1. Introducción
Gracias por la compraasing el Audiolab 7000A Integrado AmpEste manual proporciona información esencial para el funcionamiento seguro y óptimo de su dispositivo. Léalo detenidamente antes de usarlo y consérvelo para futuras consultas.
El Audiolab 7000A está diseñado para ofrecer un rendimiento de audio de alta fidelidad, combinando un potente amplificador de clase AB ampamplificador con conectividad digital y analógica versátil, que incluye un DAC de alta calidad y phono stage.
Figura 1: Frente view del Audiolab 7000A Integrado AmpLifier. La unidad es negra, con tres botones giratorios para selección, modo y volumen, y una pantalla central. El conector para auriculares y el botón de encendido también se ven a la derecha.
2. Información de seguridad
Tenga en cuenta las siguientes precauciones de seguridad para garantizar un funcionamiento seguro y evitar daños a la unidad:
- Fuente de energía: Conecte la unidad únicamente a una fuente de alimentación de CA del voltaje correcto.tage como se indica en el panel trasero.
- Ventilación: Asegúrese de que haya una ventilación adecuada. No obstruya las aberturas de ventilación. Mantenga una distancia mínima de 10 cm alrededor de la unidad.
- Agua y humedad: No exponga la unidad a la lluvia, la humedad ni la humedad excesiva. No coloque objetos con líquidos, como jarrones, sobre la unidad.
- Calor: Evite colocar la unidad cerca de fuentes de calor como radiadores, rejillas de calefacción, estufas u otros aparatos que produzcan calor.
- Limpieza: Limpie únicamente con un paño seco. No utilice limpiadores líquidos ni en aerosol.
- Servicio: No intente reparar este producto usted mismo. Refiera todo el servicio a personal de servicio calificado.
- cables: Proteja los cables de alimentación para que no sean pisados ni aplastados, especialmente en los enchufes, receptáculos y en el punto donde salen del aparato.
3. Configuración
3.1 Desembalaje
Desembale con cuidado el ampConserve todo el material de embalaje para futuras necesidades de transporte o mantenimiento. Asegúrese de que todos los accesorios, incluidos el control remoto y el cable de alimentación, estén presentes.
3.2 Colocación
Coloque el Audiolab 7000A sobre una superficie estable y nivelada, alejado de la luz solar directa, fuentes de calor y exceso de polvo. Asegúrese de que haya suficiente espacio alrededor de la unidad para una ventilación adecuada.
Figura 2: El Audiolab 7000A ampEl amplificador (unidad superior) se muestra apilado con otros componentes de audio Audiolab en un gabinete multimedia, lo que ilustra la ubicación típica en una configuración de audio doméstica.
3.3 Conexiones
Consulte la Figura 3 para obtener más información.view de las conexiones del panel trasero.
Figura 3: Panel trasero del Audiolab 7000A, que muestra varios terminales de entrada y salida, incluida la entrada de alimentación, terminales de altavoz, entradas RCA analógicas, entradas coaxiales y ópticas digitales, HDMI ARC, USB-B y una antena Bluetooth.
3.3.1 Conexiones de altavoces
Conecte sus altavoces a los terminales de altavoz del panel trasero. Asegúrese de que la polaridad de cada altavoz sea la correcta (+ con + y – con –). El 7000A proporciona 70 W por canal a 8 ohmios.
Entradas analógicas 3.3.2
Conecte los componentes de fuente analógica (p. ej., reproductores de CD, sintonizadores) a las entradas RCA AUX1, AUX2 o AUX3. Para tocadiscos con cápsula de imán móvil (MM), utilice la entrada PHONO. Asegúrese de que su tocadiscos tenga una cápsula MM para esta entrada.
3.3.3 entradas digitales
El 7000A cuenta con múltiples entradas digitales:
- Coaxial (COAX1, COAX2): Para fuentes de audio digital con salida coaxial.
- Óptico (OPT1, OPT2): Para fuentes de audio digital con salida óptica.
- ARCO HDMI: Conéctese al puerto HDMI ARC de su televisor para reproducir audio desde el televisor.
- USB-B (USB para PC): Conéctese a una computadora para reproducir audio de alta resolución. El 7000A integra un DAC ESS ES9038Q2M para un procesamiento de audio digital óptimo.
3.3.4 Conectividad Bluetooth
El 7000A incluye un receptor Bluetooth aptX para la transmisión inalámbrica de audio desde dispositivos compatibles. Asegúrese de que la antena Bluetooth esté bien fijada al panel trasero.
3.4 Conexión de alimentación
Una vez realizadas todas las conexiones de audio, conecte el cable de alimentación suministrado a la toma AC IN en el panel trasero y luego a una toma de corriente adecuada.
4. Instrucciones de funcionamiento
4.1 Encendido / Apagado
Para encender la unidad, presione el botón de encendido en el panel frontal o el control remoto. Para apagarla, presione el botón de encendido nuevamente. Para desconectarla completamente, use el interruptor principal en el panel trasero.
4.2 Selección de entrada
Gire la perilla 'SEL' (Seleccionar) en el panel frontal o use los botones de selección de entrada en el control remoto para elegir la fuente de audio deseada (por ejemplo, CD, PC USB, Phono, Bluetooth).
Figura 4: La ampLa pantalla del amplificador muestra "PC USB" como la entrada seleccionada, junto con los indicadores "MQA" y "44.1kHz", y el nivel de volumen actual de -30dB.
Figura 5: La ampPantalla del amplificador que muestra "Phono" como la entrada seleccionada, representada por un ícono de plato giratorio.
4.3 Control de volumen
Ajuste el volumen con la perilla "VOL" del panel frontal o con los botones de volumen del control remoto. El nivel de volumen actual se mostrará en la pantalla.
4.4 Emparejamiento Bluetooth
Para emparejar un dispositivo Bluetooth:
- Seleccione la entrada Bluetooth en el 7000A.
- En su dispositivo móvil, habilite Bluetooth y busque dispositivos disponibles.
- Seleccione “Audiolab 7000A” de la lista para emparejar.
- Una vez emparejado, el audio de su dispositivo se transmitirá al ampmás duradero.
4.5 salida de auriculares
Conecte los auriculares al conector de 6.35 mm (1/4 de pulgada) del panel frontal. Al conectarlos, se silenciarán las salidas de los altavoces principales.
5. Mantenimiento
5.1 Limpieza
Para limpiar la unidad, utilice un paño suave, seco y sin pelusa. No utilice limpiadores abrasivos, ceras ni disolventes, ya que pueden dañar el acabado. Asegúrese de que la unidad esté apagada y desconectada de la red eléctrica antes de limpiarla.
5.2 actualizaciones de firmware
Audiolab puede lanzar actualizaciones de firmware para mejorar el rendimiento o añadir funciones. Las actualizaciones suelen realizarse a través del puerto USB "UPDATE" en el panel trasero. Consulte la información de Audiolab. webSitio para obtener el firmware y las instrucciones más recientes.
6. Solución de problemas
Si tiene problemas con su Audiolab 7000A, consulte la siguiente tabla antes de comunicarse con el soporte.
| Problema | Posible causa | Solución |
|---|---|---|
| Sin poder | Cable de alimentación no conectado; Interruptor de alimentación trasero apagado; Toma de corriente defectuosa. | Verifique la conexión del cable de alimentación; asegúrese de que el interruptor de alimentación trasero esté encendido; pruebe la toma de corriente con otro dispositivo. |
| No hay sonido de los altavoces | Entrada incorrecta seleccionada; Cables de altavoz desconectados; Volumen demasiado bajo; Auriculares conectados. | Seleccione la entrada correcta; Verifique las conexiones del cable del altavoz; Aumente el volumen; Desconecte los auriculares. |
| Sonido distorsionado | Señal de entrada demasiado alta; Impedancia del altavoz no coincidente; Cables defectuosos. | Reducir el volumen de la fuente; asegurarse de que los altavoces sean compatibles (se recomiendan 8 ohmios); verificar/reemplazar los cables. |
| El control remoto no funciona | Baterías agotadas; Obstrucción entre el control remoto y la unidad; Sensor remoto bloqueado. | Reemplace las baterías; elimine las obstrucciones; asegúrese de que el sensor remoto de la unidad esté libre. |
| Problemas de audio HDMI ARC | La configuración HDMI ARC/CEC en el televisor es incorrecta; conexión intermitente. | Verifique la configuración HDMI ARC/CEC del televisor; intente apagar y encender el 7000A (apagarlo y encenderlo desde el interruptor trasero) si el audio se detiene después de cambiar de fuente. |
| Error de emparejamiento de Bluetooth | El dispositivo no está en modo de emparejamiento; AmpEl amplificador no está en la entrada Bluetooth; Interferencia. | Asegúrese de que ambos dispositivos estén en modo de emparejamiento; seleccione la entrada Bluetooth en 7000A; acerque los dispositivos. |
| Problemas con la visualización del medidor VU | Posible anomalía del firmware. | Asegúrese de tener instalado el firmware más reciente. Si el problema persiste, contacte con el servicio de atención al cliente de Audiolab. |
7. Especificaciones
| Característica | Detalle |
|---|---|
| Dimensiones del producto | 13.39 x 17.48 x 3.07 pulgadas |
| Peso | 23.57 libras |
| Número de modelo del artículo | 7000A |
| Fabricante | Laboratorio de audio |
| Potencia máxima de salida del altavoz | 70 vatios por canal (a 8 ohmios) |
| Respuesta de frecuencia | 20 Hz - 20 kHz (típico) |
| Tecnología de conectividad | Bluetooth, HDMI ARC, coaxial, óptico, USB-B, RCA analógico |
| Modo de salida de audio | Estéreo |
| microprocesador DAC | ES ES9038Q2M |
| Fono Stage | Compatible con imán móvil (MM) |
8. Garantía y soporte
Para obtener información sobre la garantía, consulte la tarjeta de garantía incluida con su producto o visite el sitio web oficial de Audiolab. webSitio. Para soporte técnico, servicio o consultas, comuníquese directamente con su distribuidor autorizado de Audiolab o con el servicio de atención al cliente de Audiolab.
Oficial de Audiolab Websitio: www.audiolab.es
