Introducción
The Vortex Optics Diamondback 10x42 Roof Prism Binoculars are engineered for exceptional optical quality and durability. Featuring a short-hinge design for comfortable handling and an advanced optical system for stunning, bright views, these binoculars are ideal for various outdoor activities. This manual provides essential information for setting up, operating, maintaining, and troubleshooting your binoculars to ensure optimal performance.
¿Qué hay en la caja?
- Cubierta del ocular Rainguard
- Cubiertas de lentes de objetivo atadas
- Correa de cuello cómoda
- Deluxe Custom-Molded Carry Case
Producto terminadoview
Familiarize yourself with the key components of your Vortex Diamondback binoculars:
- Lente ocular: La lente más cercana a tu ojo.
- Dioptría: An adjustable ring, typically on the right eyepiece, used to compensate for differences in vision between your two eyes.
- Rueda de enfoque central: The main wheel used to adjust the focus for both barrels simultaneously.
- Copas oculares giratorias: Adjustable eyecups that can be twisted up or down for comfortable viewTrabajar con o sin anteojos.
- Fijación de la correa: Points on the binocular body for attaching the neck strap or harness.
- Toma de adaptador para trípode: A threaded socket, usually located under a cap on the front hinge, for mounting the binoculars on a tripod.
- Lente objetivo: Las grandes lentes frontales que recogen la luz.
Configuración
- Ajuste de los oculares: Gire los oculares hacia arriba o hacia abajo para lograr un campo de visión completo. view. If you wear eyeglasses, keep them fully twisted down. If you do not wear eyeglasses, twist them up until you see a full, clear image.
- Ajustar la distancia interpupilar: Sujete los binoculares con ambas manos y mire a través de ellos. Ajuste la distancia entre los dos barriles acercándolos o separándolos hasta que vea un único campo circular claro de view.
- Ajuste de dioptría:
- Close your right eye and focus the left barrel on a distant object using the center focus wheel.
- Close your left eye and adjust the diopter ring (on the right eyepiece) until the object is in sharp focus.
- Your binoculars are now adjusted for your eyes. Future focusing will only require using the center focus wheel.
- Attach Neck Strap/Harness: Thread the comfort neck strap or a compatible harness through the strap attachment points on the binocular body. Ensure it is securely fastened.
Instrucciones de funcionamiento
Once set up, operating your Diamondback binoculars is straightforward:
- Viewen: Bring the binoculars to your eyes and look through the eyepieces.
- Enfoque: Use the center focus wheel to bring your desired object into sharp focus. The large field of view helps in quickly acquiring subjects.
- Rendimiento con poca luz: The fully multi-coated lenses and 42mm objective lenses provide impressive low-light performance, offering clearer and brighter images even in challenging conditions.
Vídeo de demostración
Video: An official demonstration of the Vortex Optics Diamondback Roof Prism Binoculars, highlighting their features and ease of use.
Mantenimiento
- Limpieza: Use a soft, lint-free cloth to clean the lenses. For stubborn smudges, use a lens cleaning solution specifically designed for optics. Avoid using abrasive materials or harsh chemicals.
- Almacenamiento: Always store your binoculars in the provided deluxe custom-molded carry case when not in use to protect them from dust, dirt, and impacts.
- Protección contra la intemperie: These binoculars are Argon purged, providing enhanced waterproof and fogproof performance. They are designed to withstand extreme weather conditions, preventing internal fogging over a wide range of temperatures.
Solución de problemas
| Problema | Posible causa | Solución |
|---|---|---|
| Imagen borrosa | Enfoque o ajuste de dioptrías incorrecto. | Adjust the center focus wheel and/or the diopter setting as described in the Setup section. |
| Double Image / Eye Strain | La distancia interpupilar no está configurada correctamente. | Ajuste la distancia entre los barriles hasta que se forme un único campo circular claro. view se logra |
| Fogging on Lenses | External condensation due to temperature changes. | Allow the binoculars to acclimate to the ambient temperature. The internal optics are fogproof. |
| Brillo reducido | Dirty lenses or low light conditions. | Clean lenses thoroughly. In very low light, some reduction in brightness is normal. |
Presupuesto
| Característica | Detalle |
|---|---|
| Aumento | 10x |
| Diámetro de la lente del objetivo | 42 milímetros |
| Sistema óptico | Dielectric, Fully Multi-Coated Lenses |
| Protección contra la intemperie | Argon Purged, Waterproof, Fogproof |
| Peso | 1.34 libras |
| Dimensiones (L x An x Al) | 5.8 x 0.1 x 5.1 pulgadas |
| Número de modelo | DB-205 |
Garantía y soporte
Vortex Optics stands behind its products with an unlimited, unconditional lifetime warranty. If your Diamondback binoculars ever become damaged or defective, Vortex will repair or replace them at no charge to you. This VIP (Very Important Promise) warranty ensures peace of mind for the lifetime of the product.
For warranty claims or technical support, please visit the official Vortex Optics websitio o comuníquese directamente con su servicio de atención al cliente.
Para obtener más información, visite el Tienda Vortex en Amazon.
