iRobot Roomba Combo j5+ Robot Vacuum & Mop User Manual

Producto terminadoview

The iRobot Roomba Combo j5+ is a versatile robot vacuum and mop designed for comprehensive floor cleaning. It intelligently navigates your home, identifying and avoiding obstacles like pet waste and cords, and features a self-emptying base for up to 60 days of hands-free debris disposal. With the simple swap of a bin, it transitions from powerful vacuuming to effective mopping, offering a tailored cleaning experience.

Figure 1: The Roomba Combo j5+ with its Clean Base Automatic Dirt Disposal and the iRobot Home app interface.

Qué incluye

• 1 Roomba j Robot Vacuum
• 1 Clean Base Automatic Dirt Disposal
• 1 Roomba Combo Bin
• 1 Almohadilla para trapear
• 1 bolsa para desechar suciedad (preinstalada en la base limpia)
• 1 Filter (pre-installed in vacuum bin)
• 1 Side Brush (pre-installed on robot)
• Cable de alimentación

Guía de configuración

1. Place the Clean Base

Choose a location for your Clean Base that is near a power outlet and on a hard, level surface. Ensure there is clear space around the base for the robot to dock and maneuver.

2. Cargue el robot

Place the Roomba Combo j5+ onto the Clean Base. The robot will automatically begin charging. Allow it to fully charge before its first cleaning mission (approximately 3 hours).

Figure 2: The robot vacuum returning to its Clean Base for charging and automatic dirt disposal.

3. Descargue la aplicación iRobot Home

Download the iRobot Home app from your device's app store. The app is essential for setting up your robot, creating Smart Maps, scheduling cleanings, and accessing advanced features.

4. Initial Mapping Run

Once charged, use the iRobot Home app to initiate an initial mapping run. The robot will explore your home to create a Smart Map, which allows for efficient and customized cleaning. Ensure all doors are open and clear any large obstacles.

Figure 3: The robot's ability to build a tailored map of your home for efficient cleaning.

Instrucciones de funcionamiento

Cleaning Modes: Vacuuming and Mopping

The Roomba Combo j5+ offers both vacuuming and mopping functionalities, easily switched by changing the bin.

• Sólo aspirar: Insert the standard Vacuum Bin. The robot will perform dry vacuuming with its powerful 4-Stage Cleaning System.
• Aspirar y trapear: Insert the Roomba Combo Bin, fill it with water or a compatible cleaning solution (refer to iRobot website for compatible solutions), and attach the mopping pad. The robot will vacuum and then mop hard floors.

Figure 4: Switching between vacuum-only and vacuum-and-mop modes by swapping the bin.

Figure 5: The comprehensive 4-Stage Cleaning System for thorough cleaning.

Navegación inteligente y evitación de obstáculos

The Roomba Combo j5+ utilizes PrecisionVision Navigation to identify and avoid common household obstacles.

• Detección de objetos: The robot can detect and steer clear of objects like charging cords, socks, and shoes, preventing tangles and interruptions.
• Pet Waste Avoidance: With the P.O.O.P. (Pet Owner Official Promise), the robot is designed to avoid pet waste. If it doesn't, iRobot will replace your robot (terms and conditions apply).
• No Mop Zones: Use the iRobot Home app to define "No Mop Zones" to prevent the robot from mopping carpets or other areas when the mop bin is installed. The robot will lift its mop pad to keep rugs dry.

Figure 6: The robot's ability to detect and avoid obstacles like cords.

Figure 7: The robot's feature to avoid pet accidents.

Figure 8: Setting 'No Mop Zones' to prevent mopping on carpets.

Using the iRobot Home App and Voice Control

The iRobot Home app provides full control over your robot, allowing you to:

• Schedule cleanings
• Define Keep Out Zones and Clean Zones
• View cleaning history and Smart Maps
• Receive personalized cleaning suggestions

The robot is compatible with voice assistants like Amazon Alexa and Google Assistant. Simply pair your device and use commands such as "Alexa, tell Roomba Combo to vacuum and mop in front of the counter."

Figure 9: Controlling the robot with voice commands.

Mantenimiento

Eliminación automática de suciedad

The Clean Base Automatic Dirt Disposal allows the robot to empty its Vacuum Bin automatically for up to 60 days, significantly reducing the frequency of manual emptying.

Figure 10: The Clean Base automatically emptying the robot's bin.

Regular Cleaning and Replacement

To ensure optimal performance, regularly clean and replace the following components:

• Dirt Disposal Bag: Replace the bag in the Clean Base when full (approximately every 60 days).
• Filtrar: Clean the filter in the Vacuum Bin weekly and replace every 2-3 months.
• Pinceles: Clean the dual multi-surface rubber brushes and the edge-sweeping brush regularly, removing any tangled hair or debris. Replace as needed.
• Almohadilla para trapear: Wash the mopping pad after each use. Replace periodically for best mopping results.
• Sensores y contactos de carga: Wipe clean with a dry cloth periodically to ensure proper navigation and charging.

Solución de problemas

If your Roomba Combo j5+ encounters an issue, consult the iRobot Home app for specific error messages and troubleshooting steps. Common issues and general solutions include:

For more detailed troubleshooting, refer to the iRobot Home app or the official iRobot support websitio.

Presupuesto

• Marca: iRobot
• Nombre del modelo: Roomba Combo j5+
• Número de modelo: j557020
• Color: Grafito
• Dimensiones del producto: 3.4" de largo x 13.3" de ancho x 13.3" de alto
• Peso del artículo: 7.7 libras
• Duración de la batería: 180 minutos
• Fuente de energía: Funciona con pilas
• Método de control: aplicación, voz
• Dispositivos compatibles: Amazon Echo (Alexa), Asistente de Google
• Tipo de filtro: Cartucho
• Capacidad (tanque de agua): 500 mililitros
• Self-Emptying Capacity: Hasta 60 días de escombros

Información de garantía

Your iRobot Roomba Combo j5+ comes with a manufacturer's warranty. For full details regarding warranty coverage, terms, and conditions, please refer to the official Warranty document provided with your product or visit the iRobot websitio.

Importante: iRobot does not certify the quality or authenticity of products purchased from non-authorized resellers on Amazon, and will only cover warranty claims, provide service, or offer replacements for products purchased from authorized sellers.

You can find the Warranty PDF aquí.

Apoyo

For additional assistance, product registration, or to purchase accessories and replacement parts, please visit the official iRobot website or contact iRobot Customer Care.

• iRobot Store: Visita la tienda iRobot en Amazon
• Información de seguridad: Información de seguridad (PDF)