Manual del usuario de la mini soldadora inversora Pretul SOIN-101MP
Model: SOIN-101MP (29961)
1. Introducción
Thank you for choosing the Pretul SOIN-101MP Mini Inverter Welder. This compact and lightweight welding machine is designed for shielded metal arc welding (SMAW) processes, offering higher efficiency and lower power consumption compared to conventional welders. This manual provides essential information for the safe and effective operation, maintenance, and troubleshooting of your new welder.
Lea este manual detenidamente antes de utilizar la máquina y consérvelo para futuras consultas.
2. Información de seguridad
ADVERTENCIA: La soldadura puede ser peligrosa. Siga siempre las precauciones de seguridad para evitar lesiones graves o la muerte.
- Utilice siempre el equipo de protección personal (EPP) adecuado, que incluye un casco de soldar con protección solar adecuada, guantes de soldar, ropa protectora y zapatos de seguridad.
- Asegúrese de que haya una ventilación adecuada en el área de trabajo para evitar inhalar humos de soldadura.
- Protect yourself and others from electric shock. Do not touch live electrical parts. Ensure the machine is properly grounded.
- Be aware of fire and explosion hazards. Remove all flammable materials from the welding area. Have a fire extinguisher readily available.
- Arc rays can burn eyes and skin. Use proper eye and face protection.
- No opere la soldadora en condiciones húmedas o cerca del agua.
- Desconecte la alimentación antes de realizar cualquier mantenimiento o ajuste.
3. Contenido del paquete
Verifique que todos los artículos enumerados a continuación estén incluidos en su paquete:
Image: The Pretul SOIN-101MP Mini Inverter Welder shown with all its included accessories: the welding machine, electrode holder cable, ground clamp cable, shoulder strap, protective welding mask, wire brush, power cable with plug, and a pack of welding electrodes.
- 1 x Pretul SOIN-101MP Mini Inverter Welder
- 1 x Electrode Holder Cable (2 m, #7 AWG / 10 mm²)
- 1 x Cl molidoamp Cable (2 m, #7 AWG / 10 mm²)
- 1 x correa para el hombro
- 1 x Protective Welding Mask
- 1 cepillo de alambre
- 1 x cable de alimentación con enchufe
- 1 x 1 kg pack of 1/8" E6013-4 Electrodes
Image: A visual list of included accessories, detailing the ground clamp cable, electrode holder cable, strap, protective mask, wire brush, power cable, and electrodes.
4. Producto terminadoview
Familiarize yourself with the main components of your Pretul SOIN-101MP welder:
Imagen: Un detalle view of the welder, highlighting key components such as the electronic current adjustment control, power cable input, on/off switch, and quick-change terminals.
- Electronic Control for Current Adjustment: Digital display and knob for precise ampentorno de edad.
- Entrada del cable de alimentación: Connection point for the main power supply.
- Interruptor de encendido/apagado: Control de potencia principal de la unidad.
- Quick-Change Terminals (Bornes): 3/8" terminals for connecting the electrode holder and ground clamp cables.
- Ventilador de enfriamiento: Located internally to prevent overheating.
5. Configuración
- Colocación: Place the welder on a stable, level surface in a well-ventilated area, away from flammable materials. Ensure there is sufficient space around the unit for air circulation.
- Conectar la conexión a tierraamp: Conecte el cable de tierraamp cable to the appropriate quick-change terminal on the welder. Securely attach the ground clamp a la pieza de trabajo o a una parte metálica limpia y desnuda de la mesa de soldadura, asegurando un buen contacto eléctrico.
- Conectar el portaelectrodos: Connect the electrode holder cable to the other quick-change terminal on the welder. Insert the desired electrode into the electrode holder.
- Conexión de energía: Ensure the welder's ON/OFF switch is in the "OFF" position. Plug the power cable into a grounded 127 V, 1-phase power outlet.
- Equipo de protección individual (EPI): Before turning on the welder, put on all necessary PPE, including your welding helmet, gloves, and protective clothing.
6. Instrucciones de funcionamiento
- Encender: Flip the ON/OFF switch to the "ON" position. The digital display will illuminate.
- Ajustar corriente: Use the current adjustment knob to set the desired amperage. The digital display will show the selected current. Refer to the electrode manufacturer's recommendations for appropriate current settings.
- Selección de electrodos: This welder is designed for shielded metal arc welding (SMAW) and is compatible with the following electrode types:
- 6013 (Up to 1/8")
- 6011 (Up to 1/8")
- 7018 (Up to 3/32")
Image: A chart illustrating compatible electrode types (6013, 6011, 7018) and their recommended sizes for 1-phase operation with the SMAW process. It also indicates N/A for TIG tungsten.
- Empezar a soldar: With the electrode in the holder and the ground clamp attached, strike an arc on the workpiece. Maintain a consistent arc length and travel speed for optimal weld quality.
- Post-Soldadura: After completing the weld, turn off the welder. Allow the machine to cool down before storing. Clean the workpiece and remove any slag.
7. Mantenimiento
El mantenimiento regular garantiza la longevidad y el rendimiento óptimo de su soldadora.
- Limpieza: Periodically clean the exterior of the welder with a dry, soft cloth. Use compressed air to blow out dust and debris from the ventilation openings. Ensure the machine is unplugged before cleaning.
- Inspección de cables: Regularly inspect all cables (power, electrode, ground) for cuts, fraying, or damaged insulation. Replace any damaged cables immediately.
- Comprobación de terminal: Ensure the quick-change terminals are clean and free of corrosion. Tighten connections as needed.
- Almacenamiento: Guarde la soldadora en un entorno seco y limpio, alejado de la luz solar directa y de temperaturas extremas.
8. Solución de problemas
| Problema | Posible causa | Solución |
|---|---|---|
| El soldador no se enciende. | Sin fuente de alimentación; cable de alimentación defectuoso; falla interna. | Revise la toma de corriente y el disyuntor. Inspeccione el cable de alimentación. Si el problema persiste, contacte con el servicio técnico. |
| Sin arco o arco débil. | Mala conexión a tierra; ajuste de corriente incorrecto; damp or incorrect electrode; internal issue. | Asegúrese de que el suelo esté limpioamp has good contact. Adjust current. Use dry, appropriate electrodes. |
| Welder overheats and shuts off. | Ciclo de trabajo excedido; ventilación bloqueada; temperatura ambiente alta. | Allow welder to cool down. Ensure clear ventilation. Reduce welding time or current. |
| El electrodo se pega con frecuencia. | Ajuste de corriente bajo; longitud de arco inadecuada; damp electrodo. | Increase current. Maintain proper arc length. Use dry electrodes. The Anti-Stick feature helps prevent this. |
9. Especificaciones
Image: The Pretul SOIN-101MP welder with dimensions indicated: 18 cm height, 25 cm depth, and 10 cm base width.
| Característica | Detalle |
|---|---|
| Número de modelo | SOIN-101MP (29961) |
| Vol de entradatage | 1 Phase (127 V) |
| Rango actual | 20A DC - 100A DC |
| Ciclo de trabajo | 60% (a 100 A) |
| Compatibilidad de electrodos | 6013, 6011 (up to 1/8"), 7018 (up to 3/32") |
| Quick-Change Terminals | 3/8" |
| Dimensiones (L x An x Al) | 25 cm x 10 cm x 18 cm (approx. 33 x 27 x 20.7 cm package) |
| Peso | 4.8 kg (peso del paquete) |
| Fuente de poder | AC/DC |
Características técnicas:
Image: A list of technical features including IGBT Inverter, Thermal Protect, Arc Force, Anti Stick, Hot Start, and Lift TIG, with brief descriptions.
- Tecnología de inversor IGBT: Allows operation at any current level, providing stable and efficient welding.
- Thermal Protect: Thermal protection against overload, automatically shutting down the unit to prevent damage.
- Fuerza del arco: Adjusts the optimal arc value and allows welding in different positions.
- Antiadherente: Prevents overheating and sticking of the electrode to the workpiece.
- Arranque en caliente: Facilitates arc ignition, making it easier to start welding.
- Levante TIG: Facilitates arc ignition with the TIG process (Note: This model is primarily for SMAW, TIG functionality may require additional accessories not included).
10. Garantía y soporte
For warranty information and technical support, please refer to the documentation included with your product or contact Pretul customer service directly. Keep your purchase receipt as proof of purchase for warranty claims.
For further assistance, you may visit the official Pretul brand store on Amazon: Pretul Store
