Dellonda DH171

Baridi 12-IN-1 Air Fryer Steam Oven

Model: DH171 | Brand: Dellonda

1. Introducción

Thank you for choosing the Baridi 12-IN-1 Air Fryer Steam Oven. This appliance is designed to simplify your cooking experience by combining the benefits of air frying and steaming in one compact unit. With its 15-liter capacity and multiple cooking functions, it is ideal for preparing a variety of delicious and nutritious meals for your family. Please read this manual thoroughly before first use to ensure safe and optimal operation.

Baridi 12-IN-1 Air Fryer Steam Oven with pizza cooking inside

The Baridi 12-IN-1 Air Fryer Steam Oven in operation, showing a pizza being cooked inside.

2. Instrucciones de seguridad importantes

Al utilizar aparatos eléctricos, siempre se deben seguir precauciones básicas de seguridad, incluyendo las siguientes:

3. Componentes y accesorios del producto

Familiarize yourself with the parts of your Baridi Air Fryer Steam Oven and the included accessories.

3.1 Unidad principal

3.2 Accesorios incluidos

Baridi 12-IN-1 Air Fryer Steam Oven with all included accessories displayed

The Baridi 12-IN-1 Air Fryer Steam Oven shown with its included accessories: grill pan, drip tray, grill rack, and pizza pan.

4. Antes del primer uso

  1. Desembalaje: Retire con cuidado todos los materiales de embalaje y las etiquetas promocionales del aparato.
  2. Limpieza: Limpie el exterior del aparato con un paño húmedo.amp cloth. Wash all removable accessories (grill rack, pizza pan, grill pan, drip tray) with warm, soapy water. Rinse thoroughly and dry completely. The interior can be wiped with a damp paño.
  3. Ejecución inicial: To eliminate any manufacturing odors, place the drip tray and grill rack inside the oven. Fill the water tank. Run the appliance on "Air Fry" mode at 200°C for 15 minutes, then run on "Full Steam" mode for 15 minutes. Ensure the area is well-ventilated during this process. A slight odor is normal during the first use.
  4. Colocación: Coloque el aparato sobre una superficie estable, resistente al calor y nivelada, lejos de paredes u otros electrodomésticos para permitir una adecuada circulación del aire.

5. Panel de control y pantalla

The Baridi Air Fryer Steam Oven features an intuitive LCD touchscreen control panel. Below are the main indicators and controls:

Baridi 12-IN-1 Air Fryer Steam Oven control panel with icons for presets and functions

The control panel of the Baridi 12-IN-1 Air Fryer Steam Oven, highlighting its touch controls and various preset icons.

6. Modos de funcionamiento

The Baridi Air Fryer Steam Oven offers three primary cooking modes to suit various culinary needs.

Baridi 12-IN-1 Air Fryer Steam Oven showing three cooking modes: Air Fry, Steam & Air Fry, and Full Steam

An illustration of the three cooking modes available on the Baridi 12-IN-1 Air Fryer Steam Oven: Air Fry, Steam & Air Fry, and Full Steam.

6.1 Full Steam Mode

This mode uses pure steam to cook food, preserving natural flavors, nutrients, and moisture. Ideal for vegetables, fish, and delicate dishes.

6.2 Air Fry Mode

Utilizes rapid hot air circulation to cook food with little to no oil, resulting in crispy textures. Perfect for fries, chicken wings, and roasted items.

6.3 Steam & Air Fry Combo Mode

This mode combines steaming and air frying, providing juicy interiors and crispy exteriors. Excellent for roasts, poultry, and baked goods that benefit from moisture.

Baridi 12-IN-1 Air Fryer Steam Oven with steam visible inside during operation

The Baridi 12-IN-1 Air Fryer Steam Oven operating in Steam & Air Fry Combo mode, showing steam inside the cooking chamber.

7. Funciones predefinidas

The oven includes 8 convenient preset functions for common dishes. Simply select the desired icon, and the oven will automatically set the optimal time and temperature. You can adjust these settings manually after selecting a preset if needed.

ProgramarDescripciónUso típico
Papas fritasPara unas patatas fritas crujientes.Frozen or homemade fries.
PizzaFor baking pizzas to perfection.Fresh or frozen pizzas.
CarneOptimized for various meat cuts.Steaks, chops, roasts.
Alas de polloEnsures crispy and juicy chicken wings.Fresh or frozen chicken wings.
PezCocción suave para pescados delicados.Fish fillets, whole fish.
VerdurasFor steaming or roasting vegetables.Broccoli, carrots, potatoes.
DeshidratarLow-temperature setting for dehydrating.Fruit slices, jerky.
HornearStandard baking function.Cakes, cookies, bread.

8. Manual Operation (DIY Function)

For full control over your cooking, use the DIY function to manually set the temperature and time.

  1. Pulse el botón de encendido para encender el aparato.
  2. Select the desired cooking mode (Air Fry, Full Steam, or Steam & Air Fry Combo).
  3. Use the +/- buttons to adjust the temperature to your desired setting (e.g., 65°C - 200°C for Air Fry).
  4. Use the +/- buttons to adjust the cooking time (up to 90 minutes for most functions, longer for Dehydrate).
  5. Presione el botón Inicio/Pausa para comenzar a cocinar.

9. Limpieza y mantenimiento

La limpieza regular garantiza un rendimiento óptimo y prolonga la vida útil de su aparato.

9.1 Limpieza diaria

  1. Siempre desenchufe el aparato y deje que se enfríe completamente antes de limpiarlo.
  2. Limpie el exterior con publicidad.amp Paño. No utilice limpiadores abrasivos.
  3. Remove the drip tray and wash it with warm, soapy water.
  4. Wash the grill rack, pizza pan, and grill pan with warm, soapy water. These accessories are generally dishwasher safe, but hand washing is recommended for longevity.
  5. Limpie el interior de la cámara de cocción con adamp cloth. For stubborn residue, use a soft brush and mild detergent.
  6. Empty and clean the water tank after each use, especially after using steam functions, to prevent mineral buildup.

9.2 Self-Cleaning Cycle (for Steaming Function)

The self-cleaning cycle helps to descale and maintain the steaming components, prolonging their life.

Baridi 12-IN-1 Air Fryer Steam Oven with 'Self Clean' text overlay

The Baridi 12-IN-1 Air Fryer Steam Oven features a self-cleaning function for easy maintenance of its steaming components.

  1. Asegúrese de que el tanque de agua esté lleno de agua limpia.
  2. Refer to your appliance's control panel for the specific "Self Clean" or "Descaling" icon/button.
  3. Activate the self-cleaning cycle as per the display instructions. The appliance will run a cycle to remove mineral deposits.
  4. After the cycle is complete, empty any remaining water from the tank and wipe the interior dry.
  5. Perform this cycle regularly, especially if you use the steam function frequently or live in an area with hard water.

10. Guía de solución de problemas

If you encounter any issues with your appliance, refer to the following common problems and solutions.

ProblemaPosible causaSolución
El aparato no se enciende.No está enchufado; problema con la toma de corriente; interruptor de alimentación principal apagado.Ensure plug is securely in outlet; check circuit breaker; press power button.
Los alimentos no se cocinan de manera uniforme.Hacinamiento; temperatura y tiempo incorrectos; comida no agitada ni volteada.Cook in smaller batches; adjust settings; shake or flip food halfway through.
La función de vapor no funciona.Water tank empty; mineral buildup.Fill water tank; run self-cleaning/descaling cycle.
Humo blanco procedente del aparato.Fat/oil residue from previous cooking; cooking high-fat food.Clean the interior and drip tray thoroughly; this is normal for high-fat foods.
El aparato emite un ruido inusual.Obstrucción del ventilador; componente suelto.Unplug and check for obstructions; if noise persists, contact customer support.

Si el problema persiste después de probar estas soluciones, comuníquese con el servicio de atención al cliente.

11. Especificaciones técnicas

Detailed specifications for your Baridi 12-IN-1 Air Fryer Steam Oven.

Baridi 12-IN-1 Air Fryer Steam Oven with dimensions labeled: W:375mm, D:350mm, H:400mm

Physical dimensions of the Baridi 12-IN-1 Air Fryer Steam Oven.

CaracterísticaEspecificación
MarcaDellonda
Número de modeloDH171
Dimensiones del producto (W x D x H)37.5 x 35 x 40 cm
Peso del artículo11.3 kilogramos
Capacidad15 litros
Potencia / Wattage1635 vatios
Volumentage1635 Volts (Note: This value seems unusual for voltage, typically 220-240V for UK appliances. Please refer to product label for exact voltagmi.)
MaterialPlástico, aluminio
Apagado automático
Características especialesControl de temperatura
Capacidad del tanque de agua700 ml

12. Garantía y atención al cliente

Your Baridi 12-IN-1 Air Fryer Steam Oven is covered by a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included with your purchase for specific terms and conditions. For technical assistance, troubleshooting beyond this guide, or to inquire about replacement parts, please contact Dellonda customer support through their official websitio o el minorista donde compró el producto.

No se encontraron vídeos oficiales del producto en los datos proporcionados.

Documentos relacionados - DH171

Preview Hoja de datos de seguridad Dellonda DH141 v1 para la batería del ventilador de pedestal Baridi
Hoja de datos de seguridad para la batería del control remoto del ventilador de pedestal Dellonda DH141 v1 Baridi, que detalla la identificación del producto, peligros, primeros auxilios, lucha contra incendios, manipulación, almacenamiento, transporte e información de eliminación.
Preview Manual de usuario del horno microondas integrado Dellonda Baridi de 20 litros y 800 W DH196
Manual de usuario del horno microondas integrado Dellonda Baridi de 20 litros (800 W, acero inoxidable, modelo DH196). Incluye información sobre seguridad, instalación, funcionamiento, limpieza, mantenimiento, especificaciones y consejos de cocina.
Preview Manual del usuario de la freidora de aire Dellonda DH277 7 en 1, microondas y parrilla
Comprehensive user manual for the Dellonda DH277 7-in-1 Air Fryer Microwave & Grill, 28L Capacity - Black. Includes specifications, safety instructions, operating procedures for various functions like microwave, grill, air fry, combination cooking, auto menu, and troubleshooting.
Preview Manual del usuario del horno microondas integrado Dellonda Baridi 25L con grill DH197
Manual de usuario del horno microondas integrado Dellonda Baridi de 25 l con grill, modelo DH197. Incluye especificaciones, instrucciones de seguridad, instalación, funcionamiento, limpieza, mantenimiento y consejos de cocina.
Preview Manual del usuario del extractor de campana extractora Baridi Visor DH107/DH108
Manual de usuario y guía de instalación para los extractores de aire para campanas extractoras Baridi Visor, modelos DH107 (negro) y DH108 (acero inoxidable). Incluye especificaciones, instrucciones de seguridad, pasos de instalación, funcionamiento, solución de problemas y mantenimiento.
Preview Calentador de gas para patio y jardín Dellonda de 13 kW DG1.V2, DG2.V2 - Manual del usuario
Manual de usuario completo del calentador de patio a gas Dellonda de 13 kW para exteriores (modelos DG1.V2 y DG2.V2). Incluye instrucciones de seguridad, montaje, funcionamiento, mantenimiento y solución de problemas.