Filter, and Activated Carbon Filter working together to remove various pollutants.
Figure 3: Aromatherapy Diffuser. This image focuses on the top of the air purifier, demonstrating how essential oils can be added to the integrated diffuser for fragrance.
4. Contenido del paquete
Al abrir el paquete, asegúrese de que todos los artículos estén presentes y en buenas condiciones:
- FITNATE Air Purifier (Model HS0367)
- Filtro HEPA verdadero H13 (preinstalado o empaquetado por separado)
- Manual de usuario
- Power Adapter (integrated or separate)
5. Especificaciones
| Característica | Especificación |
|---|---|
| Marca | AJUSTE |
| Número de modelo | HS0367 |
| Color | Negro |
| Dimensiones del producto | 7.5" de profundidad x 7.5" de ancho x 11.5" de alto (18 cm de profundidad x 18 cm de ancho x 30 cm de alto) |
| Peso del artículo | 4 libras (1.8 kg) |
| Cobertura del área del piso | Hasta 1076 pies cuadrados |
| CAD | 139 m³/h |
| Nivel de ruido | 20 dB (mínimo) |
| Tipo de filtro | H13 True HEPA (3-stagfiltración electrónica) |
| Tamaño de retención de partículas | 0.3 micrómetro |
| Tipo de controlador | Control de botones |
| Característica especial | Aromatherapy, Night Light, Timer (4/8/12 hours) |
| Certificaciones | CARB Certified, EPA Certified, ETL Certified, FCC Certified |
Figure 4: Product Dimensions and Certifications. This image provides a visual representation of the air purifier's dimensions and lists its compliance with various regulatory standards.
6. Configuración
6.1 Desembalaje
- Retire con cuidado el purificador de aire de su embalaje.
- Retire todas las bolsas de plástico y materiales de protección.
- Verify that all package contents listed in Section 4 are present.
6.2 Filter Installation/Preparation
The filter may come pre-installed but wrapped in plastic for protection. Remove this plastic before first use.
- Ponga el purificador de aire boca abajo.
- Gire la cubierta de la base en sentido antihorario para desbloquearla y quitarla.
- Retire con cuidado el filtro de la unidad.
- Retire cualquier embalaje de plástico del filtro.
- Insert the unwrapped filter back into the unit.
- Vuelva a colocar la cubierta de la base y gírela en el sentido de las agujas del reloj para bloquearla de forma segura.
6.3 Colocación
Place the air purifier on a flat, stable surface. Ensure there is at least 6 inches (15 cm) of space around all sides of the unit for optimal air circulation.
Figure 5: Optimal Placement. This image demonstrates the air purifier's 360-degree air intake and output, suggesting placement in an open area for effective air circulation throughout a room.
7. Instrucciones de funcionamiento
7.1 Encendido y apagado
- Conecte el cable de alimentación a una toma eléctrica adecuada.
- Presione el Botón de encendido (
) en el panel de control para encender o apagar la unidad.
7.2 Ajuste de la velocidad del ventilador
The air purifier has three fan speed settings: Low, Medium, and High.
- Presione el Botón de velocidad del ventilador (
) repeatedly to cycle through the speeds. - The corresponding indicator light on the control panel will illuminate to show the selected speed.
7.3 Función de luz nocturna
The night light provides a soft glow for dark environments.
- Presione el Botón de luz (
) para encender o apagar la luz nocturna.
Figure 6: Night Light and Quiet Operation. This image illustrates the air purifier's night light feature and its low noise level, making it suitable for use in a bedroom during sleep.
7.4 Ajuste del temporizador
Set the air purifier to operate for a specific duration (4, 8, or 12 hours) before automatically turning off.
- Presione el Botón del temporizador (
) repeatedly to select the desired operating time. - The corresponding indicator light will show the selected timer setting.
Figura 7: Panel de control. Esta imagen proporciona una vista detallada. view of the air purifier's control panel, showing the various buttons for power, light, fan speed, and timer functions.
7.5 Función de aromaterapia
Para utilizar la función de aromaterapia:
- Locate the aromatherapy pad slot on the top of the air purifier.
- Add a few drops of your preferred essential oil onto the aromatherapy pad (not included).
- Insert the pad back into the slot.
- Turn on the air purifier. The fan will circulate the fragrance.
8. Mantenimiento
8.1 Limpieza del exterior
- Desenchufe siempre el purificador de aire antes de limpiarlo.
- Limpie las superficies exteriores con un paño suave y seco.
- No utilice limpiadores abrasivos, ceras o disolventes.
8.2 Reemplazo del filtro
For optimal performance, the filter should be replaced every 3-6 months, depending on usage and air quality.
- Desconecte el purificador de aire.
- Dé la vuelta a la unidad.
- Gire la cubierta de la base en sentido antihorario para desbloquearla y quitarla.
- Retire el filtro viejo y deséchelo correctamente.
- Insert a new FITNATE replacement filter (Model B0DSW7B21D) into the unit. Ensure it is seated correctly.
- Vuelva a colocar la cubierta de la base y gírela en el sentido de las agujas del reloj para bloquearla de forma segura.
- Plug in the air purifier and resume operation.
Los filtros de repuesto se pueden encontrar buscando ASIN B0DSW7B21D.
9. Solución de problemas
| Problema | Posible causa | Solución |
|---|---|---|
| El purificador de aire no se enciende. | No está enchufado; mal funcionamiento de la toma de corriente; filtro no instalado correctamente. | Ensure the power cord is securely plugged into a working outlet. Check filter installation as per Section 6.2. |
| Flujo de aire débil. | El filtro está sucio u obstruido; las entradas/salidas de aire están bloqueadas. | Replace the filter (Section 8.2). Ensure no obstructions are blocking the air inlets or outlets. |
| Ruido inusual. | Filter not seated correctly; foreign object inside; unit not on a stable surface. | Check filter installation. Unplug and inspect for foreign objects. Place on a stable, level surface. |
| No fragrance from aromatherapy. | No essential oil added; aromatherapy pad is dry. | Add more essential oil to the aromatherapy pad. Ensure the unit is running. |
10. Garantía y atención al cliente
FITNATE products are manufactured to high-quality standards. For specific warranty information, please refer to the warranty card included with your purchase or contact FITNATE customer support.
If you encounter any issues not covered in this manual or require further assistance, please contact FITNATE customer support through the retailer where the product was purchased or visit the official FITNATE websitio para detalles de contacto.
11. Recursos de vídeo
No official product videos from the seller were available in the provided data to embed in this manual. Please refer to the product page or manufacturer's webSitio para cualquier guía de video o demostraciones disponibles.




