1. Introducción
Gracias por la compraasing the Karlsson Pendulum Modern Wall Cuckoo Clock. This manual provides essential information for the proper setup, operation, and maintenance of your new clock. Please read it thoroughly before use and retain it for future reference.
This modern cuckoo clock, with its soft yellow finish, is designed to add a unique aesthetic to your home while providing accurate timekeeping and an hourly cuckoo chime feature.

Image: The Karlsson Cuckoo Clock mounted on a wall in a contemporary living space, demonstrating its aesthetic integration.
2. Información de seguridad
- Mantenga el reloj alejado de la luz solar directa, temperaturas extremas y alta humedad.
- No exponga el reloj al agua ni a otros líquidos.
- Utilice únicamente el tipo de batería especificado y asegúrese de la polaridad correcta durante la instalación.
- Mantenga las baterías fuera del alcance de los niños. Si se ingiere, busque atención médica inmediata.
- No intente desmontar ni reparar el reloj usted mismo. Solicite servicio técnico a personal cualificado.
- Asegúrese de que el reloj esté montado de forma segura para evitar caídas y posibles lesiones o daños.
3. Contenido del paquete
Revise cuidadosamente el contenido del paquete. Si falta algún artículo o está dañado, contacte con su vendedor.
- Karlsson Pendulum Modern Wall Cuckoo Clock (Main Unit)
- Péndulo
- Manual de instrucciones (este documento)

Image: The Karlsson Pendulum Modern Wall Cuckoo Clock, featuring its distinctive house shape, soft yellow color, and visible clock face with black hands. The pendulum hangs below.
4. Configuración
4.1 Instalación de la batería
The clock requires batteries for operation. Ensure you have the correct type and quantity.
- Localice el compartimento de la batería en la parte posterior del reloj.
- Insert the required batteries (e.g., 3x AA, not included) according to the polarity indicators (+ and -) inside the compartment.
- Cierre bien la tapa del compartimento de la batería.
4.2 Attaching the Pendulum
- Gently attach the pendulum to the hook or slot provided at the bottom of the clock mechanism. Ensure it hangs freely and can swing without obstruction.
4.3 Montaje del reloj
The clock is designed for wall mounting. Choose a suitable location on a sturdy wall that can support the clock's weight.
- Use a screw or nail (not included) appropriate for your wall type and ensure it is securely fastened.
- Hang the clock securely using the hanging slot on the back of the clock.
- Ensure the clock is level after mounting for optimal performance of the pendulum and chime mechanism.

Image: Diagram showing the dimensions of the Karlsson Cuckoo Clock, with a height of 41cm and a width of 21.5cm, providing a visual reference for placement.
5. Instrucciones de funcionamiento
5.1 Configuración de la hora
- Locate the time setting knob or wheel on the back of the clock's mechanism.
- Gently turn the knob clockwise to set the hour and minute hands to the correct time.
- Avoid turning the clock hands directly, as this may cause damage to the internal mechanism.
5.2 Cuckoo Chime Function
This clock features an hourly cuckoo chime, where the cuckoo bird emerges and sounds on the hour.
- The chime mechanism is designed to operate during specific hours, typically silencing automatically during nighttime (e.g., from 10 PM to 5 AM) to ensure quiet.
- For the chime to function correctly, ensure the clock is mounted level and the batteries are sufficiently charged.

Imagen: Un primer plano view of the small white cuckoo bird emerging from its opening at the top of the clock, illustrating the chime mechanism.
6. Mantenimiento
6.1 Limpieza
- To clean the clock surface, use a soft, dry, lint-free cloth.
- Do not use abrasive cleaners, solvents, or chemical sprays, as these can damage the clock's finish and internal components.
6.2 Reemplazo de batería
- Replace batteries when the clock begins to lose time, the cuckoo chime becomes weak, or stops functioning.
- Always replace all batteries at the same time with new ones of the same type and brand to ensure consistent power.
- Dispose of used batteries responsibly according to local environmental regulations.
7. Solución de problemas
| Problema | Posible causa | Solución |
|---|---|---|
| El reloj no funciona / Las manecillas no se mueven | Baterías muertas o instaladas incorrectamente. | Verifique la polaridad de la batería; reemplácela con baterías nuevas. |
| Cuckoo chime not sounding | Low batteries; clock not level; night silence mode active; obstruction in cuckoo opening. | Replace batteries; ensure clock is level; check time of day; gently clear any obstruction. |
| El tiempo es inexacto | Low batteries; mechanism issue; clock exposed to extreme temperatures. | Replace batteries. If problem persists, ensure stable environment or contact support. |
| El péndulo no oscila | Not properly attached; obstruction; clock not level. | Ensure pendulum is securely attached and swings freely without obstruction. Verify clock is level. |
8. Especificaciones
| Característica | Detalle |
|---|---|
| Marca | Karlsson |
| Número de modelo | KA5768LY |
| Color | Amarillo |
| Dimensiones del producto | 21.5 x 3.81 x 41 cm |
| Peso del artículo | 760 gramos |
| Material | Plástico |
| Tipo de pantalla | Término análogo |
| Característica especial | Hourly carillón |
| Fuente de poder | Funciona con pilas |
| Uso en interiores y exteriores | Interior |
9. Garantía y soporte
Karlsson products are manufactured to high quality standards. For information regarding warranty terms and conditions, please refer to the documentation provided with your purchase or visit the official Karlsson websitio.
If you encounter any issues or require further assistance with your Karlsson Pendulum Modern Wall Cuckoo Clock, please contact Karlsson customer support or your retailer. Provide your model number (KA5768LY) and a detailed description of the issue for faster service.
For more information, you may visit the official Karlsson websitio: www.karlssonclocks.com





