Introducción
Este manual proporciona información esencial para la configuración, el funcionamiento y el mantenimiento de su interfaz de audio USB Focusrite Scarlett 4i4 de 4.ª generación. Diseñada para músicos, compositores, guitarristas y creadores de contenido, la Scarlett 4i4 ofrece capacidades de grabación de alta fidelidad con calidad de estudio. Lea este manual detenidamente para garantizar un rendimiento óptimo y una larga vida útil de su dispositivo.

Imagen: Frente view de la interfaz de audio USB Focusrite Scarlett 4i4 de cuarta generación, mostradaasing sus entradas y controles.
Configuración
Para comenzar a utilizar su Scarlett 4i4 4th Gen, siga estos pasos:
- Desempaquetado: Retire con cuidado la Scarlett 4i4, el cable USB CC, el adaptador USB CA y la fuente de alimentación USB-C 5V 3A del embalaje.
- Instalación del software: Visita el Focusrite webVisite el sitio web y siga la guía de inicio rápido para descargar e instalar los controladores necesarios y el paquete de software incluido. Este proceso generalmente implica registrar su dispositivo.
- Conectar a la computadora: Conecte la Scarlett 4i4 a su computadora con el cable USB CC incluido. Si su computadora solo tiene puertos USB-A, use el adaptador USB CA incluido.
- Conexión de energía: Conecte la fuente de alimentación USB-C de 5 V y 3 A a la Scarlett 4i4 y a una toma de corriente. Aunque el dispositivo puede alimentarse por USB, la fuente de alimentación dedicada garantiza un funcionamiento estable, especialmente al usar alimentación fantasma o varias entradas.
- Conexiones de audio: Conecte sus micrófonos, instrumentos o dispositivos de nivel de línea a las entradas correspondientes de la Scarlett 4i4. Conecte sus auriculares a la salida de auriculares y los monitores de estudio a las salidas de línea.

Imagen: Un usuario conectando cables a la parte trasera de la Scarlett 4i4, que está colocada sobre un escritorio al lado de una computadora portátil.
Operación de su Scarlett 4i4
Scarlett 4i4 cuenta con controles intuitivos para administrar sus entradas y salidas de audio.
Controles de entrada
- Perillas de ganancia (1 y 2): Ajuste el nivel de entrada de los micrófonos o instrumentos conectados a las entradas 1 y 2. Los halos de ganancia alrededor de las perillas indican el nivel de la señal (verde para buena, ámbar para acercarse al corte, rojo para corte).
- 48 V (alimentación fantasma): Activa la alimentación fantasma de +48 V para los micrófonos de condensador conectados a las entradas 1 y 2. Asegúrese de que su micrófono requiera alimentación fantasma antes de habilitarla.
- Inst (Modo instrumento): Activa el modo de alta impedancia para la conexión directa de guitarras o bajos a las entradas 1 y 2.
- Modo aéreo: Mejora las voces y las guitarras añadiendo una presencia musical y un rico impulso armónico, emulando el clásico preamplificador basado en transformador de Focusrite.amps.
- Ganancia automática: Establece automáticamente el nivel de entrada óptimo para su micrófono o instrumento, evitando cortes y garantizando una grabación limpia.
- Clip seguro: Una función de seguridad que reduce automáticamente la ganancia si la señal de entrada se acerca al límite, preservando así su toma.
Controles de salida
- Perilla de salida del monitor: Controla el volumen general de las salidas del monitor de estudio principal (salidas 1-2).
- Perilla de salida de auriculares: Ajusta el volumen de la salida de auriculares dedicada.
E / S MIDI
Scarlett 4i4 incluye puertos de entrada y salida MIDI, lo que le permite conectar teclados MIDI, controladores y otros dispositivos compatibles con MIDI para secuenciar y controlar dentro de su estación de trabajo de audio digital (DAW).

Imagen: Una comparación visual que destaca las nuevas características de Scarlett 4i4 4th Gen, que incluyen ganancia automática, clip seguro, mayor ganancia, convertidores mejorados, modo Air mejorado y halos de ganancia dinámica.
Mantenimiento
El cuidado adecuado garantiza la longevidad y el rendimiento de su Scarlett 4i4:
- Limpieza: Utilice un paño suave y seco para limpiar el exterior. Evite limpiadores abrasivos o disolventes.
- Almacenamiento: Guarde el dispositivo en un lugar fresco y seco, alejado de la luz solar directa y de temperaturas extremas.
- Manejo: Evite dejar caer o someter la unidad a impactos fuertes.
- Ventilación: Asegúrese de que haya un flujo de aire adecuado alrededor de la unidad para evitar el sobrecalentamiento.
Solución de problemas
Si tiene problemas con su Scarlett 4i4, considere las siguientes soluciones comunes:
- Sin sonido: Revise todas las conexiones de cables (USB, alimentación, entradas/salidas de audio). Verifique que el dispositivo de audio correcto esté seleccionado en la configuración de sonido de su computadora y en su DAW. Asegúrese de que los niveles de ganancia estén configurados correctamente y no silenciados.
- Audio distorsionado/recorte: Reduzca la ganancia de entrada con las perillas de ganancia. Utilice las funciones de ganancia automática y protección contra saturación para evitar la saturación. Compruebe que la impedancia de los instrumentos sea la adecuada (modo Inst.).
- Problemas con el controlador: Reinstale los controladores más recientes de Focusrite webSitio. Asegúrese de que su sistema operativo esté actualizado.
- MIDI no funciona: Verifique las conexiones MIDI y asegúrese de que los dispositivos MIDI estén configurados correctamente en su DAW.
- Conectividad intermitente: Pruebe con otro puerto o cable USB. Asegúrese de que la fuente de alimentación dedicada esté conectada y funcionando.
Para obtener más ayuda, consulte el soporte de Focusrite. websitio o póngase en contacto con su servicio de atención al cliente.
Presupuesto
| Característica | Detalle |
|---|---|
| Peso del artículo | 2.23 libras |
| Dimensiones del producto | 7.09 x 5.08 x 2.32 pulgadas |
| Número de modelo del artículo | AMS-SCARLETT-4I4-4G |
| Material del cuerpo | Aluminio |
| Nombre del color | Rojo |
| Dispositivos compatibles | Micrófono, instrumento, computadora personal, auriculares, monitores de estudio |
| Tipo de conector | USB-C |
| Interfaz de hardware | USB 2.0 |
| Software compatible | Todo el software de grabación de audio |
| Plataforma de hardware | Interfaz de audio |
| Sistema operativo | Sistema operativo Mac, sistema operativo Windows |
| Tecnología de conectividad | USB |
| Número de canales | 4 |
| Rango dinámico | 120 dB |
¿Qué hay en la caja?
Su paquete Focusrite Scarlett 4i4 4.ª generación incluye:
- Interfaz de audio Scarlett 4i4 de 4.ª generación
- Cable CC USB
- Adaptador USB CA
- Fuente de alimentación USB-C de 5 V y 3 A
Garantía y soporte
Focusrite ofrece una garantía de tres años para la Scarlett 4i4 de 4.ª generación, lo que garantiza la tranquilidad de su inversión. Además, dispone de soporte 24/7/365 para ayudarle con cualquier pregunta o problema que pueda surgir.
Para obtener información detallada sobre la garantía y acceder a recursos de soporte, visite el sitio web oficial de Focusrite. websitio: focusrite.com/support





