Manual de usuario del sistema de altavoces PA PRORECK Club 6000

1. Instrucciones de seguridad

To ensure safe operation and prolong the lifespan of your PRORECK Club 6000 PA Speaker System, please adhere to the following safety guidelines:

• Fuente de energía: Connect the system only to a grounded AC power outlet with the correct voltage (115V/230V AC selector). Ensure the power cable is not pinched or walked on.
• Ventilación: Do not block any ventilation openings. Maintain adequate space around the units for proper airflow to prevent overheating.
• Humedad y Líquidos: Keep the system away from water, rain, and excessive humidity. Do not place liquid-filled objects on or near the units.
• Fuentes de calor: Evite colocar el sistema cerca de fuentes de calor como radiadores, rejillas de calefacción, estufas u otros aparatos que produzcan calor.
• Limpieza: Unplug the system from the power outlet before cleaning. Use a dry cloth for cleaning. Do not use liquid cleaners or aerosol cleaners.
• Servicio: No intente reparar este producto usted mismo. Encargue cualquier reparación a personal técnico cualificado. Se requiere reparación si el aparato ha sufrido algún daño, como si el cable o el enchufe están dañados, si se ha derramado líquido o han caído objetos dentro, si ha estado expuesto a la lluvia o la humedad, si no funciona correctamente o si se ha caído.
• Colocación: Ensure the subwoofers and line array speakers are placed on stable, level surfaces. When using the pole mounts, ensure they are securely fastened and the speakers are balanced to prevent tipping.
• Protección auditiva: La exposición prolongada a niveles altos de presión sonora puede causar daño auditivo permanente. Utilice protección auditiva adecuada al operar el sistema a un volumen alto.

2. Contenido del paquete

The PRORECK Club 6000 PA Speaker System Combo Set includes the following components:

• 1 subwoofer activo (15 pulgadas)
• 1 x subwoofer pasivo (15 pulgadas)
• 4 altavoces de matriz lineal (6 pulgadas)
• 2 postes para soporte de altavoz
• 1 x 6-feet Power Cable
• 1 x control remoto
• Necessary connection cables (e.g., Speakon to Speakon, XLR to XLR)
• 1 x Manual de usuario (este documento)

Image: All components of the PRORECK Club 6000 PA Speaker System, including two subwoofers, four line array speakers, two speaker poles, cables, and a remote control.

3. Producto terminadoview

The PRORECK Club 6000 is a powerful stereo PA speaker system designed for various applications, from parties and DJ events to weddings and meetings. It features a robust design with wooden subwoofer enclosures for enhanced sound quality.

3.1. Características del panel de control

The active subwoofer houses the main control panel, offering comprehensive connectivity and sound adjustment options. Refer to the diagram below for a detailed layout of the controls and inputs.

Image: Detailed diagram of the active subwoofer's rear control panel, showing various inputs, outputs, and control knobs.

1. MP3/BT Volume Control
2. Sub Frequency Control
3. Indicador LED de encendido
4. Conmutador de fase
5. Indicador LED de límite
6. Sub Volume Control
7. Control de volumen maestro
8. Entrada RCA (estéreo)
9. Entrada AUX (3.5 mm)
10. XLR/6.35 Composite Input
11. Echo Level Control
12. MIC1 & MIC2 Volume Control
13. 2 MIC XLR & 1/4" Inputs
14. Salida XLR
15. Interruptor principal
16. Alimentación de CA con fusible incorporado
17. Selector de CA de 115 V/230 V
18. MP3 Player (USB/SD Card)
19. Speaker Output (for Line Array Speakers)
20. Salida Speakon a subwoofer pasivo

3.2. System Components and Dimensions

The system comprises two 15-inch subwoofers (one active, one passive) and four 6-inch line array speakers. The line array speakers are designed to be pole-mounted on top of the subwoofers for optimal sound dispersion.

Imagen: Primer plano views highlighting key features such as the array speakers for powerful treble, rotating knob for securing the stand pole, adjustable speaker stand pole, connection details for easy assembly, subwoofer for ample bass, and convenient lifting handles on the subwoofers.

Image: Diagram illustrating the dimensions of the PRORECK Club 6000 PA Speaker System, showing the height of the assembled units (83 inches and 77 inches), subwoofer dimensions (20x22.5x23 inches), and line array speaker dimensions (14x8x7 inches).

4. Configuración

Siga estos pasos para configurar correctamente su sistema de altavoces PA PRORECK Club 6000:

4.1. Instrucciones de montaje

1. Position Subwoofers: Place the active and passive subwoofers in your desired locations. Ensure they are on a stable, flat surface.
2. Insert Speaker Poles: Insert the provided speaker stand poles into the top mounting holes of each subwoofer. Secure them using the rotating knob on the subwoofer.
3. Mount Line Array Speakers: Attach the line array speakers to the top of the speaker poles. Each pole supports two line array speakers. Ensure they are securely fastened.

4.2. Guía de conexión

1. Conectar el subwoofer pasivo: Use the Speakon cable to connect the "Speakon Output to Passive Subwoofer" (20) on the active subwoofer's control panel to the input on the passive subwoofer.
2. Connect Line Array Speakers: Use the appropriate cables (typically Speakon) to connect the "Speaker Output" (19) on the active subwoofer to the line array speakers. Repeat for the passive subwoofer's outputs if applicable.
3. Conectar fuente de audio:
   • Bluetooth: Ensure Bluetooth is enabled on your device and the system. Select "Bluetooth" mode on the MP3 Player (18). Pair with "PRORECK CLUB 6000".
   • Unidad USB/Tarjeta SD: Insert a USB drive or SD card into the respective slot on the MP3 Player (18). The system will automatically switch to USB/SD mode and begin playback.
   • Entrada RCA: Connect your audio source (e.g., mixer, CD player) to the "RCA Input" (8).
   • Entrada auxiliar de 3.5 mm: Connect devices with a 3.5mm output (e.g., smartphone, laptop) to the "AUX (3.5mm) Input" (9).
   • Entrada compuesta XLR/6.35: For professional audio equipment, use the "XLR/6.35 Composite Input" (10).
   • Micrófonos: Connect microphones to the "2 MIC XLR & 1/4" Inputs" (13).
4. Conexión de energía: Before plugging in, ensure the "115V/230V AC Selector" (17) is set to your local voltage. Connect the 6-feet power cable to the "AC Power with Built-in Fuse" (16) input and then to a grounded power outlet.

5. Instrucciones de funcionamiento

This section details how to operate your PRORECK Club 6000 PA Speaker System.

5.1. Encendido y apagado

• To power on the system, ensure all connections are secure, then flip the "Main Power Switch" (15) to the ON position. The "Power LED Indicator" (3) will illuminate.
• To power off, flip the "Main Power Switch" (15) to the OFF position.

5.2. Reproducción de audio y control de volumen

• MP3 Player (USB/SD/Bluetooth): Use the controls on the "MP3 Player" (18) or the remote control to select input mode (Bluetooth, USB, SD), play/pause, skip tracks, and adjust the "MP3/BT Volume Control" (1).
• Volumen principal: Adjust the overall system volume using the "Master Volume Control" (7).
• Volumen del altavoz de subgraves: Fine-tune the bass level with the "Sub Volume Control" (6).
• Sub Frequency: Adjust the crossover frequency for the subwoofer using the "Sub Frequency Control" (2) to blend the bass with the line array speakers.
• Microphone Volume and Echo: Adjust the volume for connected microphones using "MIC1 & MIC2 Volume Control" (12). Apply echo effect with the "Echo Level Control" (11).
• Interruptor de fase: The "Phase Switch" (4) can be used to optimize bass response depending on speaker placement and room acoustics. Experiment with both positions to find the best sound.
• LED de límite: The "Limit LED Indicator" (5) illuminates when the amplifier is approaching its maximum output. If this LED is constantly lit, reduce the volume to prevent distortion and potential damage.

6. Mantenimiento

Un mantenimiento adecuado garantiza la longevidad y el rendimiento óptimo de su sistema de PA.

• Limpieza: Regularly wipe down the exterior surfaces of the subwoofers and speakers with a soft, dry, lint-free cloth. Do not use abrasive cleaners, waxes, or solvents.
• Rejillas: Gently vacuum speaker grilles to remove dust and debris.
• Conexiones: Periodically check all cable connections for tightness and signs of wear. Replace damaged cables immediately.
• Almacenamiento: When not in use for extended periods, store the system in a cool, dry place, away from direct sunlight and extreme temperatures. It is recommended to use original packaging or protective covers to prevent dust accumulation and physical damage.
• Reemplazo de fusibles: If the system does not power on, check the fuse located near the AC power input (16). Replace it with a fuse of the same type and rating only.

7. Solución de problemas

If you encounter issues with your PRORECK Club 6000 system, refer to the following common problems and solutions:

If the problem persists after trying these solutions, please contact PRORECK customer support for assistance.

8. Especificaciones

9. Garantía y soporte

PRORECK stands behind the quality of its products. For specific warranty details regarding your Club 6000 PA Speaker System, please refer to the warranty information provided at the time of purchase or contact PRORECK customer support directly.

Atención al cliente:

• For technical assistance, troubleshooting beyond this manual, or warranty claims, please contact PRORECK AUDIO customer service.
• You can often find contact information on the official PRORECK websitio o a través del minorista donde compró el producto.
• When contacting support, please have your product model number (CLUB 6000) and purchase details readily available.

Note: Items are shipped in 3 separate packages.