Manual del usuario del inflador de neumáticos portátil GOOLOO GT160

1. Información de seguridad

Please read all safety instructions carefully before using the GOOLOO GT160 Portable Tire Inflator. Failure to follow these instructions may result in electric shock, fire, and/or serious injury.

• Mantenga el dispositivo fuera del alcance de los niños.
• No opere el dispositivo en condiciones húmedas o cerca de líquidos o gases inflamables.
• Evite el uso continuo prolongado para evitar el sobrecalentamiento. Deje que el dispositivo se enfríe entre usos.
• Asegúrese de que la presión del artículo que se va a inflar sea la correcta para evitar un inflado excesivo y posibles daños o lesiones.
• No apunte la boquilla de aire hacia personas o animales.
• Guarde el dispositivo en un lugar fresco y seco cuando no esté en uso.
• Utilice únicamente los accesorios y cables de carga proporcionados.

2. Producto terminadoview

The GOOLOO GT160 is a portable, cordless tire inflator designed for various inflation needs, including car tires, motorcycle tires, bicycle tires, and sports balls. It features a digital pressure display, preset inflation modes, and an auto-shutoff function for precise and safe inflation. Additionally, it can function as a power bank and includes an LED light for emergency situations.

Figura 2.1: GOOLOO GT160 Portable Tire Inflator and included accessories, including the air hose, various nozzles, and USB charging cables.

2.1 Características principales

• Inflación rápida: Achieves up to 160 PSI with an airflow of 35L/Min, capable of inflating a Tesla Model 3/Y tire from 30 PSI to 36 PSI in approximately 63 seconds.
• Smart Inflation Modes: Four preset modes for cars, motorcycles, bikes, and balls. Manual mode allows pressure setting from 4 to 160 PSI.
• Batería de larga duración: Built-in 7500mAh rechargeable battery provides up to 45 minutes of continuous wireless inflation on a full charge.
• Función del banco de energía: Can charge phones and other digital devices.
• Pantalla LED ultragrande: Digital display shows preset and real-time pressure in PSI, KPA, and BAR.
• Luz LED de emergencia: Features two lighting modes (lighting and strobe) for roadside emergencies and nighttime use.
• Apagado automático: Deja de inflar automáticamente cuando se alcanza la presión preestablecida.

3. Contenido del paquete

Verifique que todos los artículos estén presentes en el paquete:

• GOOLOO GT160 Portable Tire Inflator
• Manguera de aire con conector de válvula Schrader
• Adaptador de válvula Presta
• Aguja de bola
• Nozzle for Inflatables
• Cable de carga USB-C
• Bolsa de almacenamiento
• Manual de usuario (este documento)

Figura 3.1: Visual representation of the GOOLOO GT160 package contents and dimensions.

4. Disposición y controles del dispositivo

Familiarícese con los componentes y controles del dispositivo:

• Pantalla digital: Shows current pressure, preset pressure, battery level, and selected mode.
• Botón de encendido: Enciende/apaga el dispositivo e inicia/detiene el inflado.
• Botón de modo (M): Cycles through preset inflation modes (Car, Motorcycle, Bike, Ball) and manual mode.
• Botón de unidad (U): Changes pressure units (PSI, BAR, KPA).
• Botones +/-: Ajusta el valor de presión preestablecido.
• Botón de luz LED: Activates the LED flashlight and switches between lighting modes.
• Puerto de manguera de aire: Punto de conexión para la manguera de inflado.
• Puerto de entrada USB-C: Para cargar el dispositivo.
• Puerto de salida USB-A: Para utilizar el dispositivo como banco de energía.

Figura 4.1: The large LED digital screen displaying preset and real-time pressure values.

5. Configuración y carga

5.1 Cargo inicial

Before first use, fully charge the GOOLOO GT160. Connect the provided USB-C charging cable to the device's USB-C input port and a suitable USB power adapter (not included). The battery indicator on the LED screen will show charging progress. A full charge typically takes several hours.

5.2 Conexión de la manguera de aire

Screw the air hose securely into the air hose port on the top of the inflator. Ensure it is tightened to prevent air leakage during inflation.

6. Instrucciones de funcionamiento

6.1 Encendido / Apagado

Mantenga presionado el botón de encendido (Ⓞ) for 3 seconds to turn the device on. The LED screen will illuminate. To turn off, press and hold the Power button again for 3 seconds.

6.2 Selección del modo de inflado

After powering on, short press the Mode button (M) to cycle through the preset modes:

• Modo coche: Default preset is 35 PSI (adjustable range: 25-45 PSI).
• Modo de motocicleta: Default preset is 36 PSI (adjustable range: 25-50 PSI).
• Modo bicicleta: Default preset is 45 PSI (adjustable range: 30-145 PSI).
• Modo de bola: Default preset is 8 PSI (adjustable range: 4-16 PSI).
• Modo manual: Allows setting any pressure between 4 and 160 PSI.

The selected mode icon will be displayed on the screen.

Figura 6.1: Car Mode operation with default 35 PSI setting.

Figura 6.2: Motorcycle Mode operation with default 36 PSI setting.

Figura 6.3: Bicycle Mode operation with default 45 PSI setting.

Figura 6.4: Ball Mode operation with default 8 PSI setting.

6.3 Setting Pressure Unit

Short press the Unit button (U) to switch between PSI, BAR, and KPA.

6.4 Ajuste de la presión preestablecida

Utilice el + y - buttons to increase or decrease the target pressure. The preset value will flash while adjusting.

6.5 Proceso de inflación

1. Conectar la boquilla: Attach the appropriate nozzle to the air hose and then securely connect it to the item to be inflated.
2. Seleccionar modo: Turn on the inflator and select the desired inflation mode.
3. Configurar presión: Adjust the target pressure using the +/- buttons.
4. Iniciar inflación: Presiona el boton de poder (Ⓞ) to begin inflation. The real-time pressure will be displayed.
5. Apagado automático: El inflador se detendrá automáticamente cuando se alcance la presión preestablecida.
6. Desconectar: Carefully disconnect the nozzle from the item.

Figura 6.5: Step 1: Connect the nozzle.

Figura 6.6: Step 2: Choose mode.

Figura 6.7: Step 3: Start inflating.

Figura 6.8: Step 4: Auto-stop and disconnect.

6.6 Uso como banco de energía

Connect your digital device to the USB-A output port on the GOOLOO GT160 using your device's charging cable. The GT160 will begin charging your device. This function is useful for charging phones or other small electronics on the go.

Figura 6.9: The GT160 functioning as a 7500mAh power bank.

6.7 Uso de la luz LED

Short press the LED Light button (💡) to turn on the flashlight. Press again to switch to strobe mode. Press a third time to turn off the light. This feature is useful for illuminating work areas in low-light conditions or as a warning signal.

Figura 6.10: Emergency LED flashlight in use.

7. Mantenimiento

7.1 Carga

Recharge the device when the battery indicator shows low power. Regular charging helps maintain battery health. Do not leave the device fully discharged for extended periods.

7.2 Limpieza y almacenamiento

Wipe the device with a soft, dry cloth. Do not use harsh chemicals or abrasive cleaners. Store the inflator and its accessories in the provided storage bag in a cool, dry place, away from direct sunlight and extreme temperatures.

8. Solución de problemas

9. Especificaciones

• Nombre del modelo: GOOLOO GT160
• Presión máxima: 160 PSI
• Flujo de aire: 35 L / Min
• Capacidad de la batería: 7500 mAh
• Aporte: USB-C
• Producción: USB-A (para función de banco de energía)
• Unidades de presión: PSI, KPA, BAR
• Dimensiones (LxAnxAl): 7.19 x 2.54 x 2.83 pulgadas (aprox.)
• Peso: 0.96 kilogramos (aprox.)
• Material: Metal

10. Garantía y soporte

GOOLOO ofrece soporte integral para sus productos.

• Garantía: 18 meses de garantía a partir de la fecha de compra.
• Política de devoluciones: Garantía de devolución incondicional de 30 días.
• Atención al cliente: Atención al cliente disponible 24 horas al día, 7 días a la semana.
• Apoyo técnico: Soporte técnico de por vida.

For assistance, please visit the official GOOLOO website or contact their customer service team. Refer to your purchase documentation for specific contact details.