Manual de usuario del complemento Ring Stick Up Cam

Introducción

The Ring Stick Up Cam Plug-In is a versatile, weather-resistant security camera designed for both indoor and outdoor use. It provides continuous power and protection, allowing you to monitor your property with live view, two-way talk, color night vision, and motion-activated alerts. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your device.

Ring Stick Up Cam Plug-In mounted on a wooden wall

Image: Ring Stick Up Cam Plug-In, a white cylindrical camera, mounted on a wooden wall, illustrating its outdoor placement.

Información de seguridad

Lea y siga atentamente todas las instrucciones de seguridad para evitar lesiones o daños al dispositivo. Conserve este manual para futuras consultas.

Asegúrese de que el adaptador de corriente y el cable no estén dañados antes de usarlos.
No exponga el dispositivo a temperaturas o humedad extremas.
Instale la cámara en un lugar seguro donde no pueda ser vista fácilmente.ampered con.
Utilice únicamente el adaptador de corriente suministrado con el dispositivo.
For outdoor installation, ensure the power outlet is weather-protected or use a weather-resistant extension cord if necessary.

Qué incluye

Verifique que todos los componentes estén presentes en su paquete:

Ring Stick Up Cam Plug-In
Adaptador de corriente
Soporte de montaje y tornillos
Guía de instalación

Frente view of the Ring Stick Up Cam Plug-In

Image: A standalone Ring Stick Up Cam Plug-In, showing its white cylindrical body and black camera lens, ready for setup.

Configuración

1. Download the Ring App

Download the Ring app from the App Store (iOS) or Google Play Store (Android). Buscar "Ring".

2. Create or Log In to Your Account

Follow the in-app instructions to create a new Ring account or log in if you already have one.

3. Agrega tu dispositivo

In the Ring app, tap the menu icon (three lines) in the top left corner, then select "Set Up a Device". Choose "Security Cameras" and follow the prompts to scan the QR code on your camera or its packaging.

4. Conéctese a Wi-Fi

The app will guide you through connecting your Stick Up Cam Plug-In to your home Wi-Fi network. Ensure your Wi-Fi signal is strong at the installation location.

5. Instalación Física

The Stick Up Cam Plug-In offers versatile mounting options:

Colocación de la mesa: Place the camera on any flat surface indoors or outdoors.
Montaje en pared: Utilice el soporte de montaje y los tornillos incluidos para fijar la cámara a una pared.
Montaje en techo (opcional): An additional mount for Stick Up Cam (sold separately) is required for ceiling installation.

Plug the camera into a standard power outlet. For outdoor use, ensure the outlet is weather-protected.

Image: A Ring Stick Up Cam Plug-In mounted on a white wall, demonstrating one of its versatile installation options.

Operating Your Ring Stick Up Cam Plug-In

Vivir View

Access real-time video and audio from your camera at any time through the Ring app. Simply open the app and select your camera to initiate Live View.

Smartphone mostrando en vivo view from Ring camera

Image: A smartphone screen showing a live video feed from a Ring camera, with options to see, hear, and speak to people on camera.

Charla bidireccional

Use the microphone and speaker in the Ring app to communicate with anyone on the other end of your camera. Tap the microphone icon in Live View hablar.

Alertas de movimiento

Receive instant notifications on your phone, tablet, or PC when motion is detected. Customize motion zones and sensitivity settings within the Ring app to reduce unwanted alerts.

Visión nocturna en color

The camera provides clear, full-color video even in low-light conditions, enhancing visibility and detail at night.

Funciones de privacidad

Set up customizable privacy zones to exclude certain areas from video recording. You can also enable audio privacy to disable audio recording.

Funciona con Alexa

Integrate your Ring Stick Up Cam Plug-In with Alexa-enabled devices. You can ask Alexa to show you the live feed from your camera on compatible Echo devices with screens.

Amazon Echo Show displaying Ring camera feed

Image: An Amazon Echo Show device displaying a live feed from a Ring camera, demonstrating integration with Alexa.

Ring Protect Subscription (Sold Separately)

For enhanced features such as 24/7 recording, video history, people and package alerts, consider a Ring Protect subscription. This allows you to review past events and save video clips.

Ring app interface showing multiple cameras

Image: A smartphone screen displaying the Ring app interface, showing multiple connected cameras and event history, highlighting multi-device control.

Mantenimiento

Limpieza: Limpie suavemente la lente y el cuerpo de la cámara con un paño suave.amp paño. No utilice productos químicos agresivos ni limpiadores abrasivos.
Actualizaciones de firmware: Ensure your camera's firmware is always up to date through the Ring app to benefit from the latest features and security enhancements.
Conexión de energía: Periodically check the power cable and adapter for any signs of wear or damage.

Solución de problemas

Problema	Posible solución
Camera offline or not connecting to Wi-Fi	Check your Wi-Fi signal strength in the Ring app (Device Health). Asegúrese de que su enrutador Wi-Fi esté funcionando correctamente. Try restarting your camera by unplugging it for a few seconds and plugging it back in. Verifica que tu contraseña de Wi-Fi sea correcta en la aplicación.
Poor video quality or choppy feed	Mejore la intensidad de la señal de Wi-Fi (acerque el enrutador o use un extensor de Wi-Fi). Comprueba tu velocidad de Internet. Limpiar la lente de la cámara.
Sin alertas de movimiento	Check motion detection settings and motion zones in the Ring app. Ensure notifications are enabled for the Ring app on your mobile device. Verify the camera is powered on and online.
La conversación bidireccional no funciona	Ensure your phone's microphone is enabled for the Ring app. Verifique la configuración del volumen en su teléfono y en la aplicación. Verifique que el micrófono y el altavoz de la cámara no estén obstruidos.

Presupuesto

Modelo: Ring Stick Up Cam Plug-In
Fuerza: Wired (Plug-In)
Video: 1080p HD, en vivo View, Visión nocturna en color
Audio: Conversación bidireccional con cancelación de ruido
Detección de movimiento: Detección de movimiento avanzada con zonas de movimiento personalizables
Conectividad: Wi-Fi 802.11 b/g/n a 2.4 GHz
Temperatura de funcionamiento: -20.5 °C a 48.5 °C (-5 °F a 120 °F)
Dimensiones: (Approximate) 9.7 cm x 6 cm x 6 cm (3.82 in x 2.36 in x 2.36 in)
Montaje: Indoor/Outdoor, Wall Mount, Tabletop (Ceiling Mount with optional accessory)

Garantía y soporte

Your Ring Stick Up Cam Plug-In comes with a limited warranty. For detailed warranty information, please refer to the warranty card included in your package or visit the official Ring websitio.

Atención al cliente

For technical assistance, troubleshooting, or general inquiries, please contact Ring Customer Support:

Soporte en línea: Visita soporte.ring.com
Soporte telefónico: Consulte la aplicación Ring o webSitio para números telefónicos regionales.

You can also find helpful articles, FAQs, and community forums on the Ring support websitio.

	Ring Floodlight Cam Wired Pro: Cámara de seguridad avanzada para exteriores con HDR 1080p y detección de movimiento 3D Descubra la Ring Floodlight Cam Wired Pro, una cámara de seguridad exterior avanzada con video HDR de 1080p, visión nocturna en color, detección de movimiento 3D con Bird's Eye View, conversación bidireccional, focos de 2000 lúmenes e integración con Alexa para una mayor seguridad del hogar.
	Ring Outdoor Cam Plus: Cámara de seguridad con video 2K y Ring Vision Descubre la Ring Outdoor Cam Plus, con vídeo 2K, Ring Vision, Low-Light Sight y versátiles opciones de montaje para una seguridad integral en el hogar. Descubre sus especificaciones técnicas, accesorios compatibles y compárala con otras cámaras Ring.
	Ring Spotlight Cam Plus: Cámara de seguridad avanzada con video HD y comunicación bidireccional Descubre la Ring Spotlight Cam Plus, una cámara de seguridad para exteriores de última generación que ofrece vídeo HD de 1080p, visión nocturna a color, detección de movimiento, comunicación bidireccional y sirena integrada. Descubre sus características, especificaciones y compatibilidad con Alexa.
	Ring Floodlight Cam Wired Pro: Cámara de seguridad avanzada para exteriores Descubra Ring Floodlight Cam Wired Pro, una cámara de seguridad exterior con cable avanzada con video HD de 1080p, visión nocturna en color, detección de movimiento 3D, Bird's Eye Viewy una sirena de 110 dB. Descubre sus características y especificaciones, y compárala con otras cámaras de seguridad Ring.
	Timbre con batería Ring Plus: video HD, comunicación bidireccional y alertas inteligentes Descubre el timbre Ring Battery Doorbell Plus. Ofrece video HD de 1080p, visión nocturna, comunicación bidireccional, detección de movimiento, zonas de privacidad personalizables y notificaciones en tiempo real para mayor seguridad y comodidad en tu hogar.
	Historial de versiones y notas de lanzamiento del software Ring Notas de lanzamiento completas e historial de versiones para actualizaciones de software de Ring, que detallan versiones de firmware, fechas de lanzamiento, compatibilidad de dispositivos y file Tamaños para Ring Alarm, timbres con vídeo, cámaras de vigilancia, dispositivos de control de acceso y accesorios.

Ring Stick Up Cam Plug-In