Manual de instrucciones del altavoz solar Supersonic SC-1074ER con radio FM y linterna LED

Introducción

Gracias por la compraasing the Supersonic SC-1074ER Solar Power Speaker. This versatile device combines a Bluetooth speaker, FM radio, and LED flashlight, powered by a rechargeable battery with solar charging capabilities. Designed for both everyday use and emergency situations, this manual provides essential information for safe and efficient operation. Please read this manual thoroughly before using the product and retain it for future reference.

Información de seguridad

No exponga el dispositivo a temperaturas extremas, luz solar directa durante períodos prolongados (más allá de la carga) o humedad alta.
Evite dejar caer o someter el dispositivo a impactos fuertes.
No desmonte, repare ni modifique la unidad usted mismo. Encargue cualquier servicio técnico a personal cualificado.
Mantenga el dispositivo alejado del agua y otros líquidos para evitar descargas eléctricas o daños.
Utilice únicamente el volumen de carga especificadotage (DC 5V) to prevent damage to the battery or unit.
Deseche las baterías según la normativa local. No las incinere.

Contenido del paquete

Por favor revise el paquete para ver los siguientes artículos:

Supersonic SC-1074ER Solar Power Speaker
Manual de usuario

Características del producto

Transmisión de música inalámbrica: Bluetooth 5.0 technology for seamless audio from compatible devices.
Conectividad versátil: Supports USB, Micro SD card, and 3.5mm auxiliary (AUX) input for various audio sources.
Radio FM: Wide frequency range (88-108MHz) with a 360° rotatable antenna for clear reception.
Linterna LED integrada: Provides illumination for emergencies or low-light conditions.
Soporte para teléfono inteligente: Convenient built-in stand to hold your smartphone.
Opciones de energía dual: Built-in 1200mAh rechargeable lithium-ion battery, chargeable via USB or integrated 5V-1.5W solar panel.
Potente salida de audio: 8W speaker for clear and robust sound.

Controles y funciones

Familiarize yourself with the various controls and ports on your SC-1074ER speaker.

Trasero view of Supersonic SC-1074ER speaker showing solar panel, charging ports, and control buttons.

Figura 1: Posterior view displaying solar panel, charging ports, and control panel.

Panel solar: Para cargar la batería interna utilizando la luz solar.
POWER CHARGE DC 5V: Micro USB input for charging the unit with a standard 5V USB adapter (not included).
DC 5V IN / AUX IN: Entrada auxiliar de 3.5 mm para conectar dispositivos de audio externos.
Ranura para tarjeta TF (MicroSD): Inserte una tarjeta Micro SD para reproducir audio.
Puerto USB: Inserte una unidad flash USB para reproducir audio.
Antena: Ampliar para una mejor recepción de radio FM.
Linterna led: Ubicado en el costado de la unidad.
Soporte para teléfono inteligente: Integrated slot on top for holding a smartphone.
Botones de control (panel superior):
- Botón de encendido: Mantenga presionado para encender o apagar la unidad.
- Botón de modo: Presione para cambiar entre los modos Bluetooth, radio FM, USB, Micro SD y AUX.
- Botón de reproducción/pausa: Play or pause audio playback. In FM mode, press and hold to auto-scan and save stations.
- Botón Anterior/Bajar Volumen: Presione brevemente para ir a la pista/estación anterior; presione prolongadamente para disminuir el volumen.
- Botón Siguiente/Subir volumen: Presione brevemente para pasar a la siguiente pista/estación; presione prolongadamente para aumentar el volumen.

Configuración

Carga inicial

Before first use, it is recommended to fully charge the speaker's internal battery. Connect the speaker to a standard 5V USB power source using a Micro USB cable (not included) to the "POWER CHARGE DC 5V" port. The charging indicator will illuminate. Charging typically takes several hours. Alternatively, place the speaker with the solar panel facing direct sunlight for solar charging.

Extensión de antena

Para una recepción óptima de radio FM, extienda la antena telescópica completamente.

Instrucciones de funcionamiento

Encendido/apagado

Mantenga pulsado el Botón de encendido on the top panel for approximately 3 seconds to turn the speaker ON or OFF.

Modo Bluetooth

Turn on the speaker. It will automatically enter Bluetooth pairing mode, indicated by an audible prompt.
Habilite Bluetooth en su teléfono inteligente u otro dispositivo habilitado para Bluetooth.
Buscar available devices and select "SC-1074ER" from the list.
Once paired, the speaker will confirm with an audible sound. You can now stream audio wirelessly.
Use the speaker's control buttons or your device to play/pause, skip tracks, and adjust volume.

Modo de radio FM

Encienda el altavoz y presione el Botón de modo repetidamente hasta que escuche el mensaje de radio FM.
Extienda la antena telescópica para obtener una mejor recepción.
Para escanear automáticamente y guardar las estaciones disponibles, mantenga presionada la tecla Botón de reproducción/pausaEl altavoz escaneará y almacenará estaciones automáticamente.
Utilice el Anterior y Próximo botones para navegar por las estaciones guardadas.
Ajuste el volumen con el Anterior/Bajar volumen y Siguiente / Subir volumen buttons (long press).

USB / Micro SD Playback

Inserte una unidad flash USB en el puerto USB o una tarjeta Micro SD en la ranura para tarjeta TF.
Presione el Botón de modo until the speaker enters USB or Micro SD mode.
El altavoz comenzará a reproducir audio automáticamente. files del medio insertado.
Use the control buttons for playback functions and volume adjustment.

Entrada auxiliar

Connect an external audio device (e.g., MP3 player, smartphone) to the "DC 5V IN / AUX IN" port using a 3.5mm audio cable (not included).
Presione el Botón de modo until the speaker enters AUX mode.
Control playback from your external device. Volume can be adjusted on both the speaker and the external device.

Linterna LED

Lado delantero view of Supersonic SC-1074ER speaker with the LED flashlight visible on the left side.

Figura 2: Lado frontal view highlighting the LED flashlight.

The LED flashlight is typically activated by a dedicated button or a long press of a specific mode button (refer to the device itself for exact functionality if not explicitly listed). Once activated, it provides a steady beam of light.

Soporte para smartphone

Arriba view of Supersonic SC-1074ER speaker with a smartphone placed in the integrated stand.

Figura 3: Arriba view showing a smartphone in the integrated stand.

The integrated stand on the top of the speaker allows you to prop up your smartphone for hands-free viewmientras escuchas música o miras vídeos.

Mantenimiento

Limpieza: Utilice un paño suave y seco para limpiar el exterior del altavoz. No utilice limpiadores abrasivos ni disolventes.
Almacenamiento: Cuando no utilice el altavoz durante períodos prolongados, guarde el altavoz en un lugar fresco y seco, alejado de la luz solar directa y de temperaturas extremas.
Cuidado de la batería: To prolong battery life, avoid fully discharging the battery frequently. Recharge the unit periodically even if not in use.

Solución de problemas

Problema	Posible causa	Solución
Sin poder	La batería está descargada.	Charge the speaker using the USB port or solar panel.
Sin sonido	El volumen es demasiado bajo; modo incorrecto seleccionado; dispositivo no conectado correctamente.	Increase volume; press Mode button to select correct input; ensure Bluetooth is paired or AUX cable is fully inserted.
El Bluetooth no se conecta	Speaker not in pairing mode; device Bluetooth is off; too far from speaker.	Ensure speaker is in Bluetooth mode; turn on Bluetooth on your device; move device closer to speaker (within 10 meters).
Mala recepción de radio FM	Antena no extendida; señal débil.	Fully extend the telescopic antenna; reposition the speaker for better signal.

Presupuesto

Característica	Detalle
Número de modelo	SC-1074ER
Dimensiones del producto	6.1 x 8.46 x 4.4 pulgadas
Peso del artículo	2 libras
Batería	1200mAh Li-Ion Rechargeable (1 CR5 battery included)
Panel solar	5V-1.5W
Potencia de salida	8 vatios
Playtime (on full charge)	Aproximadamente 1-1.2 horas
Rango de frecuencia FM	88-108 MHz
Tecnología inalámbrica	Bluetooth 5.0
Opciones de conectividad	Bluetooth, USB, Micro SD, entrada auxiliar de 3.5 mm
Características especiales	FM Radio, LED Flashlight, Smartphone Stand, Solar Charging
Color	Negro

Garantía y soporte

For warranty information or technical support, please refer to the warranty card included with your product or contact Supersonic customer service directly. Keep your purchase receipt as proof of purchase.

	Especificaciones y características del televisor LED HDTV Supersonic SC-2211 de 21.5 pulgadas Especificaciones y características detalladas del televisor LED HDTV Supersonic SC-2211 de 21.5 pulgadas, incluidas las dimensiones del producto, el peso, la resolución, las opciones de conectividad y los requisitos de energía.
	Manual del usuario del Supersonic SC-5032WKB Manual de usuario de la tableta Supersonic SC-5032WKB, que abarca la configuración, el funcionamiento básico, la conectividad, la configuración del sistema y las especificaciones. Incluye precauciones de seguridad e información de cumplimiento de la FCC.
	Manual de usuario del altavoz Bluetooth Supersonic SC-2322BT Manual de instrucciones del altavoz Bluetooth Supersonic SC-2322BT, que cubre el contenido del paquete, las características del producto, las especificaciones, los puertos y botones, la carga, las instrucciones de uso, el emparejamiento con dispositivos Bluetooth, el modo de radio FM, el modo de tarjeta Micro SD, el modo USB, el cumplimiento de la FCC y la información de garantía.
	Guía de información y servicio de la garantía del producto Supersonic de 90 días Detalles completos sobre la garantía de 90 días de piezas y mano de obra de Supersonic para productos vendidos en los Estados Unidos, incluidos los términos de la garantía, las exclusiones, los procedimientos de servicio, las instrucciones de devolución e información de costos.
	Manual del usuario de Supersonic SC-5524AIO: configuración, funciones y funcionamiento Manual de usuario completo para la computadora todo en uno Supersonic SC-5524AIO. Abarca la configuración, el funcionamiento básico, la conectividad, las especificaciones, la garantía y el cumplimiento de la FCC.
	Manual del usuario del televisor Android Supersonic SC-4250GTV de 42 pulgadas Manual de usuario completo para el televisor Android Supersonic SC-4250GTV de 42 pulgadas, que detalla la configuración, el funcionamiento, las conexiones, las funciones del control remoto, la resolución de problemas, las especificaciones y las instrucciones de seguridad.

Supersonic SC-1074ER

Supersonic SC-1074ER Solar Power Speaker Instruction Manual