Manual de usuario del robot aspirador y fregador CREATE NETBOT S40

1. Introducción

Thank you for choosing the CREATE NETBOT S40 Robot Vacuum and Mop. This manual provides essential information for the safe operation, maintenance, and troubleshooting of your device. Please read it thoroughly before first use and retain it for future reference.

2. Instrucciones de seguridad

Para reducir el riesgo de lesiones o daños, observe las siguientes precauciones de seguridad:

Este aparato puede ser utilizado por niños mayores de 8 años y personas con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas o con falta de experiencia y conocimientos, si están bajo supervisión o reciben instrucciones sobre el uso del aparato de forma segura y comprenden los peligros que implica.
Los niños no deben jugar con el aparato. La limpieza y el mantenimiento del mismo no deben ser realizados por niños sin supervisión.
Asegúrese de que el robot esté colocado sobre una superficie estable y nivelada.
Do not expose the robot to water or other liquids.
Mantenga el cabello, la ropa suelta, los dedos y todas las partes del cuerpo lejos de las aberturas y las partes móviles.
No opere el robot en áreas con llamas abiertas o materiales explosivos.
Use only the original charging adapter and battery provided by the manufacturer.
Before cleaning or maintenance, always switch off the robot and unplug it from the power source.

3. Contenido del paquete

Verifique que todos los artículos estén presentes en su paquete:

CREATE NETBOT S40 Robot Vacuum and Mop
Base de carga
Adaptador de corriente
Mando a distancia
Cepillos laterales (2 pares)
Main Brush (pre-installed + 1 spare)
Cubo de basura
Tanque de agua con mopa
Herramienta de limpieza
Manual de usuario

4. Producto terminadoview

Familiarize yourself with the components of your CREATE NETBOT S40.

CREATE NETBOT S40 Robot Vacuum and Mop with accessories

Imagen 4.1: Arriba view of the CREATE NETBOT S40 robot vacuum, showing the main unit, a roller brush, a smartphone displaying the control app, and the remote control.

Abajo view of CREATE NETBOT S40 robot vacuum

Imagen 4.2: Abajo view of the robot, illustrating the main brush, side brushes, wheels, and various sensors.

Componentes de robots

La cubierta superior: Houses the dust bin/water tank.
Botón de encendido/inicio: Inicia o pausa la limpieza.
Contactos de carga: Para carga automática en la base.
Cepillos laterales: Barra los escombros hacia el camino principal del cepillo.
Cepillo principal: Recoge el polvo y los residuos del suelo.
Contenedor de polvo: Recoge residuos secos.
Tanque de agua: Contiene agua para fregar.
Almohadilla de fregona: Se conecta al tanque de agua para limpieza húmeda.
Sensores de acantilado: Detecta bordes y previene caídas.
Parachoques: Detecta obstáculos.
Ruedas motrices: Impulsar el robot.
Rueda universal: Provides steering.

Image 4.3: Close-up of the robot's top cover, showing the 'CREATE NETBOT S40' branding.

5. Configuración

5.1 Ubicación de la base de carga

Place the charging dock against a wall in an open, uncluttered area. Ensure there is at least 1 meter (3 feet) of clear space on both sides and 2 meters (6 feet) in front of the dock. Plug the power adapter into the dock and then into a wall outlet.

CREATE NETBOT S40 robot vacuum next to its charging dock

Image 5.1: The robot positioned next to its charging dock, illustrating proper placement.

5.2 Carga inicial

Place the robot onto the charging dock, ensuring the charging contacts align. The robot will emit a sound and the indicator light will illuminate, indicating it is charging. Fully charge the robot for 4-6 hours before its first use.

5.3 App Connection (Wi-Fi & Alexa)

For full functionality, download the CREATE Home app from your smartphone's app store. Follow the in-app instructions to connect your NETBOT S40 to your home Wi-Fi network. Once connected, you can link the app to Alexa for voice control.

Download the 'CREATE Home' app.
Regístrese o inicie sesión en su cuenta.
Add your device by selecting 'Robot Vacuum' and following the pairing instructions.
Asegúrese de que su red Wi-Fi sea de 2.4 GHz.

CREATE NETBOT S40 robot vacuum with app interface on smartphone

Image 5.2: The robot shown alongside a smartphone displaying the CREATE Home app interface, indicating successful connection and mapping capabilities.

6. Instrucciones de funcionamiento

6.1 Iniciar/Pausar la limpieza

De Robot: Press the power button on the robot's top cover.
Desde el control remoto: Press the 'Start/Pause' button.
Desde la aplicación: Tap the 'Start' button in the CREATE Home app.

6.2 Modos de limpieza

The NETBOT S40 offers various cleaning modes:

Limpieza automática: El robot navega de forma inteligente y limpia toda la superficie del suelo.
Limpieza de manchas: Concentra la limpieza en un área pequeña específica.
Limpieza de bordes: Limpia a lo largo de paredes y bordes de muebles.
Limpieza programada: Establezca horarios específicos para que el robot limpie automáticamente a través de la aplicación.

6.3 Función de fregado

Para utilizar la función de trapeado:

Llene el depósito de agua con agua limpia. No utilice detergentes ni productos químicos agresivos.
Coloque la almohadilla de trapeador de forma segura al tanque de agua.
Introduzca el depósito de agua lleno en el robot.
Inicia un ciclo de limpieza. El robot aspirará y fregará simultáneamente.

Close-up of mop pad attached to water tank

Imagen 6.1: Primer plano view of the mop pad attached to the water tank, ready for installation into the robot.

7. Mantenimiento

El mantenimiento regular garantiza un rendimiento óptimo y prolonga la vida útil de su robot.

7.1 Limpieza del depósito de polvo y del filtro

Empty the dust bin after each use and clean the filter regularly.

Presione el botón de liberación para retirar el depósito de polvo.
Open the dust bin cover and empty its contents.
Retire el filtro y golpéelo suavemente para eliminar el polvo. No lave el filtro HEPA con agua.
Enjuague el depósito de polvo con agua si es necesario, asegurándose de que esté completamente seco antes de reinstalarlo.

Close-up of dust bin and filter compartment

Imagen 7.1: Detallada view of the dust bin and its filter compartment, showing how it integrates into the robot.

7.2 Limpieza del cepillo principal

Clean the main brush weekly to remove tangled hair and debris.

Da la vuelta al robot y localiza la cubierta del cepillo principal.
Remove the cover and lift out the main brush.
Use the provided cleaning tool to cut and remove tangled hair.
Vuelva a instalar el cepillo principal y la cubierta.

7.3 Limpieza del cepillo lateral

Inspect side brushes regularly for wear and tear, and clean them as needed.

Tire suavemente los cepillos laterales hacia arriba para quitarlos.
Retire cualquier pelo o residuo.
Si los cepillos están dañados, reemplácelos por unos nuevos.
Press the new brushes firmly onto their posts until they click into place.

Image 7.2: Close-up of a side brush, showing its bristles and attachment point.

7.4 Limpieza del tanque de agua y la mopa

Después de cada sesión de fregado:

Vacíe el agua restante del tanque.
Remove the mop pad and rinse it thoroughly with water. Allow it to air dry.
Limpiar el tanque de agua con adamp paño.

7.5 Limpieza del sensor

Wipe all sensors (cliff sensors, bumper sensor) with a clean, dry cloth monthly to ensure proper navigation.

8. Solución de problemas

If you encounter issues with your robot, refer to the following table:

Problema	Posible causa	Solución
robot no enciende	Batería baja; interruptor de encendido apagado	Cargue el robot; asegúrese de que el interruptor de encendido esté encendido
El robot no puede cargarse	Contactos de carga sucios; la base no recibe alimentación	Limpie los contactos de carga; Verifique la conexión del adaptador de corriente
El rendimiento de limpieza es deficiente	Dust bin full; Brushes tangled; Filter clogged	Empty dust bin; Clean main/side brushes; Clean/replace filter
El robot se queda atascado con frecuencia	Obstáculos en el suelo; sensores de desnivel sucios	Limpiar el área del piso; limpiar los sensores de desnivel
La conexión de la aplicación falla	Incorrect Wi-Fi password; Router too far; 5GHz Wi-Fi	Verify password; Move robot closer to router; Ensure 2.4GHz Wi-Fi

Si el problema persiste, póngase en contacto con el servicio de atención al cliente.

9. Especificaciones

Marca: CREAR
Nombre del modelo: NETBOT S40
Número de modelo: 130436_269434
Poder de succión: 4000 Pa (as per product description)
Duración de la batería: Up to 220 minutes (as per product description)
Conectividad: Wi-Fi, App Control, Alexa compatible
Dimensiones: 64 x 40 x 12 cm (dimensiones del paquete)
Peso del artículo: 116 Grams (as per specifications, likely product weight is higher, but using provided data)
Batería incluida: Sí

10. Garantía y soporte

Your CREATE NETBOT S40 comes with a standard manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included in your package for specific terms and conditions, including warranty period and coverage.

For technical support, troubleshooting assistance, or to inquire about replacement parts, please contact CREATE customer service through their official websitio o la información de contacto proporcionada en la documentación de su producto.

	Manual de usuario del robot aspirador inteligente CREATE NETBOT S18 LINE Manual de usuario completo del robot aspirador inteligente CREATE NETBOT S18 LINE con mopa y wifi. Conozca las instrucciones de seguridad, los componentes del producto, el uso de la app, los modos de limpieza y el mantenimiento.
	Manual del usuario del robot aspirador inteligente CREATE NETBOT LS 23 Manual de usuario completo del robot aspirador inteligente CREATE NETBOT LS 23, que detalla su configuración, funcionamiento, mantenimiento y solución de problemas. Aprenda a usar su sistema de mapeo láser 3D para una limpieza eficiente de pisos.
	Manual de usuario del robot aspirador inteligente CREATE NETBOT S15 Manual de usuario del robot aspirador inteligente CREATE NETBOT S15, que cubre la configuración, la integración de aplicaciones, la seguridad, el funcionamiento, el mantenimiento y la resolución de problemas.
	Manual de usuario del robot aspirador CREATE Netbot LS50 Manual de usuario completo para la aspiradora robot CREATE Netbot LS50, que cubre la configuración, el funcionamiento, el mantenimiento, la resolución de problemas y el uso de la aplicación.
	Manual del usuario de Chefbot Compact Connect Manual de usuario del Create Chefbot Compact Connect, un robot de cocina inteligente y multifuncional. Esta guía proporciona instrucciones sobre configuración, funcionamiento, seguridad y mantenimiento.
	Manual del usuario del limpiador automático de ventanas CREATE WIPEBOT Manual de usuario del limpiacristales automático CREATE WIPEBOT de IKOHS. Esta guía proporciona instrucciones detalladas sobre configuración, funcionamiento, seguridad, resolución de problemas y especificaciones técnicas para una limpieza de ventanas eficiente y segura.

CREATE NETBOT S40