1. Introducción
Gracias por elegir el reloj inteligente Celly TRAINERWATCHBK. Este manual proporciona instrucciones detalladas para ayudarle a configurar, utilizar y mantener su dispositivo, asegurándose de que aproveche al máximo sus funciones. El TRAINERWATCHBK está diseñado para ayudarle a monitorizar sus métricas de actividad física y salud, incluyendo la frecuencia cardíaca y los patrones de sueño, mientras se mantiene conectado.
2. Producto terminadoview
El Celly TRAINERWATCHBK es un elegante reloj inteligente de esfera cuadrada con una cómoda correa de silicona negra, diseñado para uso diario y monitorización de actividad física. Cuenta con una pantalla vibrante y un solo botón lateral para navegación.

Figura 2.1: Frente view del reloj inteligente Celly TRAINERWATCHBK, que muestra una esfera de reloj digital con la hora actual (09:20), fecha (MAR 01), recuento de pasos (20000), frecuencia cardíaca (102 BPM) y quema de calorías (268 CAL).

Figura 2.2: Frente view del reloj inteligente Celly TRAINERWATCHBK, que muestra una esfera de reloj analógica con métricas de actividad física adicionales, como frecuencia cardíaca (102), calorías (257 Kcal), pasos (26411) y distancia (6.8 KM).

Figura 2.3: Trasero view del Smartwatch Celly TRAINERWATCHBK, destacando el sensor óptico de frecuencia cardíaca y los pines de carga magnéticos ubicados en la parte posterior de la caja del reloj.

Figura 2.4: De arriba a abajo view del reloj inteligente Celly TRAINERWATCHBK, presentadoasing su pantalla cuadrada y correa de silicona negra con hebilla de metal.
3. Configuración
3.1 Carga inicial
Antes del primer uso, cargue completamente su reloj inteligente Celly TRAINERWATCHBK. Conecte el cable de carga magnético a las clavijas de carga en la parte posterior del reloj (consulte la Figura 2.3) y conecte el extremo USB a un adaptador de corriente USB estándar (no incluido).
- Una carga completa suele tardar aproximadamente 2 horas.
- La pantalla del reloj indicará el estado de carga.
3.2 Emparejamiento con su teléfono inteligente
El reloj inteligente Celly TRAINERWATCHBK es compatible con smartphones Android e iOS. Para aprovechar al máximo su potencial, debes sincronizarlo con tu dispositivo.
- Descargar la aplicación: Buscar Descarga la aplicación oficial de Celly para smartwatch en la tienda de aplicaciones de tu smartphone (Google Play Store para Android, Apple App Store para iOS). Instala la aplicación.
- Habilitar Bluetooth: Asegúrese de que Bluetooth esté habilitado en su teléfono inteligente.
- Abra la aplicación: Abre la aplicación Celly para reloj inteligente en tu teléfono. Sigue las instrucciones en pantalla para crear una cuenta o iniciar sesión.
- Agregar dispositivo: Dentro de la app, ve a la sección "Añadir dispositivo" o "Emparejar dispositivo". La app buscará los smartwatches disponibles.
- Seleccione su reloj: Seleccione 'TRAINERWATCHBK' de la lista de dispositivos descubiertos.
- Confirmar emparejamiento: Es posible que aparezca una solicitud de emparejamiento tanto en el reloj como en el teléfono. Confirma el emparejamiento en ambos dispositivos.
- Configuración completa: Una vez emparejado, la aplicación lo guiará a través de las configuraciones iniciales, como la configuración personal.file, preferencias de notificación y personalización de la esfera del reloj.
4. Instrucciones de funcionamiento
4.1 Navegación básica
- Pantalla táctil: Desliza el dedo hacia la izquierda, derecha, arriba o abajo para navegar por los menús y las funciones. Toca para seleccionar una opción.
- Botón lateral: Presiona el botón lateral para volver a la pantalla de inicio o activarla. Una pulsación prolongada puede acceder a las opciones de energía o a un menú rápido.
4.2 Seguimiento de la salud y la actividad física
TRAINERWATCHBK monitoriza diversas métricas de salud:
- Monitor de frecuencia cardíaca: Accede a la función de frecuencia cardíaca desde el menú principal. Asegúrate de que el reloj esté bien ajustado a tu muñeca para obtener lecturas precisas. El reloj medirá tu frecuencia cardíaca de forma continua o periódica.
- Monitor de sueño: Ponte el reloj para dormir. Monitorizará automáticamente tus patrones de sueño, incluyendo el sueño profundo, el sueño ligero y las horas de vigilia. View Informes detallados en la aplicación para teléfonos inteligentes.
- Contador de pasos y seguimiento de calorías: El reloj registra automáticamente tus pasos y la estimación de calorías quemadas a lo largo del día. Estas métricas suelen mostrarse en la esfera del reloj o se accede a ellas a través de un menú específico.
- Rastreador de distancia: En función de tus pasos y la longitud de tu zancada, el reloj calcula la distancia que has recorrido.
4.3 Notificaciones
Una vez emparejado con tu smartphone, el reloj puede mostrar notificaciones de llamadas, mensajes y alertas de apps. Configura las notificaciones en la app Celly de tu teléfono.
4.4 Conectividad GPS
El TRAINERWATCHBK cuenta con conectividad GPS, que puede depender de la conexión de tu smartphone para obtener la máxima funcionalidad GPS durante actividades al aire libre. Esto permite un seguimiento más preciso de rutas y distancias.
5. Mantenimiento
5.1 Limpieza de su reloj inteligente
- Limpie la pantalla y el cuerpo del reloj con un paño suave que no suelte pelusa.
- Para suciedad difícil, ligeramente dampEnjuague el paño con agua. Evite usar productos químicos agresivos o materiales abrasivos.
- Limpie periódicamente los pines de carga para garantizar un buen contacto.
5.2 Cuidado de la correa
La correa de silicona se puede limpiar con agua y jabón suave. Asegúrese de que esté completamente seca antes de usarla. Evite la exposición prolongada a la luz solar directa o a temperaturas extremas, ya que pueden degradar el material.
5.3 Consejos para la duración de la batería
- Reducir el brillo de la pantalla.
- Desactivar notificaciones innecesarias.
- Limite la monitorización continua de la frecuencia cardíaca si no es necesario.
- Asegúrese de que el reloj esté completamente cargado antes de usarlo durante un tiempo prolongado.
6. Solución de problemas
6.1 El reloj no se enciende
- Asegúrese de que el reloj esté completamente cargado. Conéctelo al cargador durante al menos 30 minutos.
- Intente mantener presionado el botón lateral durante 10 a 15 segundos para forzar el reinicio.
6.2 No se puede emparejar con el teléfono inteligente
- Asegúrese de que Bluetooth esté habilitado en su teléfono y que el reloj esté dentro del alcance.
- Reinicie tanto su teléfono inteligente como el reloj inteligente.
- Borre la memoria caché de Bluetooth de su teléfono (Android) u olvide el dispositivo en la configuración de Bluetooth (iOS) e intente emparejarlo nuevamente.
- Asegúrese de que la aplicación Celly esté actualizada.
6.3 Lecturas inexactas (frecuencia cardíaca, pasos)
- Asegúrese de que el reloj esté ajustado cómodamente en su muñeca, aproximadamente a un dedo por encima del hueso de la muñeca.
- Limpie el sensor en la parte posterior del reloj.
- Para medir la frecuencia cardíaca, permanezca quieto durante la medición.
6.4 La batería se agota rápidamente
- Consulte los 'Consejos sobre la duración de la batería' en la Sección 5.3.
- Asegúrese de que ninguna aplicación en segundo plano en el reloj esté consumiendo energía excesiva.
- Busque actualizaciones de firmware para el reloj a través de la aplicación Celly.
7. Especificaciones
| Característica | Detalle |
|---|---|
| Marca | Celly |
| Número de modelo | RELOJ DE ENTRENAMIENTO BK |
| Tamaño de pantalla | 43 milímetros |
| Sistema operativo | Android, iOS |
| Características especiales | Monitor de frecuencia cardíaca, monitor de sueño |
| Conectividad | Bluetooth, GPS (puede depender del teléfono inteligente para obtener la funcionalidad completa del GPS) |
| Dispositivos compatibles | Teléfono inteligente |
| Tipo de batería | Iones de litio (se requiere 1 batería) |
| Forma del reloj | Cuadrado (basado en imágenes del producto) |
| Color | Negro |
8. Garantía y soporte
Para obtener información sobre la garantía y atención al cliente, consulte la documentación incluida con su compra o visite el sitio web oficial de Celly. webSitio. Si encuentra problemas no contemplados en este manual, comuníquese con el servicio de atención al cliente de Celly para obtener ayuda.





