Dirt Devil Grab and Go+ 8V Cordless Handheld Vacuum Cleaner Instruction Manual

1. Instrucciones de seguridad importantes

Al utilizar un aparato eléctrico, siempre se deben seguir precauciones básicas, incluyendo las siguientes:

• Lea todas las instrucciones antes de utilizar este aparato.
• No utilizar en exteriores ni sobre superficies mojadas.
• No permita que se utilice como juguete. Se requiere especial atención cuando lo utilicen niños o cerca de ellos.
• Utilice únicamente como se describe en este manual. Utilice únicamente los accesorios recomendados por el fabricante.
• No lo utilice si el cable o el enchufe están dañados. Si el aparato no funciona como debería, se ha caído, se ha dañado, se ha dejado al aire libre o se ha sumergido en agua, devuélvalo a un centro de servicio.
• No tire del cable ni lo transporte, no lo use como manija, no cierre una puerta sobre el cable ni lo tire por bordes o esquinas filosos. No pase el aparato por encima del cable. Mantenga el cable alejado de superficies calientes.
• No desenchufe el aparato tirando del cable. Para desenchufarlo, sujete el enchufe, no el cable.
• No manipule el enchufe ni el aparato con las manos mojadas.
• No introduzca ningún objeto en las aberturas. No utilice el aparato si alguna de las aberturas está bloqueada; manténgalo libre de polvo, pelusa, pelos y cualquier cosa que pueda reducir el flujo de aire.
• Mantenga el cabello, la ropa suelta, los dedos y todas las partes del cuerpo lejos de las aberturas y piezas móviles.
• No recoja nada que esté ardiendo o humeando, como cigarrillos, fósforos o cenizas calientes.
• No lo utilice para recoger líquidos inflamables o combustibles, como gasolina, ni lo utilice en áreas donde pueda haberlos.
• No recoja materiales tóxicos, como blanqueador con cloro, amoníaco o limpiador de desagües.
• No lo use sin el recipiente para polvo y el filtro en su lugar.
• Apague todos los controles antes de desenchufar.
• Tenga especial cuidado al limpiar escaleras.
• No cargue la unidad al aire libre.
• Recargue únicamente con el cargador especificado por el fabricante. Un cargador adecuado para un tipo de batería puede generar riesgo de incendio si se utiliza con otro tipo de batería.
• En condiciones de uso abusivo, puede salir líquido expulsado de la batería; evite el contacto. Si ocurre contacto accidental, enjuague con agua. Si el líquido entra en contacto con los ojos, busque ayuda médica. El líquido expulsado de la batería puede causar irritación o quemaduras.
• No utilice una batería o un aparato que esté dañado o modificado. Las baterías dañadas o modificadas pueden presentar un comportamiento impredecible que dé lugar a incendios, explosiones o riesgo de lesiones.
• No exponga una batería o un aparato al fuego ni a temperaturas excesivas. La exposición al fuego o una temperatura superior a 130 ° C (265 ° F) puede provocar una explosión.
• Siga todas las instrucciones de carga y no cargue la batería ni el aparato fuera del rango de temperatura especificado en las instrucciones. La carga incorrecta o a temperaturas fuera del rango especificado puede dañar la batería y aumentar el riesgo de incendio.
• Haga que el mantenimiento lo realice un técnico cualificado y utilice únicamente piezas de repuesto idénticas. Esto garantizará que se mantenga la seguridad del producto.
• No modifique ni intente reparar el aparato ni la batería (según corresponda) excepto según lo indicado en las instrucciones de uso y cuidado.

2. Producto terminadoview

The Dirt Devil Grab and Go+ 8V Cordless Handheld Vacuum Cleaner is designed for quick and convenient cleaning tasks. Its lightweight and compact design makes it suitable for various surfaces.

Componentes incluidos:

• Dirt Devil Grab and Go+ Handheld Vacuum
• Soporte de carga
• 2-in-1 Dusting Brush and Crevice Tool

Figura 2.1: The Dirt Devil Grab and Go+ handheld vacuum resting in its charging stand, showcasing its compact design and integrated tool storage.

Figura 2.2: The vacuum on its charging stand, demonstrating how it seamlessly fits into various home environments, such as a desk or countertop.

3. Configuración

3.1 Carga inicial

1. Unpack the handheld vacuum and charging stand from the packaging.
2. Place the charging stand on a flat, stable surface or mount it to a wall (mounting hardware not included).
3. Insert the vacuum into the charging stand. Ensure it is seated correctly for charging.
4. Plug the charging stand's power adapter into a standard electrical outlet.
5. Allow the vacuum to charge for approximately 4-6 hours before first use. The indicator light will show charging status.

Figura 3.1: Correctly placing the handheld vacuum onto its charging stand to ensure proper charging and storage.

3.2 Attaching the 2-in-1 Tool

The included 2-in-1 dusting brush and crevice tool can be stored directly on the charging stand for convenience. To attach it to the vacuum:

• Align the accessory tool with the vacuum's nozzle opening.
• Push firmly until it clicks into place. Ensure it is securely attached to prevent it from detaching during use.
• To switch between the dusting brush and crevice tool, slide the brush attachment forward or backward as needed.

4. Instrucciones de funcionamiento

4.1 Encendido / Apagado

• Para encender la aspiradora, presione el botón de encendido ubicado en el mango.
• Para apagar la aspiradora, presione nuevamente el botón de encendido.

4.2 Limpieza general

The Grab and Go+ is ideal for quick clean-ups on various surfaces. Its powerful 8V suction effectively picks up dust, crumbs, and small debris.

Figura 4.1: Demonstrating the vacuum's use for cleaning crumbs and debris from upholstery, such as a couch.

Figura 4.2: The handheld vacuum effectively cleaning spilled powder from a kitchen countertop, highlighting its utility for quick kitchen clean-ups.

4.3 Using the 2-in-1 Dusting Brush and Crevice Tool

This versatile tool allows you to adapt the vacuum for different cleaning needs:

• Herramienta para grietas: Extend the narrow end to reach tight spaces, corners, and between cushions.
• Plumero: Slide the brush attachment over the crevice tool to gently clean delicate surfaces, blinds, and remove dust from furniture.

Figura 4.3: Utilizing the crevice tool attachment to effectively clean dust and debris from a narrow window sill.

5. Mantenimiento

El mantenimiento regular garantiza un rendimiento óptimo y prolonga la vida útil de su aspiradora.

5.1 Vaciado del depósito de polvo

1. Asegúrese de que el vacío esté apagado.
2. Locate the dust cup release button or latch, typically near the nozzle.
3. Press the release and carefully detach the dust cup from the main unit.
4. Sostenga el depósito de polvo sobre un recipiente de basura y vacíe su contenido.
5. Vuelva a colocar el depósito de polvo de forma segura hasta que encaje en su lugar.

It is recommended to empty the dust cup after each use or when debris reaches the MAX fill line to maintain suction power.

5.2 Limpieza del filtro

The vacuum uses a foam filter. A clean filter is crucial for effective suction.

1. Con el depósito de polvo retirado, extraiga con cuidado el filtro de espuma.
2. Golpee suavemente el filtro sobre un bote de basura para eliminar la suciedad y el polvo sueltos.
3. For a more thorough cleaning, rinse the foam filter under cool running water. Do not use soap or detergents.
4. Deje que el filtro se seque completamente al aire durante al menos 24 horas antes de volver a colocarlo en el depósito. No utilice la aspiradora con el filtro húmedo.
5. Una vez seco, vuelva a colocar el filtro en el depósito de polvo y vuelva a colocar el depósito en la aspiradora.

Nota: Replacement filters may be required periodically. Refer to the manufacturer's website or authorized retailers for compatible replacement parts.

5.3 Almacenamiento

Store the vacuum on its charging stand when not in use to ensure it is always ready for operation. Keep the vacuum and its accessories in a cool, dry place.

6. Solución de problemas

If you encounter issues with your Dirt Devil Grab and Go+ vacuum, refer to the following common problems and solutions:

7. Especificaciones

8. Garantía y soporte

For warranty information, product registration, or technical support, please visit the official Dirt Devil webSitio web o contacte con el departamento de atención al cliente. Conserve su recibo de compra como comprobante para reclamaciones de garantía.

Soporte en línea: www.dirtdevil.com/support (Examp(el enlace real puede variar)