Manual del usuario del osciloscopio digital, generador de formas de onda y multímetro OWON HDS2202S

1. Introducción

Este manual proporciona instrucciones completas para el funcionamiento seguro y eficaz del dispositivo portátil OWON HDS2202S. El HDS2202S integra un osciloscopio digital de dos canales, un generador de formas de onda y un multímetro de verdadero valor eficaz de 2 20,000 cuentas en una sola unidad portátil. Diseñado para diversas aplicaciones, como mantenimiento en exteriores, medición rápida in situ, mantenimiento de automóviles y detección de potencia, este instrumento ofrece versatilidad y comodidad.

Lea este manual detenidamente antes de utilizar el dispositivo para garantizar un manejo adecuado, evitar daños y lograr un rendimiento óptimo.

2. Información de seguridad

Para evitar descargas eléctricas o lesiones personales y evitar daños al instrumento o al equipo conectado, observe las siguientes precauciones de seguridad:

• Seguridad general: Utilice siempre el dispositivo según las instrucciones proporcionadas. No lo utilice si presenta daños o no funciona correctamente.
• Fuente de energía: Utilice únicamente el adaptador de corriente especificado o una batería externa compatible para cargar. Asegúrese de que la batería esté correctamente instalada.
• Límites de medición: No exceda los valores máximos de entrada para volumen.tage y corriente especificadas para las funciones de osciloscopio y multímetro. Consulte la sección de especificaciones para obtener más detalles.
• Sondas y cables: Utilice únicamente las sondas y cables de prueba suministrados con el instrumento o recomendados por el fabricante. Asegúrese de que estén en buen estado antes de usarlos.
• Ambiente: Utilice el dispositivo en un entorno seco. Evite la exposición a la humedad, temperaturas extremas o gases corrosivos.
• Servicio: No intente reparar ni desmontar el dispositivo a menos que se indique explícitamente en este manual. El mantenimiento solo debe ser realizado por personal cualificado.
• Seguridad de la batería: El dispositivo utiliza una batería de litio 18650. Manipule las baterías con cuidado. No las cortocircuite, las incinere ni las exponga a altas temperaturas.

⚠ADVERTENCIA: Para evitar descargas eléctricas, retire los cables de prueba antes de abrir la caja. Para evitar daños o lesiones, instale fusibles de acción rápida con ampmedia/volumentagSe muestran las calificaciones e.

Imagen: Trasera view del dispositivo HDS2202S, que muestra la tapa del compartimento de la batería y una etiqueta de advertencia de seguridad. La etiqueta recomienda retirar los cables de prueba antes de abrir la caja y usar los fusibles especificados para evitar descargas eléctricas o lesiones.

3. Contenido del paquete

Verifique que todos los artículos enumerados a continuación estén en su paquete. Si falta algún artículo o está dañado, comuníquese con su distribuidor de inmediato.

• Dispositivo portátil OWON HDS2202S
• Cable USB tipo C
• Adaptador de corriente (puede variar según la región)
• Sondas de osciloscopio (2)
• Cables de prueba para multímetro
• Manual de usuario (este documento)
• Batería de litio 18650 (preinstalada o separada)

Imagen: El embalaje minorista del OWON HDS2202S, que ilustra el dispositivo y resalta sus tres funciones principales: osciloscopio, multímetro y generador de formas de onda.

4. Dispositivo terminadoview

El OWON HDS2202S presenta un diseño compacto con una pantalla LCD a color de 3.5 pulgadas y controles intuitivos.

4.1 Panel frontal y pantalla

Imagen: Frente view del OWON HDS2202S, mostrando su pantalla LCD a color de 3.5 pulgadas y la disposición de los botones de función y teclas de navegación.

• Mostrar: LCD en color de alto contraste y alta resolución de 3.5 pulgadas (320 x 240 píxeles) para obtener datos de medición y formas de onda claros.
• Botones de función (F1-F4): Botones sensibles al contexto para navegar por el menú y ajustar la configuración.
• Botón de modo: Cambia entre los modos de osciloscopio, multímetro y generador de formas de onda.
• Teclas de navegación: Flechas arriba, abajo, izquierda, derecha para selección de menú y ajuste de parámetros.
• Botón del sistema: Accede a la configuración del sistema y a las funciones de utilidad.
• Botón Guardar: Guarda formas de onda, capturas de pantalla o datos de medición.
• Botón automático: Ajusta automáticamente la configuración del osciloscopio para una visualización óptima de la forma de onda.
• Botón de encendido: Enciende o apaga el dispositivo.

4.2 Paneles laterales y superiores

Imagen: Un diagrama detallado del OWON HDS2202S, destacando sus dimensiones físicas (198 mm de alto, 96 mm de ancho, 38 mm de profundidad) y las ubicaciones de la entrada del osciloscopio, la salida del generador de forma de onda, la salida de la señal de calibración y la interfaz de comunicación/carga USB Tipo-C.

• Entrada del osciloscopio (CH1, CH2): Conectores BNC para conectar sondas de osciloscopio.
• Salida del generador de forma de onda: Conector para salida de formas de onda generadas.
• Salida de señal de calibración (1 kHz): Proporciona una onda cuadrada de 1 kHz para la compensación de la sonda.
• Interfaz USB tipo C: Para cargar el dispositivo y conectarlo a una PC para transferencia de datos y actualizaciones de software.
• Conectores de entrada del multímetro (VΩΩC, mA, COM, A): Conectores para conectar cables de prueba del multímetro.

Imagen: Cuatro primeros planos viewCaracterísticas del HDS2202S: la pantalla LCD digital a color de 3.5 pulgadas, los conectores BNC de entrada del osciloscopio, la salida de señal de calibración y la interfaz USB tipo C, y los conectores de entrada del multímetro.

5. Configuración

5.1 Instalación y carga de la batería

El HDS2202S funciona con una batería de litio 18650, que proporciona aproximadamente 6 horas de funcionamiento continuo con una carga completa.

1. Instalación de la batería: Si la batería no está preinstalada, abra la tapa del compartimento de la batería en la parte trasera del dispositivo. Inserte la batería de litio 18650, asegurándose de que la polaridad sea correcta. Cierre bien la tapa.
2. Cargando: Conecte el cable USB tipo C incluido al puerto USB-C del dispositivo y el otro extremo al adaptador de corriente o a una batería externa compatible. El indicador de carga se iluminará. Una carga completa suele tardar varias horas.

Imagen: Ilustración que muestra el compartimiento de la batería para baterías de litio 18650 y el puerto USB Tipo-C para cargar a través de un adaptador o banco de energía, también muestra la conectividad a una PC.

5.2 Encendido inicial

Mantenga pulsado el Fuerza hasta que aparezca el logotipo de OWON en la pantalla. El dispositivo se iniciará en el último modo utilizado o en un modo predeterminado.

5.3 Compensación de la sonda (osciloscopio)

Antes de tomar medidas precisas con el osciloscopio, se recomienda compensar las sondas.

1. Conecte una sonda de osciloscopio a uno de los canales de entrada BNC (CH1 o CH2).
2. Conecte la punta de la sonda al terminal de salida de la señal de calibración de 1 kHz y la pinza de tierra de la sonda al terminal de tierra.
3. Presione el Auto Botón. El dispositivo mostrará una onda cuadrada.
4. Ajuste el tornillo de compensación en la sonda hasta que las esquinas de la onda cuadrada queden planas (ni demasiado altas ni demasiado bajas).

6. Instrucciones de funcionamiento

El HDS2202S ofrece tres funciones principales: osciloscopio, multímetro y generador de formas de onda. Utilice el Modo Botón para cambiar entre estas funciones.

6.1 Función del osciloscopio

El modo de osciloscopio permite el análisis visual de señales eléctricas.

• Conexión de sondas: Conecte las sondas del osciloscopio a las entradas BNC CH1 o CH2.
• Configuración automática: Presione el Auto Botón para escalar y posicionar automáticamente la forma de onda.
• Ajustes manuales: Utilice las teclas de navegación y los botones de función (F1-F4) para ajustar la escala vertical (Voltios/Div), la escala horizontal (Tiempo/Div), el nivel de disparo y la posición.
• Medición: El dispositivo admite 7 tipos de mediciones automáticas (frecuencia, período, ampdimensión, máx., mín., media, PK-PK) y mediciones del cursor.
• Modos de adquisición: Admite los modos de adquisición Normal, Detección de Picos y Promedio. La Detección de Picos es útil para capturar fallos.
• Modo XY: Para mostrar figuras de Lissajous, útil para comparaciones de fases.

Imagen: Dos capturas de pantalla de osciloscopio que muestran diferentes modos de adquisición. La izquierda muestra "Detección de picos" para capturar anomalías de señal, y la derecha muestra "Alta actualización, almacenamiento profundo" para un análisis detallado de la forma de onda.

6.2 Función del multímetro

El modo multímetro proporciona mediciones precisas de varios parámetros eléctricos.

• Conexión de cables de prueba: Conecte los cables de prueba del multímetro a las tomas de entrada adecuadas (VΩΩC, mA, COM, A).
• Tipos de medida: Mide volumen CA/CCtage, corriente CA/CC, resistencia, diodo, capacitancia y continuidad.
• Rango automático: El dispositivo cuenta con rango automático para la mayoría de las mediciones, lo que simplifica la operación.
• Retención de datos: Presione el Ahorrar Botón (o botón de función designado) para mantener la medición actual en la pantalla.
• Medición relativa: Utilice esta función para medir la diferencia entre una lectura actual y un valor de referencia almacenado.

6.3 Función de generador de forma de onda (específica del HDS2202S)

El modelo HDS2202S incluye un generador de forma de onda incorporado.

• Tipos de salida: Genera seno, cuadrado, ramp, pulso y formas de onda especiales.
• Rango de frecuencia: Hasta 25 MHz con resolución de frecuencia de 0.1 Hz.
• Amplatitud: Salida máxima de 5 Vpp amplitud
• Ajustes: Utilice las teclas de navegación y los botones de función para ajustar el tipo de forma de onda, la frecuencia, ampdimensión y desplazamiento.

6.4 Almacenamiento de datos y conexión a PC

• Guardar datos: Presione el Ahorrar Botón para almacenar formas de onda, capturas de pantalla o datos de medición en la memoria interna.
• Software para PC: Conecte el dispositivo a una computadora mediante el puerto USB tipo C. Utilice el software para PC de OWON (disponible para descargar desde el sitio web oficial de OWON). websitio) para transferir datos, realizar control remoto y facilitar el desarrollo secundario a través de comandos SCPI.

7. Mantenimiento

7.1 Limpieza

Limpie el dispositivo periódicamente con un paño suave y húmedo.amp Paño. No utilice limpiadores abrasivos ni disolventes. Asegúrese de que el dispositivo esté apagado y desconectado de todas las fuentes de alimentación y de los cables de prueba antes de limpiarlo.

7.2 Cuidado de la batería

Para prolongar la vida útil de la batería, evite descargarla completamente con frecuencia. Si no va a utilizar el dispositivo durante un período prolongado, cárguela aproximadamente al 50 % y guárdela en un lugar fresco y seco. Recárguela cada pocos meses para evitar una descarga total.

7.3 Reemplazo de fusibles

Si la función de medición de corriente del multímetro falla, es posible que sea necesario reemplazar el fusible interno. Consulte la advertencia de seguridad en la parte posterior del dispositivo para conocer las especificaciones del fusible. El reemplazo del fusible solo debe ser realizado por personal calificado o un centro de servicio autorizado.

8. Solución de problemas

9. Especificaciones

La siguiente tabla describe las especificaciones clave del OWON HDS2202S.

Imagen: Una tabla de especificaciones para la serie OWON HDS200, que detalla modelos como HDS242, HDS272S, HDS2102S y HDS2202S, con sus respectivos anchos de banda.amptasas de transferencia, conteos de multímetro y capacidades de generador de señales.

10. Garantía y soporte

Los productos OWON están diseñados y fabricados con altos estándares de calidad. Para obtener información sobre la garantía, consulte la tarjeta de garantía incluida con su producto o visite el sitio web oficial de OWON. websitio.

Para obtener asistencia técnica, asistencia para la resolución de problemas o consultas de servicio, comuníquese con el servicio de atención al cliente de OWON a través de su sitio web oficial. websitio o la información de contacto proporcionada en la documentación de su producto.

Fabricante: OWON