Introducción
The BuzzTV IR-200 is a factory replacement remote control designed for seamless compatibility with all BuzzTV devices. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your remote control to ensure a smooth and hassle-free user experience.
Configuración
1. Instalación de la batería
The BuzzTV IR-200 remote requires two AAA batteries (not included). Follow these steps to install them:
- Ubique la tapa del compartimiento de la batería en la parte posterior del control remoto.
- Presione la pestaña y deslice la tapa hacia abajo para abrir el compartimento.
- Inserte dos pilas AAA, asegurándose de que los terminales positivo (+) y negativo (-) estén alineados correctamente con las marcas dentro del compartimiento.
- Deslice la tapa del compartimiento de la batería nuevamente a su lugar hasta que encaje firmemente.

Image: The back of the BuzzTV IR-200 remote control with the battery compartment open, showing where to insert two AAA batteries.
2. Initial Use and Compatibility
The BuzzTV IR-200 remote is designed for universal compatibility with all BuzzTV devices. Once batteries are installed, the remote should function immediately with your BuzzTV device without additional pairing steps. Point the remote directly at your BuzzTV device and begin operation.
Instrucciones de funcionamiento
The IR-200 remote features an ergonomic design with clearly labeled buttons for intuitive control of your BuzzTV device. Refer to the diagram below for a visual guide to the remote's layout and button functions.

Imagen: Frente view of the BuzzTV IR-200 remote control, displaying all buttons and their labels.
Funciones de los botones:
- Botón de encendido (⏻ / ⏻): Turns the BuzzTV device on or off.
- Subir/Bajar volumen (VOL+ / VOL-): Ajusta el volumen del audio.
- Channel Up/Down (CH+ / CH-): Cambia de canal.
- Panel de navegación (Arriba, Abajo, Izquierda, Derecha, OK): Navega por los menús y confirma las selecciones.
- Atrás (↵): Vuelve a la pantalla o menú anterior.
- Hogar (⌂): Regresa a la pantalla de inicio principal.
- Menú (☰): Opens the menu or options for the current application.
- sobre (ℹ): Muestra información sobre el programa o contenido actual.
- Silencio (🔇): Silencia o reactiva el audio.
- Playback Controls (Play/Pause, Stop, Rewind, Fast Forward, Record): Controla la reproducción de medios.
- Teclado numérico (0-9): Para entrada directa de canal u otras entradas numéricas.
- Page Up/Down (PG↓ / PG↑): Navigates through pages in lists or guides.
- Dedicated App Buttons (e.g., LIVE TV, VOD, TV SERIES, PVR, GUIDE, FAVS, SEARCH, SERVER, CATEGORY): Provides quick access to specific functions or applications within the BuzzTV interface.
Mantenimiento
Limpieza del control remoto
Para mantener la apariencia y funcionalidad del control remoto:
- Limpie el control remoto con un paño suave y seco.
- Para la suciedad persistente, dampLimpie el paño con agua o un limpiador suave no abrasivo.
- Avoid using harsh chemicals, solvents, or abrasive materials, as these can damage the remote's surface or internal components.
Reemplazo de batería
Reemplace las pilas cuando la respuesta del control remoto disminuya o deje de funcionar. Siempre reemplace ambas pilas a la vez por pilas AAA nuevas. No mezcle pilas viejas y nuevas ni pilas de diferentes tipos.
Solución de problemas
- El control remoto no responde:
- Compruebe si las pilas están insertadas correctamente con la polaridad correcta.
- Reemplace las baterías por otras nuevas.
- Ensure there are no obstructions between the remote and your BuzzTV device.
- Asegúrese de estar dentro del alcance efectivo del control remoto.
- Los botones están pegajosos o no responden:
- Limpie el control remoto como se describe en la sección Mantenimiento.
- Ensure no liquids have spilled onto the remote.
- Controles remotos de otros dispositivos:
- The IR-200 is an infrared remote. Ensure it is pointed directly at your BuzzTV device to avoid interfering with other IR-controlled electronics.
Presupuesto
| Número de modelo | IR-200 |
| Marca | BuzzTV |
| Tecnología de conectividad | Infrarrojos (IR) |
| Fuente de poder | Pilas 2 x AAA (no incluidas) |
| Compatibilidad | All BuzzTV Devices |
| Característica especial | Diseño ergonómico |
| Peso del artículo | 3.17 onzas (aprox. 90 gramos) |
| Dimensiones del paquete | 8.39 x 1.89 x 1.1 pulgadas (aprox. 21.3 x 4.8 x 2.8 cm) |
Garantía y soporte
For warranty information and technical support, please refer to the documentation included with your BuzzTV device or visit the official BuzzTV webSitio. Conserve su recibo de compra como comprobante para reclamaciones de garantía.
Official BuzzTV Websitio: BuzzTV Store on Amazon





