1. Introducción
El medidor de distancia láser bilateral MiLESEEY DP20 es una herramienta de medición de calidad profesional diseñada para ofrecer precisión y eficiencia en diversas aplicaciones. Este dispositivo cuenta con tecnología óptica coaxial patentada, múltiples funciones de medición y un diseño duradero, lo que lo hace ideal tanto para uso profesional como para aficionados. Este manual proporciona instrucciones completas para su uso seguro y eficaz.

Figura 1: Medidor de distancia láser bilateral MiLESEEY DP20
2. Información de seguridad
Lea y comprenda todas las instrucciones de seguridad antes de usar el dispositivo. Si no las sigue, podría sufrir exposición a la radiación láser, descarga eléctrica, incendio o lesiones graves.
2.1 Seguridad general
- Mantenga el dispositivo fuera del alcance de los niños.
- No intente modificar ni desmontar el dispositivo. Las reparaciones solo deben ser realizadas por personal autorizado.
- Evite utilizar el dispositivo en atmósferas explosivas o cerca de materiales inflamables.
- Proteja el dispositivo de temperaturas extremas, humedad y vibraciones fuertes.
2.2 Seguridad del láser
ADVERTENCIA: Este producto emite radiación láser de clase 2. Evite la exposición directa de los ojos al rayo láser.
- No mire directamente al rayo láser.
- No apunte el rayo láser a personas o animales.
- No utilice instrumentos ópticos (por ejemplo, binoculares, telescopios) para view el rayo láser.
- Asegúrese de que el láser esté apagado cuando no esté en uso.
3. Contenido del paquete
Verifique que todos los artículos estén presentes en el paquete:
- Medidor de distancia láser bilateral MiLESEEY DP20 x1
- Estuche rígido x1
- Cable de carga tipo C x1
- Manual de usuario x1
- Correa de mano x1

Figura 2: Contenido incluido en el paquete DP20
4. Producto terminadoview
El MiLESEEY DP20 está diseñado para ofrecer precisión y facilidad de uso. Sus características principales incluyen:
- Medición bilateral: Permite la medición entre dos puntos desde cualquier posición a lo largo de la línea de medición, acelerando significativamente las tareas.
- Tecnología óptica coaxial patentada: Garantiza que ambos rayos láser compartan un eje geométrico común, eliminando imprecisiones en la medición.
- Múltiples funciones de medición: Incluye división simple, continua, de área, de volumen, de altura horizontal/vertical automática y de segmento de línea.
- Pantalla OLED con modo de texto grande: Proporciona una legibilidad clara de las mediciones, incluso en condiciones de iluminación difíciles.
- Diseño duradero y compacto: Fabricado en aleación de magnesio y aluminio de grado aeroespacial, que ofrece robustez y un agarre cómodo.
- Batería recargable: Batería de litio integrada de 1000 mAh con carga USB-C para uso prolongado.
4.1 Componentes y pantalla
Familiarícese con los componentes del dispositivo y la interfaz de pantalla.

Figura 3: Pantalla OLED clara con modo de texto grande para una mejor legibilidad.

Figura 4: Ilustración del diseño óptico coaxial patentado para mediciones precisas.
5. Configuración
5.1 Carga de la batería
El DP20 incluye una batería de litio de 1000 mAh. Antes del primer uso, cargue completamente el dispositivo con el cable de carga tipo C incluido.
- Conecte el cable tipo C al puerto de carga del dispositivo.
- Conecte el otro extremo del cable a un adaptador de corriente USB (no incluido) o a un puerto USB de una computadora.
- El indicador de batería en la pantalla mostrará el estado de carga. Una carga completa suele tardar unas 2 horas.

Figura 5: Carga del DP20 a través del puerto USB-C.
5.2 Encendido y apagado
- Para encender, presione el botón MEDIDAS botón.
- Para apagar, mantenga presionado el LIMPIAR Botón. El dispositivo también se apagará automáticamente después de un período de inactividad para conservar la batería.
6. Modos de funcionamiento
El DP20 ofrece una variedad de modos de medición para adaptarse a diferentes necesidades. Utilice el MODO Botón para recorrer las funciones disponibles.
6.1 Medición única y continua
Para mediciones de distancias básicas.
- Presione el MEDIDAS Presione el botón una vez para realizar una sola medición.
- Mantenga pulsado el MEDIDAS Botón para acceder al modo de medición continua, que también muestra las distancias mínima y máxima. Pulse MEDIDAS de nuevo para detener.
6.2 Medición bilateral y unidireccional
El DP20 permite cambiar entre medición láser bilateral (bidireccional) y unidireccional.
- Utilice el botón dedicado (a menudo etiquetado como T/R o similar, consulte las marcas del dispositivo) para cambiar entre los modos láser bilateral y unidireccional.
- El modo bilateral mide la distancia entre dos puntos posicionando el dispositivo en cualquier lugar a lo largo de la línea.
- El modo unidireccional mide desde el dispositivo hasta un único punto objetivo.

Figura 6: Demostración de capacidades de medición unidireccionales y bidireccionales.
6.3 Medición de área y volumen
Para calcular el área o el volumen:
- Seleccione el modo Área o Volumen usando el MODO botón.
- Siga las instrucciones en pantalla para tomar la cantidad necesaria de medidas (por ejemplo, largo y ancho para el área; largo, ancho y alto para el volumen).
- El dispositivo calculará y mostrará automáticamente el resultado.
6.4 Medición pitagórica
Para mediciones indirectas de altura o distancia donde la medición directa no es posible.
- Seleccione el modo pitagórico utilizando el MODO botón.
- Siga las instrucciones en pantalla para tomar las medidas necesarias (por ejemplo, hipotenusa y un cateto para la altura).
- El dispositivo calculará y mostrará la dimensión desconocida.
6.5 División de segmentos de línea (replanteo)
Esta función divide un segmento de línea en segmentos iguales más pequeños, lo que resulta útil para tareas como instalar varios elementos a intervalos constantes.
- Ingrese al modo de división de segmento de línea (a menudo etiquetado 1/N).
- Establezca el número de segmentos deseados (N).
- Mida la longitud total de la línea. El dispositivo le guiará hasta los puntos de división.

Figura 7: Uso de la función de división automática de segmentos de línea para lograr un espaciado uniforme.
6.6 Nivel angular digital
El nivel de ángulo digital integrado proporciona mediciones de ángulos en tiempo real.
- El dispositivo muestra automáticamente el ángulo de inclinación actual.
- Esta función se puede utilizar junto con otros modos de medición para realizar cálculos más complejos.

Figura 8: El sensor de inclinación digital proporciona lecturas de ángulo precisas.
7. Funciones avanzadas
7.1 Conectividad Bluetooth y sincronización de aplicaciones
El DP20 admite conectividad Bluetooth, lo que le permite emparejarse con el
Documentos relacionados - DP20
![]() |
MILESEEY D5T Professional Laser Distance Meter User Manual User manual for the MILESEEY D5T Professional Laser Distance Meter. This guide details the device's 8 functions, including distance, area, volume, and Pythagorean measurements, along with operation, safety precautions, and specifications for professional use. |
![]() |
Manual del usuario del medidor de distancia láser MileSeey S6 Manual de usuario completo del medidor de distancia láser MileSeey S6, que incluye instrucciones de seguridad, funcionamiento, funciones de medición (simple, continua, área, volumen, pitagórica), conectividad Bluetooth, resolución de problemas y especificaciones técnicas. Aprenda a usar el S6 para obtener mediciones de distancia precisas. |
![]() |
Manual del usuario del medidor láser MILESEEY S6 El manual del usuario del medidor láser MILESEEY S6 proporciona instrucciones detalladas para operar el medidor de distancia láser S6, destacando sus 8 funciones para una mejor medición y experiencia del usuario, incluidas las mediciones de distancia, área, volumen y pitagóricas, junto con resolución de problemas y especificaciones técnicas. |
![]() |
Guía de inicio rápido del medidor de distancia láser Mileseey serie DP20 Guía de inicio rápido para el medidor de distancia láser Mileseey serie DP20, que detalla el productoview, especificaciones técnicas e instrucciones de funcionamiento para varios modos de medición. |
![]() |
Guía de inicio rápido del medidor de distancia láser MILESEEY S2 Una guía concisa del medidor de distancia láser MILESEEY S2, que abarca sus características, funcionamiento, instrucciones de seguridad, resolución de problemas y especificaciones. Aprenda a medir distancias, áreas y volúmenes, y a usar las funciones pitagóricas. |
![]() |
Manual del usuario del medidor de distancia láser Mileseey X5 Manual de usuario completo del medidor de distancia láser Mileseey X5, que cubre sus características, funcionamiento, modos de medición y resolución de problemas. |





